Ví dụ về việc sử dụng Herpes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The herpes question.
Câu hỏi về herpes.The truth about herpes.
Herpes viral infection, shingles.
The truth about herpes.
Probability that herpes can spread to you.
Mọi người cũng dịch
So how can you get herpes?
Incidence of herpes zoster increases with age.
How do I avoid getting Herpes?
Làm thế nào tôi có thể tránh bị herpes?Herpes can live for short periods of time outside the body.
A good example of this is herpes.
Một số ví dụ điển hình là do herpes.Infection with human herpes virus-8(HHV-8).
How can you avoid getting herpes?
Làm thế nào tôi có thể tránh bị herpes?Don't get herpes this summer trying to make me jealous.
Đừng có bị herpes vào mùa hè này để khiến tôi ghen tuông.Many of those who have herpes do not know it.
Đa số những người bị nhiễm herpes đều không biết điều này.We don't have the heart to tell him it's herpes.
Chúng tôi không nhẫn tâm nói với anh ta rằng đó là bệnh herpes.The myth: You can't get herpes if you use a condom.
Ngộ nhận: Bạn không thể nhiễm Herpes nếu bạn sử dụng bao cao su.Herpes simplex, however, does not usually generate chronic pain.
Nhiên, bệnh herpes simplex thường không gây ra tình trạng đau nhức mãn tính.What do I need to know about dating with herpes simplex?
Tôi nên biết gì khi hẹn hò với người bị herpes simplex?The myth: Once you have herpes, you will have sores forever.
No time at all,because it is difficult to know when you can spread herpes.
Không có thời gian nào là tuyệtđối an toàn vì rất khó để biết chắc chắn khi nào bạn có thể lây lan bệnh.Diseases of the eyes caused by the virus of herpes simplex 1 and 2 types;
But it isn't completely safe because it's hard to knowfor sure when you can spread herpes.
Không có thời gian nào là tuyệt đối an toàn vì rất khó để biết chắc chắn khi nàobạn có thể lây lan bệnh.Condoms can only help reduce the risk of spreading herpes if they cover all the infected skin.
Bao cao su chỉ có thể giúpgiảm nguy cơ lây lan bệnh Herpes nếu nó bao phủ tất cả các vùng da bị nhiễm Herpes can spread easily, and there's a real risk of transmission even if you aren't experiencing an outbreak.
Mụn rộp có thể lây lan dễ dàng và có nguy cơ lây truyền thực sự ngay cả khi bạn không gặp phải dịch bệnh.Your doctor probably won't offer to test you for herpes unless you have a known exposure or ask for the test.
Bác sĩ của bạn có thể sẽ không cung cấp để thử nghiệm bạn cho bệnh mụn rộp, trừ khi bạn có một tiếp xúc đã nhận ra hay yêu cầu thử nghiệm.Antibiotics act only on microorganisms and useless in viral diseases such as influenza, hepatitis,chickenpox, herpes, rubella, measles.
Thuốc kháng sinh chỉ hành động trên vi sinh vật và vô dụng trong bệnh virus như cúm, gan,thủy đậu, mụn rộp, sởi, sởi.Even if your partner is completely fine with your herpes status, it's important to practice safe and responsible sex.
Ngay cả khi đối tác của bạn hoàn toàn ổn với tình trạng mụn rộp của bạn, điều quan trọng là thực hành tình dục an toàn và có trách nhiệm.Since the test checks for antibodies to the virus, it can be performedeven when the infection isn't causing a herpes outbreak.
Kể từ khi xét nghiệm kiểm tra các kháng thể cho virus, nó có thể được thực hiện ngay cả khi nhiễm trùng khônggây ra một vụ dịch mụn rộp.Fenistil-Penzivir cream contains penciclovir 1%,which is one of the best antiviral agents against herpes on the lips(much stronger than acyclovir).
Kem Fenistil- Penzivir chứa penciclovir 1%, đây là một trong những chất chống virút tốt nhất chống lại mụn rộp trên môi( mạnh hơn nhiều so với acyclovir).
