HE WANTED TO END Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông muốn chấm dứt
• ông muốn kết thúc

Ví dụ về việc sử dụng He wanted to end trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He wanted to end their season.
Nó mau kết thúc mùa vụ.

That's why he wanted to end his life.
Bởi thế, cậu ấy muốn kết liễu cuộc đời.

He wanted to end it here.
Anh ấy muốn kết thúc nó ở đây.

However, Poroshenko has said he wanted to end the crisis by talking with Russia.
Tuy nhiên, ông Poroshenko cũng nói muốn đối thoại với Nga để chấm dứt cuộc khủng hoảng.

He wanted to end the Cold War.
Ông ấy muốn kết thúc Chiến tranh Lạnh.

Previously, Isayama had stated that he wanted to end the manga in more or less three years.
Trước đó, vào năm 2014, Isayama đã khẳng định rằng anh muốn kết thúc bộ truyện trong khoảng 3 năm nữa.

If he wanted to end it right now, I would.
Nếu anh ta muốn chấm dứt ngay, tôi cũng đồng ý.

Prussia's Prime Minister von Bismarck, in particular, entertained that hope for he wanted to end the war as soon as possible.
Thủ tướng nước Phổ Otto von Bismarck đặc biệt kỳ vọng vào cuộc ngưng bắn, vì ông muốn chấm dứt chiến tranh càng nhanh càng tốt.

Therefore, he wanted to end his life.
Bởi thế, cậu ấy muốn kết liễu cuộc đời.

Harian Metro, quoting sources, said the man had told his 24-year-old girlfriend the night before that he wanted to end their relationship.
Báo Harian Metro trích các nguồn tin cho hay, một đêm trước khi sự vụ diễn ra, người đàn ông trên nói với cô bạn gái 24 tuổi rằng anh ta muốn chấm dứt quan hệ.

Clearly, he wanted to end the meeting between the two captains.
Rõ ràng, ông muốn kết thúc cuộc họp giữa hai thuyền trưởng.

He's done little and he's been publicly admonished by his own secretary of defense when he decided he wanted to end just one of those conflicts.
Anh ta làm rất ít và anh ta được chính bộ trưởng quốc phòng của mình khuyên nhủ khi anh ta quyết định muốn chấm dứt chỉ một trong những xung đột đó.

Trump emphasised he wanted to end the US military presence in the region.
Trump nhấn mạnh ông muốn chấm dứt sự hiện diện của quân đội Hoa Kỳ trong khu vực.

Ford later defended this action before the House Judiciary Committee, explaining that he wanted to end the national divisions created by the Watergate scandal.
Sau đó, Ford đã lên tiếng biện hộ cho hành động này trước Ủy ban Tư pháp Hạ viện, giải thích rằng ông muốn chấm dứt sự chia rẽ quốc gia gây ra bởi vụ bê bối Watergate.

In particular, he wanted to end what he saw as the excesses of metaphysics.
Cụ thể, ông đã muốn chấm dứt cái mà ông coi là những thứ quá mức của siêu hình học.

He later pardoned Nixon for any crimes he may have committed while in office, explaining that he wanted to end the national divisions created by the Watergate scandal.
Sau đó ông ân xá cho Nixon vì bất cứ tội nào mà Nixon có thể đã phạm phải khi đương nhiệm, ông giải thích rằng ông muốn kết thúc sự chia rẽ đất nước bị gây ra bởi vụ bê bối Watergate.

But he wanted to end this suffering, and that's why the life-changing decision was made.
Nhưng anh muốn chấm dứt sự đau khổ này, và đó là lý do tại sao quyết định thay đổi cuộc sống được đưa ra.

At the same time, US President Donald Trump explained on Twitter that he wanted to end the drills in order to“save hundreds of millions of dollars for the US for which we are not reimbursed.”.
Trong khi đó, trên Twitter, Tổng thống Mỹ Donald Trump viết rằng ông muốn dừng các cuộc tập trận nhằm“ tiết kiệm hàng trăm triệu USD cho Mỹ mà chúng tôi không được hoàn trả”.

Second, he wanted to end the massive inequality between the coastal region and the rest of China.
Thứ nhì, ông ta muốn chấm dứt sự bất bình đẳng rộng lớn giữa vùng duyên hải và phần còn lại của Trung Quốc.

He wants to end his career here.
Cậu ấy muốn kết thúc sự nghiệp ở đây.

I will make him sorry he wants to end this marriage.".
Tôi nói với họ rằng tôi muốn chấm dứt cuộc hôn nhân này.".

On immigration, he wants to end freedom of movement for EU citizens and introduce an Australian-style points-based system.
Về nhập cư, ông muốn chấm dứt việc tự do di chuyển đối với công dân EU và giới thiệu một hệ thống dựa trên các điểm theo kiểu Úc.

Newly sworn-in Liberal Prime Minister Justin Trudeau has already said he wants to end Canada's air strikes in the region in favor of providing humanitarian help.
Tân Thủ Tướng Justin Trudeau cũng cho biết, ông muốn kết thúc cuộc không kích của Canada trong khu vực, để hỗ trợ việc cứu trợ nhân đạo.

He has so much strength and determination, and he wants to end his career at Juve.”.
Anh ấy có rất nhiều sức mạnh và quyết tâm, và anh ấy muốn kết thúc sự nghiệp tại Juve".

Trump has said he wants to end the US involvement in Syria and also explained that the US cannot do anything about a centuries-old hate between the Turks and Kurds.
Trump nói rằng ông muốn chấm dứt sự can thiệp của Mỹ vào Syria và cũng giải thích rằng Hoa Kỳ không thể làm bất cứ điều gì về mối hận thù hàng thế kỷ giữa người Thổ Nhĩ Kỳ và người Kurd.

President of Philippines, Rodrigo Duterte said he wants to end guerrilla wars with both communist and Muslim rebels that have been hampering economic development.
Tân tổng thống Rodrigo Duterte của Phillipines cho biết ông muốn kết thúc cuộc chiến tranh du kích với cả hai nhóm phiến quân cộng sản và Hồi giáo mà đã gây trở ngại cho phát triển kinh tế của nước này.

Duterte later clarified that the separation would not mean"severing" ties with the U.S., but that he wants to end a Philippine foreign policy closely associated with the U.S.
Sau đó, ông Duterte giải thích rằng“ chia tay” không có nghĩa là sẽ“ cắt đứt” quan hệ với Mỹ, mà ông muốn kết thúc chính sách ngoại giao gần gũi với Washington.