HEART RHYTHMS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhịp tim

Ví dụ về việc sử dụng Heart rhythms trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

WebMD cites an instance of one person who experienced abnormal heart rhythms after taking more than 1,500 mg of turmeric twice a day.
Trang webMD từng ghi nhận có một bệnh nhân bị nhịp tim bất thường vì uống 1.500 mg nghệ mỗi ngày 2 lần.

They found that the heart's right ventricle, even if completely normal at rest, would show early signs of dysfunction and mild dilation in those who were later found to have abnormal heart rhythms.
Họ thấy rằng tâm thất phải, cho dù hoàn toàn bình thường khi đang nghỉ ngơi, vẫn biểu hiện những dấu hiệu sớm của rối loạn chức năng và giãn nhẹ ở những người mà sau này được thấy là có nhịp tim bất thường.

Depending on the condition, it may also aim to stabilize heart rhythms, reduce blockages, and widen the arteries to enable a better flow of blood.
Tùy thuộc vào điều kiện, điều đó cũng có thể nhằm ổn định nhịp tim, giảm tắc nghẽn, và mở rộng các động mạch để cho phép dòng máu tốt hơn.

Firstly, it has been directly connected with lowered blood pressure in research studies, and it can also treat abnormal heart rhythms due to its antispasmodic capabilities.
Thứ nhất, nó đã được kết nối trực tiếp với hạ huyết áp trong các nghiên cứu, và nó cũng có thể điều trị nhịp tim bất thường do khả năng chống co thắt của nó.

Lidocaine, a medication utilized for the treatment of certain types of abnormal heart rhythms, has been shown to eliminate ringing in the ears for some people, but it must be offered intravenously or into the middle ear to be effective.
Lidocaine, một loại thuốc dùng để điều trị một số loại nhịp tim bất thường đã được công nhận là làm giảm chứng ù tai hiệu quả, nhưng phải được tiêm tĩnh mạch hoặc vào tai giữa để có hiệu quả.

Rarely, when accompanied by underlying heart disease, frequent premature contractions can lead to chaotic, dangerous heart rhythms and possibly sudden cardiac death.
Hiếm khi, đi cùng với bệnh tim tiềm ẩn, các cơn co thắt sớm thường xuyên có thể dẫn đến hỗn loạn, nhịp tim nguy hiểm và có thể đột tử do tim..

Like other antiarrhythmics, ibutilide can lead to abnormal heart rhythms due to its ability to prolong the QT interval, which can lead to the potentially fatal abnormal heart rhythm known as torsades de pointes.
Giống như các thuốc chống loạn nhịp khác, ibutilide có thể dẫn đến nhịp tim bất thường do khả năng kéo dài khoảng QT, điều này có thể dẫn đến nhịp tim bất thường có thể gây tử vong được gọi là xoắn đỉnh.

Grape polyphenols also have other protective effects on the heart and blood vessels, including actions to reduce blood clotting, abnormal heart rhythms, and blood vessel narrowing.
Nho polyphenol cũng có tác dụng bảo vệ khác về tim và mạch máu, bao gồm cả các hành động để giảm máu đông máu, nhịp tim bất thường, và thu hẹp mạch máu.

A challenge for vehicle applications is having a system that can detect small changes in heart rhythms but can also separate out the noise and motion that happens inside the vehicle,” explained Toyota's Pujitha Gunaratne.
Một thách thức nữa là hệ thống chẩn đoán đủ nhạy để có thể phát hiện những thay đổi nhỏ trong nhịp tim, nhưng nó cũng phải phân biệt được các tiếng ồn và chuyển động ở trong xe”, ông Pujitha Gunaratne, đại diện của Toyota cho hay.

The researchers then discovered that 130,000 of the men and women in the study had heart disease by age 50, more than 31,000 had blocked heart arteries and more than 5,000 had abnormal heart rhythms.
Bên cạnh đó, các nhà nghiên cứu phát hiện trong số người được theo dõi, có 130.000 người, gồm cả đàn ông và phụ nữ, đã bị bệnh tim ở tuổi 50, hơn 31.000 người bị tắc nghẽn động mạch vành và hơn 5.000 người có nhịp tim bất thường.

Both beverages have caffeine as their main component and caffeine has been associated with increased blood pressure, abnormal heart rhythms and increased vascular resistance, all which are actually not good for the body system.
Cả hai loại đều có caffeine là thành phần chính và caffeine có liên quan đến chứng tăng huyết áp, nhịp tim bất thường và tăng sức đề kháng mạch máu, tất cả các tác động này đều thực sự không tốt cho cơ thể.

In general, exercise(of any degree) is not recommended until the function of the left ventricle of the heart(the large heart chamber that pumps blood to the rest of the body) is back to normal, and there are no abnormal heart rhythms.
Nhưng nói chung bạn không nên tập thể dục cho đến khi mà chức năng của tâm thất trái của tim( buồng tim lớn bơm máu cho tới phần còn lại của cơ thể) điều này có thể trở lại bình thường và không có nhịp tim bất thường.

These included an increase in adrenaline levels in the heart, which can predispose smokers to bad heart rhythms, heart attacks, and sudden death, as well as increased oxidative stress, an imbalance in the body's ability to defend itself against the damaging action of free radicals.
Những triệu chứng này bao gồm tăng nồng độ adrenaline trong tim, có thể khiến cho người hút thuốc có nhịp tim xấu, nhồi máu cơ tim và tử vong đột ngột cũng như tăng căng thẳng oxy hoá, sự mất cân bằng trong khả năng tự vệ của cơ thể chống lại hành động gây tổn hại của các gốc tự do.

Other drugs, given during or after a heart attack, lessen your heart's work, improve the functioning of the heart, widen or dilate your blood vessels, decrease your pain and guard against any life-threatening heart rhythms.
Các loại thuốc khác, được dùng trong hoặc sau cơn đau tim, làm giảm hoạt động của tim, cải thiện chức năng của tim, mở rộng hoặc làm giãn mạch máu, giảm đau và bảo vệ chống lại bất kỳ nhịp tim đe dọa tính mạng nào.

Serious side effects include allergic reactions, abnormal heart rhythms, and low or high blood pressure, while less serious side effects include headaches, insomnia, and impotence.[7] Diarrhea is the most common side-effect.[8] Acamprosate should not be taken by people with kidney problems or allergies to the drug.
Các tác dụng phụ nghiêm trọng bao gồm phản ứng dị ứng, nhịp tim bất thường và huyết áp thấp hoặc cao, trong khi các tác dụng phụ ít nghiêm trọng hơn bao gồm đau đầu, mất ngủ và bất lực.[ 1] Tiêu chảy là tác dụng phụ phổ biến nhất.[ 2] Acamprosate không nên được thực hiện bởi những người có vấn đề về thận hoặc dị ứng với thuốc.

The PRAC considered that hydroxyzine was associated with a small but definite risk of QT interval prolongation and torsade de pointes(alterations in the electrical activity of the heart that can lead to abnormal heart rhythms and cardiac arrest).
PRAC thấy rằng Hydroxyzine có liên quan tới một nguy cơ tuy nhỏ nhưng rõ ràng của hiện tượng kéo dài khoảng QT và sự thay đổi trong những hoạt động điện thế của tim- hoạt động có thể dẫn đến nhịp tim bất thường và ngừng tim( torsade de pointes).

Beyond heart attacks, Ibrahim said the holidays can also come with what is known as“holiday heart syndrome,” a condition that brings both healthy adults and adults with heart disease to emergency departments around the country for abnormal heart rhythms following overeating and excessive alcohol consumption.
Ngoài các cơn đau tim, Ibrahim cho biết các ngày lễ cũng có thể đi kèm với hội chứng tim nghỉ lễ, một tình trạng đưa cả người lớn khỏe mạnh và người lớn mắc bệnh tim đến các khoa cấp cứu trên khắp đất nước vì nhịp tim bất thường sau khi ăn quá nhiều và uống quá nhiều rượu.

Awareness of the risk of heart rhythm problems and cardiomyopathy is important.
Cần biết đến nguy cơ gây ra bởi loạn nhịp tim và cơ tim..

Close contact- within about 3cm- with a neodymium magnet is enough to destabilise these life-saving heart devices, Heart Rhythm journal reports.
Xúc- trong khoảng 3cm- với một nam châm neodymium là đủ để gây bất ổn cho các thiết bị tim cứu sống, tim nhịp tạp chí báo cáo.

Lorcainide(Lorcainide hydrochloride) is a Class 1c antiarrhythmic agent that is used to help restore normal heart rhythm and conduction in patients with premature ventricular contractions, ventricular tachycardiac[7] and Wolff-Parkinson-White syndrome.
Lorcainide( Lorcainide hydrochloride) là thuốc chống loạn nhịp Class 1c được sử dụng để giúp phục hồi nhịp tim và dẫn truyền bình thường ở bệnh nhân ngoại tâm thu thất, nhịp nhanh thất[ 7] và hội chứng Wolff- Parkinson- White.

Common side effects include: headaches and dizziness, pressure jumps and heart rhythm disorders, burning in the stomach and dry mouth of the mouth, changes in blood composition and color of urine, allergic reactions.
Các phản ứng phụ thường gặp bao gồm nhức đầu và chóng mặt, tăng áp lực và nhịp tim, đốt trong dạ dày và khô miệng, thay đổi thành phần máu và màu nước tiểu, phản ứng dị ứng.

Also, while heart disease is the number one killer in the U.S. and affects a good majority of the global population, most of us probably aren't thinking about our heart rhythm on a daily basis.
Ngoài ra, bệnh tim là kẻ giết người số một ở Mỹ và ảnh hưởng đến phần lớn dân số toàn cầu, hầu hết chúng ta có lẽ không nghĩ về nhịp tim của chúng ta hàng ngày.

It is also partnered up with researchers at Stanford to determine whether the Apple Watch is accurate and sensitive enough to be used as a tool to screen for a heart rhythm disorder known as atrial fibrillation.
Công ty cũng hợp tác với các nhà nghiên cứu tại Stanford để xác định liệu Apple Watch có đủ chính xác và nhạy cảm để được sử dụng như một công cụ phát hiện một chứng rối loạn nhịp tim gọi là rung tâm nhĩ.

Brugada syndrome signs and symptoms are similar to some other heart rhythm problems, so it's essential that you see your doctor to find out if Brugada syndrome or another heart rhythm problem is causing your symptoms.
Hội chứng Brugada có dấu hiệu và triệu chứng tương tự như một số vấn đề về nhịp tim khác, vì vậy cần phải gặp bác sĩ để tìm hiểu rõ hội chứng Brugada và rối loạn nhịp tim khác là vấn đề gây ra các triệu chứng.

The results of the new study were presented at Heart Rhythm 2017, the Heart Rhythm Society's 38th Annual Scientific Sessions, held in Chicago, IL.
Kết quả của nghiên cứu mới đã được trình bày tại Heart Rhythm 2017, Hội thảo khoa học thường niên lần thứ 38 của Hội Nhịp Tim Nhịp Tim, được tổ chức tại Chicago, IL.

The results of this study were presented today at Heart Rhythm 2017, the Heart Rhythm Society's 38th Annual Scientific Sessions in Chicago.
Kết quả của nghiên cứu mới đã được trình bày tại Heart Rhythm 2017, Hội thảo khoa học thường niên lần thứ 38 của Hội Nhịp Tim Nhịp Tim, được tổ chức tại Chicago.

Instead, according to the Heart Rhythm Society, electrical signals start in the atria or pulmonary veins where they take on a rapid and disorganized rhythm..
Thay vào đó, theo Heart Rhythm Society, tín hiệu điện bắt đầu ở tâm nhĩ hoặc tĩnh mạch phổi, nơi chúng có nhịp điệu nhanh và không tổ chức.

Some people may experience symptoms of sudden cardiac arrest, such as a racing heartbeat or they may feel dizzy, alerting them that a potentially dangerous heart rhythm problem has started.
Một số người có thể gặp các triệu chứng ngừng tim đột ngột, chẳng hạn như đánh trống ngực hoặc họ có thể cảm thấy chóng mặt, cảnh báo rằng một trái tim nhịp điệu có vấn đề, khả năng gây nguy hiểm đã bắt đầu.

GCI scientists believe that because brainwave and heart rhythm frequencies overlap the Earth's field resonance, we are not just receivers of biologically relevant information, but also feed information into the global field, thus creating a feedback loop with the Earth's magnetic fields.
Các nhà khoa học của GCI tin rằng, vì sóng não và tần số nhịp tim có tác động đến trường của Trái Đất, chúng ta không chỉ là người nhận thông tin sinh học, mà còn cung cấp thông tin vào từ trường toàn cầu, từ đó tạo ra một vòng phản hồi với từ trường của Trái Đất.