HE WAS CUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị cắt

Ví dụ về việc sử dụng He was cut trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He was cutting them up.”.
Anh ta đã cắt bỏ chúng".

At the end of the year, he was cut.
Cuối năm trước đấy bị cắt.

He was cut three times in the head.
Ông ấy bị chém vào cổ ít nhất 3 lần.

With proper skill stumps after the log house will turn out even, as if he was cut down with a saw.
Với các kỹ năng phù hợp sau khi ngôi nhà gỗ sẽ bật ra, như thể anh ta bị chặt hạ bằng cưa.

One day he was cutting wood by the side of a river.
Một hôm, anh chặt củi bên bờ sông.

Autry's football career ended quickly when he was cut from the team by then coach Bart Starr.
Sự nghiệp bóng đá của ông đã kết thúc nhanh chóng khi ông bị cắt ngang bởi đội bóng của HLV Bart Starr.

He was cut off out of the land of the living….
Ngài đã bị đốn phăng khỏi đất người sống….

Mayall claimed he didn't find out that he was cut from the film until he saw the movie.
Mayall không phát hiện ra rằng anh đã bị cắt từ bộ phim cho đến khi anh thấy nó ở rạp.

He was cut off out of the land of the living”(53:8).
Ngài đã bị chặt phăng khỏi đất người sống( 53,8).

His football career came to a sudden end when he was cut from the team by then coach Bart Starr.
Sự nghiệp bóng đá của ông đã kết thúc nhanh chóng khi ông bị cắt ngang bởi đội bóng của HLV Bart Starr.

He was cutting and banging and making all sorts of noise and pulling up tiles but I don't really know what he was doing.”.
Ông ấy cắt và đập và tạo ra đủ thứ tiếng ồn và kéo gạch lên, nhưng tôi không thực sự biết ông ấy đang làm gì.".

Biondo explained that he had to be extremely careful when he was cutting through the chunk of meteorite.
Do đó, Biondo giải thích rằng anh đã phải cực kỳ cẩn thận khi cắt xuyên qua khối thiên thạch.

The power went out as he was cutting prime slabs of beef, but the knife was so precise and so sturdy that he only needed minimal light to finish his task.
Điện bị tắt khi ông đang cắt những miếng thịt bò hảo hạng, nhưng con dao thì rất chính xác và vững chắc đến nỗi ông chỉ cần chút ánh sáng tối thiểu để hoàn thành nhiệm vụ.

Four hours later, he said, the child died as a result of brain injuries caused by a loss of oxygen when he was cut from his mother's body.
Vài giờ sau, đứa bé qua đời vì chấn thương não do thiếu oxy khi bị cắt khỏi cơ thể người mẹ.

From what we could see, he looks like he was cut by a sharp edged tool, and suffered serious injuries in several parts.
Từ những gì chúng tôi có thể thấy, cậu ấy có vẻ như bị cắt trúng bởi một dụng cụ sắc cạnh, và lãnh nhận những vết thương nghiêm trọng ở nhiều chỗ.

He later played for the Calgary Stampeders in the Canadian Football League, although he was cut two months into the 1995 season.
Sau đó, anh thi đấu cho đội bóng Calgary Stampeders tại Liên đoàn Bóng đá Canada nhưng đã bị cắt giảm 2 tháng vào năm 1995.

This past summer before the Hamburg G20 summit, the US President announced he was cutting funding for the CIA and Pentagon war against jihadi terror in Syria and the Middle East.
Tháng 7 vừa qua, tại Hội nghị thượng đỉnh G20 ở Hamburg( Đức), Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố ông đã cắt giảm ngân sách cho cuộc chiến chống lại khủng bố Hồi giáo cực đoan của CIA và Lầu Năm Góc ở Syria và Trung Đông.

Bob Costas told ESPN in an exclusive interview published on Sunday that the reason he was cut from hosting Super Bowl LII was because of public remarks he made about the detrimental effects of concussions on football players.
Bob Costas đã nói với ESPN trong một cuộc phỏng vấn độc quyền được công bố vào Chủ nhật rằng lý do anh bị cắt khỏi việc tổ chức Super Bowl LII là vì những nhận xét công khai mà anh đưa ra về tác động bất lợi của chấn động đối với các cầu thủ bóng đá.

He is cutting the funding for sanctuary cities.
Cắt tài trợ cho các thành phố bao che( sanctuary cities).

He's cut firing slits about a foot above the floor.
Hắn khoét lỗ bắn khoảng ba tấc trên sàn.

He's cut us off.
Anh ta cắt đuôi chúng ta rồi.

Here he is cutting his son's hair outside their home.
Anh đang cắt tóc cho cậu con trai bên ngoài nhà.

So whatever he's cutting there…".
Nên là ông ấy cắt cái gì,…".

He's cutting his remarks short.
Anh ta đã cắt ngắn bài diễn văn.

He's cutting away his equipment.
Anh ấy đang cắt bỏ các trang bị.

He's cutting their hearts out.
Hắn cắt tim của họ.

He's cut all those strings; he's not a puppet any longer.
Anh ấy cắt mọi thứ dây nhợ, anh ấy chẳng còn là một con rối nữa.

But finally we find one, he is cutting a wall in a village.
Nhưng cuối cùng ta cũng tìm thấy một người, ông ta đang khoét vách một căn nhà trong làng.