HE WAS BEING TREATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông được điều trị
• ông đang điều trị
• anh ta đang được điều trị

Ví dụ về việc sử dụng He was being treated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He was being treated at the Sheba Medical Center outside Tel Aviv.
Ông đã được điều trị tại Trung tâm Y tế Sheba ngoại ô thủ đô Tel Aviv.

I just wanted to sit with him because I didn't like the way he was being treated.
Tôi muốn bảo vệ bà bởi tôi không thích cách mà ông ấy đối xử với mẹ.

He was being treated for an injury and had an appointment with his doctor that week.
Ông ta đang được điều trị và đã bỏ lỡ một buổi hẹn với bác sĩ vào hôm qua.

Felt like a part of the group, and before long he was being treated like a leader.
J cảm thấy mình cũng là một phần của nhóm, và chẳng bao lâu thì được coi như trưởng nhóm.

He was being treated well and was grateful to President Petrov for granting his imminent release.
Anh ấy đã được đối xử rất tốt và rất biết ơn Tổng thống Petrov vì đã đồng ý phóng thích anh ấy..

But when I heard of Solzhenitsyn's plight, I went to see him and he was being treated like a dog.
Nhưng khi tôi được biết Solzhenitsyn gặp nạn, tôi đã đến thăm và thấy ông ấy bị đối xử rất tệ.

He was being treated for his insomnia with the anesthetic propofol which put him into a coma-like sleep, but deprived him of REM sleep.
Ông được điều trị chứng mất ngủ với propofol gây mê, thứ đưa ông vào một giấc ngủ như hôn mê, nhưng không cho ông ngủ REM.

The guards cuffed his hands and feet to the bed while he was being treated in the hospital.
Lính canh đã còng tay và chân ông vào giường trong suốt thời gian ông điều trị tại bệnh viện.

On his 57th birthday, while announcing that he was being treated for cancer, Chávez announced that he had changed the slogan of the Bolivarian Revolution from"Motherland, socialism, or death" to"Motherland and socialism.
Vào sinh nhật thứ 57 của mình, trong khi tuyên bố rằng ông đang điều trị ung thư, Chávez tuyên bố rằng ông đã thay đổi khẩu hiệu của Cách mạng Bolivar từ" Quê hương, chủ nghĩa xã hội hay cái chết" thành" quê hương xã hội chủ nghĩa và chiến thắng.

Long after the catastrophe, Vincent wrote me from the mental asylum where he was being treated.
Một thời gian dài sau thảm kịch này, Vincent đã viết cho tôi từ nhà an dưỡng, nơi ông ta được điều trị.

Mr. Mwanawasa died Tuesday in Paris where he was being treated for a stroke he suffered in June.
Ông Mwanawasa từ trần hôm 19 tháng 8 ở Paris, nơi ông được điều trị cho cơn đột quỵ mà ông mắc phải hồi tháng 6.

He passed away in his sleep due to a seizure, which was a result of an ongoing medical condition for which he was being treated.
Cậu ấy đã qua đời trong giấc ngủ do một cơn động kinh, kết quả của một tình trạng y tế kéo dài ra mà cậu ấy đang được điều trị.

Dr. Nelson noted that Ronald Reese's medical records indicated he was being treated for"complications from a spider bite wound on his neck.".
Tiến sĩ Nelson lưu ý rằng hồ sơ y tế của Ronald Reese cho thấy ông đang được điều trị cho“ những biến chứng từ một vết thương trên cổ.” chứ không phải vết cắn.

Lech Walesa, Poland's former president and Nobel Peace Prize winner, on Wednesday left the hospital where he was being treated for pneumonia.
Ông Lech Walesa, cựu Tổng thống Ba Lan và khôi nguyên giải Nobel Hòa bình rời khỏi bệnh viện hôm thứ Tư, nơi ông được chữa trị về bệnh sưng phổi.

Earlier on Saturday, Chen Guangcheng was picked up from the hospital where he was being treated for a foot injury and taken to Beijing airport, along with his wife and two children.
Sớm ngày thứ Bảy ông Trần được đưa từ bệnh viện, nơi ông đang được điều trị trấn thương ở chân, tới sân bay Bắc Kinh cung với vợ hai người con.

On July 6, 2019, he died due to“a seizure which was a result of an ongoing medical condition for which he was being treated”.
Ngày 6 tháng 7 năm 2019, Boyce qua đời" do một cơn động kinh là kết quả của một tình trạng sức khỏe đang diễn ra mà anh ta đang được điều trị.".

However, the entrepreneur himself denied the accusations, claiming that he was being treated as if he killed people instead of selling mining machines.
Tuy nhiên, chính doanh nhân này đã bác bỏ các cáo buộc, cho rằng anh ta bị đối xử như thể anh ta giết người thay vì bán máy khai thác.

There has been an enormous amount of speculation in Venezuela about Mr Chavez's illness since he announced in June that he was being treated for cancer.
Hiện đang có đồn đoán rộng khắp ở Venezuela về bệnh tình của ông Chavez kể từ khi ông công bố hồi tháng Sáu rằng ông phải điều trị bệnh ung thư.

Waldman died in a hospital in Sanford, North Carolina, where he was being treated for cancer, on November 1, 1986.
Waldman qua đời tại một bệnh viện ở Sanford, Bắc Carolina, nơi ông đang điều trị bệnh ung thư, vào ngày 1 tháng 11 năm 1986.

There is, however, an unconfirmed and unconvincing story of a soldier who did make it, but was killed next day when a bomb hit the field hospital in which he was being treated for exhaustion and frostbite.
Tuy vậy, có một câu chuyện không được kiểm chứng và không đáng tin của một người lính kể lại, nhưng anh ta bị giết ngay ngày hôm sau bởi một quả bom rơi trúng bệnh viện dã chiến, nơi anh nằm điều trị vì kiệt sức và bỏng tuyết.

He died at the San Paolo hospital in Milan in northern Italy, where he was being treated for bladder cancer.
Ông qua đời tại bệnh viện San Paolo ở Milan ở miền bắc nước Ý, nơi ông đã được điều trị ung thư.

But he staged an dramatic escape from a private hospital in Rome in 2010, where he was being treated for heart disease.
Tuy nhiên, năm 2010, hắn đã tổ chức một cuộc đào tẩu đầy kịch tính từ bệnh viện tư ở Rome- nơi hắn được điều trị bệnh tim.

A diabetic, Tarver was particularly susceptible to infection, and his condition worsened while he was being treated at the prison infirmary.
Tarver vốn bị tiểu đường nên rất dễ bị nhiễm trùng và tình trạng của tù nhân này trở nên trầm trọng hơn khi điều trị tại nhà tù.

Nguyen Cao Ky died at aged 80 on July 23, 2011 in a hospital in Kuala Lumpur, Malaysia, where he was being treated for respiratory complications.
Ông Nguyễn Cao Kỳ đã qua đời ở tuổi 80 tại một bệnh viện ở Kuala Lumpur( Malaysia) vào ngày 23/ 7/ 2011 khi đang được điều trị bệnh về đường hô hấp.

In the spring of 1881, the composer Mussorgsky sat for his portrait in the St Petersburg hospital where he was being treated for chronic alcoholism.
Vào mùa xuân năm 1881, nhà soạn nhạc Mussorgsky ngồi làm mẫu vẽ chân dung tại bệnh viện ở thành phố St Peterburg, nơi ông đang được điều trị vì chứng nghiện rượu.

Pictured: Supporters of Hugo Chavez react to the announcement of his death outside the hospital where he was being treated in Caracas, March 5, 2013.
Ảnh: Những người ủng hộ Tổng thống Hugo Chavez bật khóc sau khi nghe tin ông qua đời bên ngoài bệnh viện nơi ông được điều trị tại thủ đô Caracas ngày 5/ 3/ 2013.

Officials said Li Wangyang, who was freed from jail a year ago, hanged himself in hospital, where he was being treated for heart disease and diabetes.
Giới chức nói ông Lý Vượng Dương, người được thả tù một năm trước đây, đã tự treo cổ trong bệnh viện, nơi ông đang được chữa trị bệnh tiểu đường và tim mạch.

As he finished this, Udaltsov was immediately rearrested and given a 15-day sentence for allegedly earlier leaving hospital without permission when he was being treated there during a previous, different period of detention in October.
Khi hết thời hạn tạm giam, Udaltsov liền bị bắt lại và bị xử phạt 15 ngày tù vì bị cho là đã rời khỏi bệnh viện quá sớm mà không có phép, khi anh được điều trị ở đây trong thời gian bị giam lần trước hồi tháng 10 năm 2011.

On 1 March 2020, a 78-year-old Perth man who was a passenger of the Diamond Princess had become the first person to die of COVID-19 in Australia.[31][32] He was being treated at Sir Charles Gairdner Hospital in Nedlands, Western Australia and died during the night.[31].
Vào ngày 1 tháng 3 năm 2020, một người đàn ông Perth 78 tuổi, là hành khách của Diamond Princess đã trở thành người đầu tiên chết vì COVID- 19 tại Úc.[ 1][ 2] Ông đang được điều trị tại Bệnh viện Sir Charles Gairdner ở Nedlands, Tây Úc và qua đời trong đêm.[ 1].