HENRIETTA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• henrietta
• henriette

Ví dụ về việc sử dụng Henrietta trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I talk about Henrietta.
Em muốn nói đến Henriette.

Henrietta had an old dog.
Darrell có một con chó rất già.

What's up with you, Henrietta?”.
Chị bị sao vậy, Henriette?”.

Henrietta Fore, executive director of Unicef, said in a statement:“This is an emergency.
Bà Henrietta Fore, Tổng giám đốc UNICEF cho biết:“ Đây là thời khắc trọng đại.

That is our common challenge today.” said Henrietta Fore, UNICEF Executive Director.
Đây là thách thức chung của thế giới ngày nay”, bà Henrietta Fore, Giám đốc Điều hành UNICEF.

Those who believe that a woman can not make a man happy for twenty-four hours a day, never knew Henrietta.
Người nào mà nghĩ đàn bà không thể đem hạnh phúc đến cho đàn ông 24 tiếng đồng hồ trong ngày thì người đó chưa bao giờ biết đến Henriette”.

Henrietta's flirting with the king started early in the summer of 1661 while the newlyweds were staying at the Palace of Fontainebleau for the summer.
Việc tán tỉnh của Henrietta với nhà vua bắt đầu vào đầu mùa hè năm 1661 trong khi cặp vợ chồng mới cưới ở lại Cung điện Fontainebleau cho mùa hè.

The ground for the global measles outbreaks we are witnessing today was laid years ago,” UNICEF Executive Director Henrietta Fore said.
Nguyên nhân dịch sởi bùng phát trên thế giới mà chúng ta đang chứng kiến đã bắt nguồn từ nhiều năm trước,” Bà Henrietta Fore, Giám đốc Điều hành UNICEF, cho biết.

On the day of Henrietta Lacks' death, Dr. Gey announced to the world that a new age in medical research had begun- one that might provide a cure for cancer.
Ngày Henriette Lack qua đời cũng là ngày mà TS Gey tuyên bố với thế giới rằng một kỷ nguyên mới của y học đã bắt đầu- về một thứ có thể điều trị ung thư.

Gene, you will have a chance to go to the Winner's Circle, but now Henrietta, you're going to the Winner's Circle to try your luck for $10,000 right after this.
Gene anh vẫn có cơ hội để đi đến vòng Chiến Thắng, nhưng bây giờ là henrietta, bạn sẽ đến vòng Chiến Thắng để thử vận may của bạn cho 10.000$ ngay sau đây.

Every birth should be supported by a safe pair of hands, washed with soap and water, using sterile equipment, in a clean environment.- UNICEF Executive Director Henrietta Fore.
Mỗi đứa trẻ sinh ra đời cần phải được hỗ trợ bởi những bàn tay an toàn, được rửa sạch với xà phòng và nước sạch, sử dụng các trang thiết bị tiệt trùng, trong một môi trường sạch sẽ”- Giám đốc điều hành UNICEF Bà Henrietta Fore chia sẻ.

UNICEF Executive Director Henrietta Fore urged countries to honour their commitments, stressing the world needs to listen to children, support and take actions for them.
Giám đốc Điều hành UNICEF, bà Henrietta Fore, kêu gọi các nước thực hiện đúng những cam kết của mình, nhấn mạnh thế giới cần lắng nghe trẻ em nhưng lắng nghe không đủ mà cần ủng hộ và hành động cùng trẻ em.

The suspenders were, only Anna gave them not in Paris, but in Amiens, where the royal couple and the duke went to accompany Henrietta, Louis's sister and the future Queen of England.
Các nghi phạm là, chỉ Anna đưa họ không phải ở Paris, mà là ở Amiens, nơi cặp vợ chồng hoàng gia và công tước đã đi cùng với Henrietta, em gái Louis Louis và Nữ hoàng tương lai của Anh.

UNICEF Executive Director Henrietta Fore said that education is the key to building peaceful societies, and yet, for millions of children around the world, school itself is not safe.
Giám đốc điều hành UNICEF Bà Henrietta Fore nói" Giáo dục là chìa khóa để xây dựng xã hội hòa bình, tuy nhiên đối với hàng triệu trẻ em trên toàn thế giới, chính trường học lại là nơi không an toàn".

Rebecca Skloot writes in her book that some of the information was taken from the journal of Deborah Lacks, Henrietta Lack's daughter, as well as from“archival photos and documents, scientific and historical research”(xiii).
Skloot nói rằng một số thông tin được lấy từ tạp chí Deborah Lacks, con gái của Henrietta Lacks, cũng như từ" ảnh và tài liệu lưu trữ, nghiên cứu khoa học và lịch sử".

If we are serious about averting the spread of this dangerous but preventable disease, we need to vaccinate every child, in rich and poor countries alike,” said Henrietta Fore, UNICEF Executive Director.
Nếu chúng ta nghiêm túc trong việc ngăn chặn sự lây lan của căn bệnh nguy hiểm nhưng có thể phòng ngừa này, chúng ta cần tiêm phòng cho mọi trẻ em, ở cả các nước giàu lẫn nghèo”- bà Henrietta Fore, Giám đốc điều hành UNICEF.

Next, Charles finds himself seated at a table with several ex-girlfriends, as well as bumping into Henrietta(known among Charles' friends as"Duckface"), with whom he had a difficult relationship in the past.
Tiếp theo, Charles thấy mình ngồi ở bàn với một số bạn gái cũ, cũng như chạm vào Henrietta( được biết đến giữa những người bạn của Charles là\” Duckface\”), người mà ông đã có một mối quan hệ khó khăn trong quá khứ.

If we are serious about averting the spread of this dangerous but preventable disease, we need to vaccinate every child, in rich and poor countries alike." said Henrietta Fore, UNICEF Executive Director.
Nếu chúng ta muốn nghiêm túc đẩy lùi sự lây lan của căn bệnh nguy hiểm nhưng có thể phòng tránh này, chúng ta cần phải tiêm chủng cho mọi trẻ em, cả ở các quốc gia giàu và nghèo”, bà Henrietta Fore- Giám đốc Điều hành UNICEF cho biết.

In an open letter issued by the organisation's executive director Henrietta Fore marking 30 years since the adoption of the Convention on the Rights of the Child, UNICEF sounds the alarm on major growing and future challenges facing children.
Trong bức thư ngỏ nhân dịp kỷ niệm 30 năm ngày thông qua Công ước Quyền trẻ em, bà Henrietta Fore, Giám đốc Điều hành Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc( UNICEF), đã lên tiếng báo động về những thách thức ngày càng lớn cho tương lai của trẻ em.

Alabama was laid down on 1 February 1940 by the Norfolk Navy Yard, launched on 16 February 1942, and sponsored by Henrietta McCormick Hill, wife of J. Lister Hill, the senior Senator from Alabama.
Alabama được đặt lườn vào ngày 1 tháng 2 năm 1940 tại xưởng hải quân Norfolk, được hạ thủy vào ngày 16 tháng 2 năm 1942, được đỡ đầu bởi Bà Henrietta McCormick Hill, phu nhân Thượng nghị sĩ tiểu bang Alabama J. Lister Hill.

UNICEF Executive Director Henrietta Fore said in a statement,“The beginning of a new year and a new decade is an opportunity to reflect on our hopes and aspirations not only for our future, but the future of those who will come after us.
Bà Henrietta Fore, Tổng Giám đốc Điều hành UNICEF, nói trong một thông cáo rằng“ khởi đầu một năm mới và một thập kỷ mới là dịp để chúng ta cùng hy vọng và hoài bão không chỉ cho tương lai của chính chúng ta mà còn cho tương lai của thế hệ mai sau”.

And now researchers have found a letter which proves that one of the ships carrying the retinue of Queen Henrietta Maria, the wife of Charles I, to Holland in 1642 sank in the same area as the new discovery.
Các nhà nghiên cứu cũng tìm thấy một bức thư chứng minh một trong những con tàu chở đoàn tùy tùng của Hoàng hậu Henrietta Maria, vợ vua Charles I, tới Hà Lan năm 1642 đắm ở cùng khu vực với xác tàu mới phát hiện.

A year later, he was taken from the care of women and, on 11 May 1648 carried out his first official ceremony when he was baptised publicly at the Palais Royal.[10] His godparents were his uncle Gaston and aunt Queen Henrietta Maria of England.
Một năm sau, ông được chăm sóc bởi phụ nữ và vào ngày 11 tháng 5 năm 1648 đã thực hiện nghi thức chính thức đầu tiên khi anh được rửa tội công khai tại Hoàng cung.[ 1] Cha đỡ đầu của ông là chú của ông, Gaston, và mẹ đỡ đầu là dì Nữ hoàng Henrietta Maria của Anh.

High authority figures including the secretary general of the UN Antonio Guterres, the executive director of UNICEF Henrietta Fore, the first lady of South Korea Kim Jung Sook, and more are scheduled to attend the ceremony.
Các nhân vật có thẩm quyền cao bao gồm tổng thư ký của Liên Hợp Quốc Antonio Guterres, giám đốc điều hành của UNICEF Henrietta Fore, đệ nhất phu nhân của Hàn Quốc Kim Jung Sook và nhiều khách mời khác dự kiến sẽ tham dự buổi lễ.

Henrietta Moore of the Institute for Global Prosperity at University College London applauds the Japanese for not viewing gun ownership as"a civil liberty", and rejecting the idea of firearms as"something you use to defend your property against others.".
Henrietta Moore của Viện toàn cầu thịnh vượng tại University College London hoan nghênh Nhật Bản không coi quyền sở hữu súng là" một quyền tự do dân sự", và từ chối ý tưởng rằng vũ khí nóng là" một cái gì đó bạn sử dụng để chống lại người khác để bảo vệ tài sản của bạn".

The Site is operated by a member of the Diageo group of companies, the ultimate holding company of which is Diageo plc(registered in England and Wales with company number 23307 and registered address at 8 Henrietta Place, London W1G 0NB, United Kingdom).
Các trang web được điều hành bởi một nhóm thành viên các công ty Diageo, công ty đang nắm giữ cuối cùng trong số đó là Diageo plc( đăng ký tại Anh và xứ Wales với mã số công ty 23307 và địa chỉ đăng ký tại 8 Henrietta Place, London W1G 0NB, Vương quốc Anh).

This team included Annie Jump Cannon, who developed the stellar classification system, and Henrietta Swan Leavitt, who discovered the means to measure the distance from a star to the earth by its spectra, later used to identify other galaxies in the universe.
Nhóm này gồm Annie Jump Cannon, người đã phát triển hệ thống phân loại sao, và Henrietta Swan Leavitt, người đã phát hiện ra các phương tiện để đo khoảng cách từ một ngôi sao đến trái đất bằng quang phổ của nó, sau đó sử dụng để xác định các thiên hà khác trong vũ trụ.

Henrietta Moore of the Institute for Global Prosperity at University College London applauds the Japanese for not viewing gun ownership as"a civil liberty", and rejecting the idea of firearms as"something you use to defend your property against others".
Henrietta Moore, giáo sư Viện Thịnh vượng toàn cầu Đại học College London, tán thành việc người Nhật Bản không coi sự sở hữu súng là một" quyền công dân" và từ chối ý tưởng rằng, vũ khí nóng là" một cái gì đó người ta phải sử dụng để chống lại người khác để bảo vệ tài sản của họ".

Philippe complained to his mother about the intimacy that Louis and Henrietta displayed, which led Queen Anne to reprimand both son and daughter-in-law.[43] Relations were further strained when Henrietta allegedly seduced Philippe's old lover, the comte de Guiche.[44].
Philippe phàn nàn với mẹ về sự thân mật mà Louis và Henrietta thể hiện, khiến Nữ hoàng Anne khiển trách cả con trai và con dâu.[ 1] Mối quan hệ càng thêm căng thẳng khi Henrietta bị cáo buộc quyến rũ người yêu cũ của Philippe, Bá tước de Guiche.[ 2].