HE WAS AMAZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông đã ngạc nhiên
• hắn kinh ngạc
• ông rất kinh ngạc
• anh ta ngạc nhiên

Ví dụ về việc sử dụng He was amazed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This time he was amazed.
Lần này đến hắn kinh ngạc.

He was amazed at the sound.
Hắn kinh ngạc hướng về phía âm thanh.

A while later, he was amazed.
Một lúc sau, hắn rất kinh ngạc.

He was amazed at the power of the wind.
Tôi đã kinh ngạc trước sức mạnh của gió.

When Adam woke up and saw her he was amazed.
Khi Adam thức dậy và thấy Eva, ông rất ngạc nhiên.

And he was amazed by their lack of faith".
Và anh ta ngạc nhiên vì sự không tin của họ.

Every time he read something new, he was amazed.
Mỗi lần anh ta xuất bản một thứ gì đó mới, tôi đều kinh ngạc.

He was amazed:"Is this not supposed to be?".
Hắn kinh ngạc:" Chẳng lẽ không phải thế sao?".

And seeing miracles and mighty works happening, he was amazed.
Thấy những phép mầu và dấu lạ lớn được thực hiện, ông rất kinh ngạc.

He was amazed that District 7 had a back alley like this.
Cậu ngạc nhiên Quận 7 lại có một con hẻm như thế này.

Also seeing signs and great miracles happening, he was amazed.
Thấy những phép mầu và dấu lạ lớn được thực hiện, ông rất kinh ngạc.

Then he was amazed to discover that the moon is so special today.
Khi đó, anh kinh ngạc phát hiện ra, trăng hôm nay đặc biệt sáng ngời.

I told another practitioner about this experience, and he was amazed.
Tôi chia sẻ với một học viên khác về trải nghiệm này, và anh ấy đã rất kinh ngạc.

He was amazed that the government had not simply re-developed it.
Ông đã rất ngạc nhiên rằng chính phủ đã không chỉ đơn giản là tái phát triển nó.

When the Pharisee saw this he was amazed and reported it to all his friends.
Người Pharisiêu thấy điều này, ông ta đã rất ngạc nhiên và kể chuyện ấy cho tất.

He was amazed at this story and said'I will introduce you to some American Indians'.
Ông đã ngạc nhiên trước câu chuyện này và nói:" Tôi sẽ giới thiệu bạn đến một số người Mỹ'.

The building's landlord said he was amazed the burglars could get through the roof.
Chủ của tòa nhà cho biết ông đã rất ngạc nhiên những kẻ trộm có thể đi qua mái nhà.

He was amazed, and said that he had not tasted such good cantaloupe for years.
Ông ấy rất ngạc nhiên, nói rằng nhiều năm nay ông không được ăn món dưa ngon như vậy.

The UN Secretary-General said that he was amazed at the compromise that the UK had offered.
Tổng thư ký LHQ nói rằng ông ta rất ngạc nhiên trước những thỏa hiệp mà Vương quốc Anh đã đưa ra.

And now, seeing also the greatest signs and miracles being wrought, he was amazed and stupefied.
Và bây giờ, thấy cũng là dấu hiệu lớn nhất và phép lạ được rèn, ông đã ngạc nhiên và vô cùng kinh ngạc..

When Jim arrived he was amazed at the variety of plants displayed by the other executives.
Khi Jim đến, ông đã ngạc nhiên trước các loại cây đang trên đà phát triển bởi các giám đốc điều hành khác.

When Yoh sent one of his own intelligence teams into Laos to work with Tuyen's agents during the Laotian crisis of 1961, he was amazed at their incompetence.
Khi Yoh gửi toán nhân viên này sang Lào để làm việc chung với nhân viên của Tuyến trong thời kì khủng hoảng tại Lào vào năm 1961, thì Tuyến tỏ ra rất ngạc nhiên về sự thiếu khả năng của họ.

He once said he was amazed he had survived all that booze, smoking and car racing.
Anh từng nói anh ngạc nhiên là anh đã sống sót sau tất cả những vụ cướp, hút thuốc và đua xe.

When Yoh sent one of his own intelligence teams into Laos to work with Tuyen's agents during the Laotian crisis of 1961, he was amazed at their incompetence.
Khi Yoh gửi một trong các đội tình báo của mình vào Lào để làm việc với các nhân viên của Tuyến trong cuộc khủng hoảng Lào năm 1961, ông đã ngạc nhiên về khả năng làm việc của các nhân viên của Tuyến.

After interrogating them one after another, he was amazed to discover that every sentence the crown prince said was true.
Sau khi chất vấn từng người xong, hắn kinh ngạc phát hiện toàn bộ lời Thái tử nói đều là thật.

Bradbury says he was amazed that the most common topic- coming up in about seven out of 10 couples- was that they wanted to change to a healthier lifestyle.
Bradbury nói rằng ông kinh ngạc vì đề tài phổ biến nhất từ các các cặp đôi là họ muốn thay đổi để có lối sống lành mạnh hơn.

But once he was back, he was amazed to realize that his life, the very essence of his life, its center, its treasure, lay outside Icatha, in the twenty years of his wanderings.
Nhưng khi đã về nhà, chàng kinh ngạc nhận ra rằng cuộc đời chàng, bản chất của cuộc đời chàng, trung tâm của nó, kho báu của nó, lại nằm bên ngoài Ithaque, ở trong hai mươi năm lưu lạc của chàng.

Since he was very young he was amazed of those unusual forms and the strange material and he has visited numerous places all through the world, in order to find a new one and rare one.
Kể từ khi ông còn rất trẻ, ông đã ngạc nhiên về những hình thức bất thường và các chất liệu lạ và ông đã đến thăm nhiều nơi trên thế giới để tìm ra một cái mới và các vật hiếm hoi.