Ví dụ về việc sử dụng Head straight trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Head straight for it.
Hướng thẳng đến nó.Run keeping your head straight.
Chạy giữ thẳng đầu.Head straight north.
Hướng thẳng về phía bắc.Can hold her head straight.
Bé có thể giữ thẳng đầu.Head straight for Temple Bar in the city center.
Hãy đến Temple Bar nằm ở ngay trung tâm thành phố.But then I get my head straight again.
Nhưng rồi tôi lại cắm đầu đi thẳng.Keep your head straight- imagine that someone is pulling it up.
Giữ đầu thẳng, tưởng tượng như có ai đó đang… kéo nó lên.Your baby can hold his/her head straight.
Em bé của bạn có thể giữ thẳng đầu.Baby can keep head straight when sitting.
Bé có thể giữ thẳng đầu khi ngồi.The little one can now hold his head straight.
Giờ cậu bé có thể giữ thẳng đầu.Whenever I need to get my head straight, I take three days in the woods.
All while trying to keep my head straight.
Trong khi tôi cố gắng giữ đầu thẳng để.On the other hand, having the head straight and upright suggests a strong sense of purpose, which can also make the subject appear intimidating.
Ngược lại, giữ thẳng đầu cho thấy vẻ ý thức mục đích rõ, cũng có thể làm cho đối tượng có vẻ đáng sợ.This will make the baby keep his head straight.
Điều này sẽ khiến bé giữ thẳng đầu.Many travelers head straight to Thailand or Vietnam but miss out on the exotic jungles, wildlife and empty beaches of Malaysia.
Nhiều du khách đi thẳng đến Thái Lan hoặc Việt Nam nhưng bỏ lỡ những khu rừng rậm kỳ lạ, động vật hoang dã và những bãi biển trống trải của Malaysia.This will make the baby keep his head straight.
Điều này sẽ làm cho em bé giữ thẳng đầu.OF course it would head straight for Bella.
Và dĩ nhiên là nó sẽ hướng thẳng về phía Bella.".Your baby is now able to sit straight andhold his head straight.
Em bé của bạn bây giờ có thể ngồi Two men travel back from China, both head straight for the Lucky Cat emporium.
Hai người đàn ông đi du lịch về từ Trung Quốc, cả hai hướng thẳng đến trung tâm thương mại Lucky Cat.Look at the camera and keep your head straight.
Bạn hãy nhìn She is able to hold her head straight and steady.
Anh ta phải có khả năng giữ cho đầu đứng thẳng và ổn định.I don't want to interfere with Tatsumi's work,so I think I will head straight back home.”.
Tôi không muốn can thiệp vào công việc của Tatsumi,vậy nên tôi nghĩ mình sẽ đi thẳng về nhà.”.I remember when he would come home, he would head straight for the bedroom, sit on the floor, and read books.
Tôi nhớ khi ông sẽ trở về nhà, anh ta sẽ đi thẳng vào phòng ngủ, ngồi trên sàn nhà, và đọc sách.In an attempt to impress Haruko, he makes the leap, but overshoots,instead slamming his head straight into the blackboard.
Trong một nỗ lực để gây ấn tượng với Haruko, anh ta thực hiện bước nhảy vọt, nhưng lại lấn lướt,thay vào đó đập đầu thẳng vào bảng đen.When exiting Rosewater Park for the first time, head straight and enter an open yard just west of Jacks Inn.
Khi ra khỏi Rosewater Park lần đầu tiên, đi thẳng và bước vào một sân mở ngay phía tây của Jacks Inn.If you enter the temple from the entrance near Hankyu Arashiyama Station and exit from the North Gate,you can head straight into Arashiyama's famous bamboo forest.
Nếu vào chùa từ lối vào gần ga Hankyu Arashiyama và rời chùa từ Cổng Bắc,bạn có thể đi thẳng vào rừng tre nổi tiếng Arashiyama.Soon she will have to keep her head straight and still.
Anh ta phải có khả năng giữ cho đầu đứng thẳng và ổn định.I walk through the cafeteria doors and head straight to our table.
Tôi đi bộ xuyênqua cửa quán cà phê và hướng thẳng đến bàn chúng tôi.But the best way to deal with this is to keep your head straight and stay in control.
Nhưng cách tốt nhất để đối phó với điều này là giữ thẳng đầu và kiểm soát.She seemed to be regretting it, but she shook her head to get her head straight, and she crossed her legs once again.
Em ấy dường như hối hận về điều đó, nhưng em ấy lắc đầu để đi thẳng, và cô ấy lại bắt chéo chân.
