HEAT IS TRANSFERRED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiệt được truyền
• nhiệt được chuyển giao
• nhiệt được chuyển

Ví dụ về việc sử dụng Heat is transferred trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Assume that no heat is transferred to the surrounding environment.
Cho rằng bình nước không trao đổi nhiệt với môi trường xung quanh.

All objects emit some kind of infrared radiation, and it's one of the ways that heat is transferred.
Tất cả các vật thể phát ra một loại bức xạ hồng ngoại nào đó và đó là một trong những cách mà nhiệt được truyền đi.

In all cases, heat is transferred from the milk to the cooling medium.
Trong mọi trường hợp, nhiệt được truyền từ sữa đến môi trường làm mát.

And now every week we look forward to the weekend to quickly get out of town to the country, where the heat is transferred much easier.
Và bây giờ mỗi tuần chúng tôi mong đến cuối tuần để nhanh chóng rời khỏi thị trấn về đất nước, nơi nhiệt được truyền đi dễ dàng hơn nhiều.

Heat is transferred to and from matter by the principal energy carriers.
Nhiệt được truyền đến và từ vật chất bởi các hạt mang năng lượng chính.

Water run through the header pipe so that heat is transferred from the heat pipe condenser to the water.
Nước chảy qua ống tiêu đề để nhiệt được truyền từ thiết bị ngưng tụ ống nhiệt sang nước.

This heat is transferred to the growth cells surrounding the root of the hair, disabling them.
Nhiệt này được truyền đến các tế bào tăng trưởng xung quanh chân tóc, vô hiệu hóa chúng.

If you hold your hand over some hot coals on the grill, those coals are emitting a ton of infrared radiation, and the heat is transferred to your hand.
Nếu bạn giữ bàn tay của bạn trên một số than nóng trên bàn nướng, những than được phát ra một tấn bức xạ hồng ngoại, và nhiệt được chuyển giao cho bàn tay của bạn.

Radiation is when heat is transferred through electromagnetic waves, such as from the sun.
Bức xạ là khi nhiệt được truyền qua sóng điện từ, chẳng hạn như từ mặt trời.

The issue we have faced which is now being worked on at the product development stage is that when the hot blade hits the paper, the heat is transferred and absorbed by the calcium carbonate.
Vấn đề chúng ta phải đối mặt hiện đang được thực hiện ở giai đoạn phát triển sản phẩm là khi lưỡi nóng chạm vào giấy, nhiệt được truyền và hấp thụ bởi cacbonat canxi.

Heat is transferred to and from objects-- such as you and your home-- via three processes: conduction, radiation, and convection.
Nhiệt được chuyển đến và đi từ các đối tượng, ví dụ như bạn và nhà của bạn thông qua ba quá trình: dẫn nhiệt, bức xạ và đối lưu.

More simply put, heat energy, also called thermal energy or simply heat, is transferred from one location to another by particles bouncing into each other.
Nói một cách đơn giản hơn, năng lượng nhiệt, còn được gọi là năng lượng nhiệt hoặc đơn giản là nhiệt, được truyền từ vị trí này sang vị trí khác bằng các hạt nảy vào nhau.

The heat is transferred through the plate between the channels, and complete counter-current flow is created for highest possible efficiency.
Nhiệt được truyền qua tấm giữa các kênh, và hoàn thành dòng chảy ngược dòng được tạo ra cho hiệu quả cao nhất có thể.

You may also need to give your laminator enough time to recover heat after a long run of laminating since the temperature of the rollers will drop as heat is transferred to your documents.
Bạn cũng có thể cần phải cung cấp cho máy ép nhựa plastic của bạn đủ thời gian để phục hồi nhiệt sau một thời gian dài ép nhựa kể từ khi nhiệt độ của con lăn sẽ giảm như nhiệt được chuyển đến tài liệu của bạn.

In the indirect systems the heat is transferred from the heating media to the product through a partition(plate or tubular wall).
Trong các hệ thống gián tiếp, nhiệt được truyền từ phương tiện gia nhiệt đến sản phẩm thông qua vách ngăn( tấm hoặc thành ống).

Wood chips rotary dryer equipment is a kind of rotating continuous drying equipment with internal heating conducting style Certain thickness of materials film attach to the drum from material liquid vessel under the drum Heat is transferred to the….
Thiết bị sấy quay bằng chip gỗ là một loại thiết bị sấy liên tục quay với hệ thống dẫn nhiệt bên trong. Độ dày nhất định của màng vật liệu được gắn vào trống từ bình chứa chất lỏng dưới dạng trống. Nhiệt được truyền vào tường bên trong của xy lanh….

The heat is transferred through the plate between the channels, and complete counter-current flow is created for highest possible efficiency.
Nhiệt được chuyển giao qua đĩa giữa các kênh, và lưu lượng truy cập hiện tại hoàn thành được tạo ra cho hiệu quả cao nhất có thể.

A pump and system of pipes is used to transport the heated medium and the heat is transferred to the air using heat exchangers like radiators and hot water hydro-air coils.
Một máy bơm và hệ thống đường ống được sử dụng để vận chuyển môi trường được đun nóng và nhiệt được truyền đến không khí bằng cách sử dụng bộ trao đổi nhiệt như bộ tản nhiệt và cuộn dây nước nóng không khí.

Heat is transferred by radiation- ions of hydrogen and helium emit photons, which travel a brief distance before being reabsorbed by other ions.
Nhiệt được truyền bởi sự bức xạ- ion của hydro và heli phát ra các photon, nó chỉ di chuyển một khoảng cách ngắn trước khi bị tái hấp thụ bởi các ion khác.

Drum drying equipment is a kind of rotating continuous drying equipment with internal heating conducting style Certain thickness of materials film attach to the drum from material liquid vessel under the drum Heat is transferred to the internal wall….
Thiết bị sấy trống là một loại thiết bị sấy liên tục quay với hệ thống dẫn nhiệt bên trong. Độ dày nhất định của màng vật liệu được gắn vào trống từ bình chứa chất lỏng dưới dạng trống. Nhiệt được truyền vào tường bên trong của xy lanh qua các đường….

IR radiation is one of the three ways heat is transferred from one place to another, the other two being convection and conduction.
Bức xạ IR là một trong ba cách để nhiệt truyền từ nơi này đến nơi khác, hai cách kia là đối lưu và dẫn nhiệt..

Heat is transferred to the internal wall of the cylinder through pipes and then to the external wall and to materials film, to evaporate the moisture in materials film so as to dry materials.
Nhiệt được truyền vào tường bên trong của xy lanh qua các đường ống và sau đó đến tường bên ngoài và màng vật liệu, làm bay hơi độ ẩm trong màng vật liệu để làm khô vật liệu.

Understanding how heat is transferred from the outdoors into your home and from your home to your body explains the challenge of keeping your house cool.
Hiểu được cách nhiệt được truyền từ bên ngoài vào trong nhà và từ trong nhà đến cơ thể người là một trong những điều cực kỳ quan trọng để giữ mát cho ngôi nhà của bạn.

Understanding how heat is transferred from the outdoors into your home and from your home to your body is important for understanding the challenge of.
Hiểu được cách nhiệt được truyền từ bên ngoài vào trong nhà và từ trong nhà đến cơ thể người là một trong những điều cực kỳ quan trọng để giữ mát cho ngôi nhà của bạn.

Since heat is transferred to the product via electromagnetic waves, the part never comes into direct contact with any flame, the coil itself does not get hot, and there is no product contamination.
Kể từ khi nhiệt được chuyển giao cho sản phẩm thông qua sóng điện từ, một phần không bao giờ tiếp xúc trực tiếp với bất kỳ ngọn lửa, inductor chính nó không nhận được nóng( xem video ở góc trên bên phải), và không có ô nhiễm sản phẩm.

Since heat is transferred to the product via electromagnetic waves, the part never comes into direct contact with any flame, the inductor itself does not get hot(see Figure 1), and there is no product contamination.
Kể từ khi nhiệt được chuyển giao cho sản phẩm thông qua sóng điện từ, một phần không bao giờ tiếp xúc trực tiếp với bất kỳ ngọn lửa, inductor chính nó không nhận được nóng( xem video ở góc trên bên phải), và không có ô nhiễm sản phẩm.

In this process, heat is transferred to a pipe by applying an electric current(known as“induction”) around the steel pipe and gas flames under the neck(intrados) to minimize material thinning on this region and to make forming operation easier.
Trong quá trình này, nhiệt được truyền đến một đường ống bằng cách áp dụng một dòng điện( gọi là" cảm ứng") xung quanh ống thép và ngọn lửa gas dưới cổ( intrados) để giảm thiểu sự mài mòn của vật liệu trên khu vực này và làm cho việc vận hành dễ dàng hơn.

Lavoisier claimed that heat was transferred from a hotter body to a cooler body via caloric fluid.
Lavoisier tuyên bố rằng nhiệt được truyền từ cơ thể nóng hơn sang cơ thể mát hơn thông qua chất lỏng calo.