HELP TO EASE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giúp giảm bớt
• giúp làm giảm

Ví dụ về việc sử dụng Help to ease trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Heat such as a hot bath may help to ease pain.
Nhiệt như bồn tắm nóng có thể giúp giảm đau.

This will help to ease symptoms, such as pain and swelling.
Điều này sẽ giúp giảm bớt các triệu chứng, chẳng hạn như đau và sưng.

Some people claim that various diets help to ease PMS.
Một số người cho rằng các chế độ ăn khác nhau giúp giảm PMS.

Some supplements may help to ease this transition and minimize side effects.
Một số chất bổ sung có thể giúp giảm bớt sự chuyển tiếp này và giảm thiểu các tác dụng phụ.

For example, studies have shown that certain Chinese herbal medicines may help to ease symptoms in some cases.
Nghiên cứu cho thấy rằng một số loại thảo dược Trung Quốc có thể giúp giảm triệu chứng trong vài trường hợp.

Garlic can help to ease the symptoms of menopause- especially hot flashes and night sweats.
Tỏi có thể giúp làm giảm các triệu chứng của mãn kinh- đặc biệt là nóng và đổ mồ hôi ban đêm.

Some gentle music may help to ease his tears.
Vài bản nhạc êm dịu có thể giúp xoa dịu những giọt nước mắt của bé.

The agreements should help to ease potential regulatory friction for the transshipment of goods between China(which already has an FTA with ASEAN) and ASEAN through Hong Kong.
Các hiệp định sẽ giúp giảm bớt các rào cản pháp lý tiềm năng cho việc trung chuyển hàng hóa giữa Trung Quốc( vốn đã có FTA với ASEAN) và ASEAN thông qua Hồng Kông.

Gentle exercise such as swimming and yoga can sometimes help to ease inflammation, and physical therapy is another option.
Tập thể dục nhẹ nhàng như bơi lội và yoga đôi khi có thể giúp giảm viêm, và liệu pháp vật lý là một lựa chọn khác.

Such words help to ease concerns in Vietnam at being a lonely voice in challenging Beijing in the South China Sea, particularly since Philippine President Rodrigo Duterte has grown closer to China.
Những lời tuyên bố như vậy giúp giảm bớt mối quan tâm ở Việt Nam, tiếng nói đơn độc thách thức Bắc Kinh ở Biển Đông, đặc biệt kể từ khi Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte đã tiến gần đến Trung Quốc hơn.

More knowledge and the company of other pregnant women may help to ease the fears that are keeping you awake at night.
Những kiến thức và mỗi quan hệ với các bà bầu khác có thể giúp giảm bớt những lo ngại đang làm bạn thao thức vào ban đêm.

The idea for the development of an artificial island was first floated by Hong Kong leader Carrie Lam, who said in a policy address last year that it would help to ease the housing shortage.
Ý tưởng cho sự phát triển của một hòn đảo nhân tạo lần đầu tiên được đưa ra bởi nhà lãnh đạo Hồng Kông Carrie Lam, người đã nói trong một nghị trình chính sách vào năm ngoái rằng điều đó sẽ giúp giảm bớt tình trạng thiếu nhà ở.

Improved bowel movements help to ease the passage of stool, thereby reducing the effects of constipation(Pinoy B. 2010).
Cải thiện chuyển động ruột giúp dễ dàng di chuyển, do đó làm giảm tác dụng táo bón( Pinoy B. 2010).

If there is just mild discomfort, supportive underpants(rather than boxer shorts) may help to ease or prevent discomfort.
Nếu chỉ có sự khó chịu nhẹ, quần lót hỗ trợ( thay vì quần soóc boxer) có thể giúp giảm bớt hoặc ngăn ngừa sự khó chịu trên.

There is a very popular natural supplement that can help to ease the aging process that can wreak havoc on male reproductive health as they age.
Có một bổ sung tự nhiên rất phổ biến có thể giúp giảm bớt quá trình lão hóa có thể tàn phá sức khỏe sinh sản nam giới khi chúng già đi.

A study suggests that aromatherapy may also reduce the heart rate in the short term and help to ease sleep issues in the long term.
Kết quả nghiên cứu cho thấy liệu pháp mùi hương có thể làm giảm nhịp tim trong thời gian ngắn và giúp giảm bớt các rối loạn giấc ngủ trong thời gian dài.

Painkiller such as paracetamol may help to ease muscle discomfort and tenderness that sometimes persists for up to 24 hours after a cramp has gone.
Thuốc giảm đau như paracetamol có thể giúp giảm bớt sự khó chịu và đau cơ bắp mà đôi khi kéo dài lên đến 24 giờ sau khi chuột rút đã biến mất.

When we practice“flower watering” we support the development of good qualities in each other and at the same time we help to ease the difficulties in the other person.
Khi ta thực tập“ tưới hoa”, chúng ta hỗ trợ sự phát triển của những phẩm chất tốt trong mỗi người và cùng lúc đó ta giúp làm giảm những khó khăn của người kia.

However, a painkiller such as paracetamol may help to ease muscle discomfort and tenderness that sometimes persist for up to 24 hours after a cramp has gone.
Tuy nhiên, thuốc giảm đau như paracetamol có thể giúp giảm bớt sự khó chịu và đau cơ bắp mà đôi khi kéo dài lên đến 24 giờ sau khi chuột rút đã biến mất.

Within the proper bounds of respect and good humour, helping your manager to see how they are unnecessarily taking up your time can help to ease the strain on your schedule.
Trong giới hạn thích hợp của sự tôn trọng và hài hước, giúp người quản lý của bạn để xem làm thế nào họ đang không cần thiết chiếm thời gian của bạn có thể giúp giảm bớt căng thẳng trên lịch trình của bạn.

A 2001 follow-up study focused on seniors and found that flowers help to ease seniors' depression and caused them to reach out more to others.
Một nghiên cứu khác thực hiện năm 2001, tập trung vào những người cao tuổi và thấy rằng hoa giúp giảm chứng trầm cảm cao tuổi và khiến cho những người cao tuổi hòa đồng, dễ tiếp cận hơn với những người khác.

In fact, a 2008 study published in the Journal of Diabetes Nursing found gin and tonic is the safest alcohol drink for people with Type-1 diabetes, given juniper's rejuvenating qualities that help to ease inflammation of the arteries.
Trên thực tế, một nghiên cứu năm 2008 được công bố trên tạp chí Journal of Diabetes Nursing cho thấy rượu và thuốc bổ là thức uống có cồn an toàn nhất cho người bị tiểu đường tuýp 1, do chất làm trẻ hóa của cây bắp cải giúp giảm viêm của động mạch.

More knowledge and the company of other pregnant women may help to ease the fears that are keeping you awake at night.
Thêm kiến thức và công ty của những phụ nữ mang thai khác có thể giúp giảm bớt nỗi sợ hãi khiến bạn tỉnh táo vào ban đêm.

In addition to providing unique and convenient shopping experiences, these new store concepts and their ability to provide reassurance to customers of the freshness and quality of the purchases help to ease many of the same concerns that have led shoppers to turn to cross-border e-commerce in the first place.
Ngoài việc cung cấp trải nghiệm mua sắm độc đáo và thuận tiện, các khái niệm cửa hàng mới này và khả năng đảm bảo cho khách hàng về sự mới mẻ và chất lượng của giao dịch mua giúp giảm bớt nhiều mối lo ngại tương tự đã khiến người mua hàng xuyên biên giới bắt đầu kinh doanh qua hình thức này.

More knowledge and the company of other pregnant women may help to ease the fears that are keeping you awake at night.
Nhiều kiến thức và sự trao đổi thông tin cùng với những phụ nữ mang thai khác có thể giúp bạn giảm bớt những lo ngại khiến bạn trằn trọc mất giấc về đêm.

Mind/body activities, such as yoga, meditation and the regular use of relaxation exercises, can help to ease anxiety and stress, both of which can enhance pain sensations.
Các hoạt động về tư duy/ cơ thể, chẳng hạn như yoga, thiền định và sử dụng thường xuyên các bài tập thư giãn, có thể giúp giảm bớt lo lắng và căng thẳng, cả hai đều có thể làm giảm cảm giác đau.

Cranberry and Blueberry- Blueberry supplements pack powerful antioxidants and phytonutrients that help to ease the aging process, boost immunity and support overall health.
Cranberry và Blueberry- Bổ sung Blueberry đóng gói các chất chống oxy hóa mạnh mẽ và các chất dinh dưỡng thực vật giúp giảm bớt quá trình lão hóa, tăng cường khả năng miễn dịch và hỗ trợ sức khỏe tổng thể.

If Madrid were to seek a rescue, it would trigger European Central Bank buying of its bonds and help to ease U.S. investors' nervousness about impact of the euro zone's debt crisis on the U.S. economy.
Nếu Madrid tìm kiếm gói cứu trợ, Ngân hàng Trung ương châu Âu sẽ mua trái phiếu của Tây Ban Nha và giúp giảm bớt lo lắng của nhà đầu tư Mỹ về tác động của cuộc khủng hoảng nợ khu vực đồng euro vào nền kinh tế Mỹ.

An acute gout attack should resolve on its own within three to 10 days(although medical treatment may help to ease the symptoms during this time, to speed up recovery, and to prevent future gout attacks).
Một cuộc tấn công bệnh gút cấp tính sẽ tự khỏi trong vòng ba đến 10 ngày( mặc dù điều trị y tế có thể giúp giảm bớt các triệu chứng trong thời gian này, để tăng tốc độ phục hồi và ngăn chặn các cuộc tấn công bệnh gút trong tương lai).