HIGHEST POVERTY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nghèo cao nhất

Ví dụ về việc sử dụng Highest poverty trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That compares with 35% in 1959, when they had the highest poverty rate.
Năm 1959 tỷ lệ là 35% và đây là nhóm có tỷ lệ nghèo đói cao nhất.

Among regions, the South had the highest poverty rate at 16.9 percent and the highest percentage without health insurance, 19.1 percent.
Giữa các vùng, miền Nam có tỷ lệ hộ nghèo cao nhất ở mức 16,9% và tỷ lệ phần trăm cao nhất không có bảo hiểm y tế là 19,1%.

San Miguel County, where Montezuma is located, has one of the highest poverty rates in the country.
Hạt San Miguel, nơi mà Montezuma toạ lạc, là một trong những nơi có tỉ lệ nghèo đói cao nhất trong cả nước.

Israel has the highest poverty rate in the developed world, about 20.9%, according to a study by the Organization for Economic Cooperation and Development.
Israel có tỷ lệ nghèo khổ cao nhất trong các nước phát triển, khoảng 20,9%, theo một nghiên cứu của Tổ chức Hợp tác và Phát triển kinh tế.

California was statistically tied for first with Louisiana and Florida as having the highest poverty rate among the 50 states.
California được thống kê cùng với Louisiana và Florida với tỷ lệ nghèo cao nhất trong số 50 tiểu bang.

Among regions, the South had the highest poverty rate at 16.9 percent and the highest percentage without health insurance, 19.1 percent.
Nếu tính theo khu vực, miền nam nước Mỹ có tỷ lệ đói nghèo cao nhất với 16,9% và số người không có bảo hiểm y tế cao nhất với 19,1%.

While the state leads the way in economic growth, it is also tied with Louisiana and Florida for the highest poverty rate in the US, at 19%.
Trong khi tiểu bang California dẫn đầu về tăng trưởng kinh tế, nó cũng đứng ngang với Louisiana và Florida về tỷ lệ nghèo cao nhất ở Mỹ, ở mức 19%.

In the communities with the highest poverty rates, both girls and boys steal food and other basics from local stores for themselves or their families.
Ở các cộng đồng có tỷ lệ nghèo cao nhất, cả trẻ em trai và gái ăn cắp thực phẩm và các nhu yếu phẩm cơ bản ở các cửa hàng địa phương cho bản thân và gia đình.

According to the survey, the northern provinces of Lao Cai and Dien Bien have the highest poverty rates, with 44.3 per cent and 27.3 per cent respectively.
Các tỉnh miền núi phía Bắc Việt Nam như Lào Cai và Điện Biên có tỷ lệ nghèo cao nhất, với 44,3% và 37,3%.

While social protection has been significantly extended in some countries, it remains extremely low in those countries with the highest poverty rates.
Mặc dù bảo trợ xã hội đã được mở rộng đáng kể ở một số quốc gia trong khu vực nhưng vẫn ở mức cực kỳ thấp, đặc biệt ở các quốc gia có tỷ lệ người nghèo cao nhất.

African American children in gay male households have the highest poverty rate(52.3 percent) of any children in any household type.
Trẻ em người Mỹ gốc Phi trong các hộ gia đình đồng tính nam có tỷ lệ nghèo cao nhất( 52,3%) của bất kỳ trẻ em trong bất kỳ loại hộ gia đình.

We would invest those funds directly in our highest-needs schools, with a proposed increase in incentive pay for teaching in our schools with the highest poverty rates,” the school district said.
Chúng tôi sẽ đầu tư những khoản tiền đó trực tiếp vào các trường có nhu cầu cao nhất của chúng tôi, với đề xuất tăng lương khuyến khích cho việc giảng dạy trong các trường học của chúng tôi với tỷ lệ nghèo cao nhất", khu học chánh nói.

In 2017, Teodorín Obiang, the Vice-President of Equatorial Guinea, which has one of Africa's highest poverty rates, had his €107 million(US$118 million) mansion in Paris confiscated after he was found guilty by a court in France of money-laundering and embezzlement.
Năm 2017, Teodorín Obiang, Phó Tổng thống Guinea Xích đạo, một trong những nơi có tỷ lệ nghèo đói cao nhất châu Phi, đã có căn biệt thự trị giá 107 triệu Euro( 118 triệu USD) ở Thủ đô Paris của nước Pháp bị tịch thu sau khi một tòa án ở Pháp phát hiện ông có hành vi rửa tiền và tham ô.

In 2017, the region with the lowest poverty rate was New Hampshire(7.3%), and the region with the highest poverty rate was American Samoa(65%).
Trong năm 2017, khu vực có tỷ lệ hộ nghèo thấp nhất là New Hampshire( 7,3%), và khu vực có tỷ lệ nghèo cao nhất là Samoa thuộc Mỹ( 65%).

In 2017, Teodorín Obiang, the Vice-President of Equatorial Guinea, one of the African countries with the highest poverty rates, had his US$118 million mansion in Paris confiscated after he was found guilty by a court in France of embezzlement of funds and money laundering.
Năm 2017, Teodorín Obiang, Phó Tổng thống Guinea Xích đạo, một trong những nơi có tỷ lệ nghèo đói cao nhất châu Phi, đã có căn biệt thự trị giá 107 triệu Euro( 118 triệu USD) ở Thủ đô Paris của nước Pháp bị tịch thu sau khi một tòa án ở Pháp phát hiện ông có hành vi rửa tiền và tham ô.

While it's true that the country has recently been devastated by a political crisis, the Central African Republic was among the countries with the highest poverty rates well before the recent tumultuous events.
Mặc dù sự thật là đất nước gần đây đã bị tàn phá bởi một cuộc khủng hoảng chính trị, Cộng hòa Trung Phi nằm trong số các quốc gia có tỷ lệ nghèo cao nhất trước các sự kiện hỗn loạn gần đây.

So high poverty among children should come as a shock.
Vì vậy, tình trạng nghèo đói cao ở trẻ em dường như là một cú sốc.

It says that households dependent on such work have higher poverty rates than other households and that this has led to greater inequality.
Nó nói rằng các hộ gia đình phụ thuộc vào công việc như vậy có tỷ lệ nghèo cao hơn các hộ khác và điều này đã dẫn đến sự bất bình đẳng lớn hơn.

High poverty rates are often found in undersized, weak and conflict-affected nations.
Tỷ lệ nghèo cao thường xuất hiện ở các nước nhỏ, yếu thế và bị ảnh hưởng bởi xung đột.

Provinces in the north-central region that experience higher poverty rates are more likely to face higher economic losses.
Các địa phương khu vực Bắc Trung Bộ có tỉ lệ nghèo cao hơn cũng có xu hướng đối mặt với thiệt hại kinh tế nghiêm trọng hơn.

These Favelas have high poverty levels and in turn high crime rates with guns and muggings a constant danger there.
Những Favelas này có mức nghèo cao và lần lượt tỷ lệ tội phạm cao với súng và muggings một mối nguy hiểm liên tục ở đó.

E-rate discounts range from 20 to 90 percent with the highest discounts going to higher poverty and rural schools and libraries.
Các khoản giảm giá là từ 20 đến 90 phần trăm, với các khoản giảm giá cao hơn dành cho các trường học và thư viện nghèo hơn và ở nông thôn.

And tax fraud is also covered by Switzerland- and the big majority of the Swiss population is laughing about high poverty quotas in other states….
Gian lận thuế được bao phủ bởi Thụy Sĩ- và phần lớn dân số Thụy Sĩ được cười về hạn ngạch đói nghèo cao ở các tiểu bang khác….

But I have been in schools with high poverty, KIPP schools, which like schools in Finland, have defined what is excellence in teaching and learning.
Nhưng tôi đã đến những trường học với tỉ lệ nghèo cao, những trường KIPP, giống như những trường học ở Phần Lan, họ định nghĩ thế là là chất lượng trong giáo dục và học tập.

This was a generous and“pretty much unprecedented” move, particularly in a nation with high poverty rates, says Michael Lerner, UNHCR durable solutions officer.
Đây là một động thái hào phóng và' gần như là chưa từng thấy', đặc biệt là ở một quốc gia có tỷ lệ đói nghèo cao, Michael Lerner, quan chức về giải pháp bền vững của UNHCR nhận xét.

Vietnam must also raise the income of rural residents who make up about 70 percent of the country's population and have a higher poverty rate than urban regions, improve public sanitation which has worsened with rapid urbanization, and address vulnerabilities to the effects of climate change.
Việt Nam cũng cần phải nâng cao thu nhập của người dân nông thôn chiếm khoảng 70% dân số của cả nước và có tỷ lệ nghèo cao hơn các khu vực đô thị, cải thiện vệ sinh công cộng đã trở nên tồi tệ với đô thị hóa và địa chỉ các lỗ hổng nhanh chóng để các tác động của biến đổi khí hậu.

Due to the very low labor costs in the country, given the high poverty rate and the low or non-existent social protection, the main multinational textile companies are installed in Bangladesh, since at 2005 there have been at least 700 deaths of workers due to factory fires.
Do chi phí nhân công rất thấp trong nước, với tỷ lệ nghèo cao và bảo vệ xã hội thấp hoặc không tồn tại, các công ty dệt may đa quốc gia chính được lắp đặt ở Bangladesh, vì ở 2005 đã có ít nhất 700 cái chết của công nhân do cháy của nhà máy.

An additional non-refundable aid worth US$12 million will complement these reforms through piloting health service delivery models in 12 districts in six provinces with high poverty rate, large minority populations, and unguaranteed health security.
Một khoản viện trợ không hoàn lại trị giá 12 triệu USD sẽ bổ sung cho những cải cách này thông qua thí điểm các mô hình cung cấp dịch vụ y tế ở 12 huyện thuộc 6 tỉnh có tỷ lệ hộ nghèo cao, nhiều dân tộc thiểu số và an ninh y tế không đảm bảo.

Like many urban schools with high poverty rates, we face numerous challenges, like finding teachers who can empathize with the complexities of a disadvantaged community, lack of funding for technology, low parental involvement and neighborhood gangs that recruit children as early as fourth grade.
Giống như nhiều trường thành thị có tỉ lệ đói nghèo cao khác, chúng tôi cũng đối mặt với vô vàn khó khăn, chẳng hạn như tuyển được giáo viên biết đồng cảm với sự hỗn tạp đặc trưng của một khu dân cư nghèo, thiếu hụt đầu tư cho công nghệ, với sự thờ ơ của phụ huynh, cùng những băng nhóm dụ dỗ cả những em mới lên mười.