HIGHLY PORTABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• di động cao
• có tính di động cao
• cao xách tay
• đánh giá cao xách tay
• rất di động

Ví dụ về việc sử dụng Highly portable trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Its reduced size makes it highly portable.
Và kích thước nhỏ gọn khiến nó rất di động.

USB drives are highly portable and easy to use for transfer between computers.
Ổ đĩa USB là cao xách tay và dễ dàng để sử dụng cho việc chuyển giao giữa các máy tính.

The lightweight and compact design makes the PALM highly portable.
Thiết kế gọn nhẹ và nhỏ gọn giúp PALM có tính di động cao.

Java is a highly portable language as the bytecode can carry to any platform.
Java là ngôn ngữ di động cao vì các bytecode có thể được chuyển đến bất kỳ nền tảng nào.

One of the most fully featured and highly portable blockers available anywhere.
Một trong những tính năng chặn cao nhất và có tính di động cao nhất có sẵn ở mọi nơi.

There are highly portable devices that are designed specifically for making bags and upholstery.
Có những thiết bị di động cao được thiết kế đặc biệt để làm túi và bọc.

Best of all, pumpkin seeds are readily available year-round, are highly portable and require no refrigeration.
Hay nhất của tất cả, hạt bí ngô có sẵn quanh năm, được đánh giá cao xách tay và không cần refrigeration.

Java is a highly portable language as the bytecodes can be carried to any platforms.
Java là ngôn ngữ di động cao vì những bytecode có thể được chuyển đến bất kỳ nền tảng nào.

The best thing about them, is that they are readily available year-round, highly portable and require no refrigeration.
Hay nhất của tất cả, hạt bí ngô có sẵn quanh năm, được đánh giá cao xách tay và không cần refrigeration.

Thanks to its highly portable design, this digital piano can be played in any place or setting you desire.
Nhờ thiết kế cầm tay rất cao, chiếc đàn piano kỹ thuật số này có thể chơi ở bất cứ nơi nào hoặc nơi bạn mong muốn.

Since JVM can run on any platform, Java is said to be multi-platform(cross-platform) and highly portable.
Vì JVM có thể chạy trên bất kỳ nền tảng nào, Java được cho là đa nền tảng( đa nền tảng) và có tính di động cao.

Though highly portable, on an older platform, java would require dramatic changes in software and hardware to facilitate.
Mặc dù có tính di động cao, nhưng trên các nền tảng cũ hơn, java sẽ yêu cầu thay đổi mạnh mẽ về phần mềm và phần cứng để tạo điều kiện.

The Osmo Mobile 2 is a slightly heavier device at 485 g but remains compact and highly portable thanks to its foldable design.
Thiết bị Osmo Mobile 2 là thiết bị nặng hơn một chút ở 485 g nhưng vẫn gọn nhẹ và dễ di chuyển nhờ thiết kế có thể gập lại.

Java as we know it is highly portable across platforms and leaves developers with little worry that their program will not work on certain phones.
Java như chúng ta biết là trên nền móng di động cao và lá phát triển với ít lo lắng rằng chương trình của họ sẽ không làm việc trên điện thoại nhất thiết.

That's where 15-inch laptops come in- they're both powerful and, thanks to today's thin-bezel movement, highly portable.
Đó là nơi máy tính xách tay 15 inch xuất hiện- cả hai đều mạnh mẽ và nhờ vào chuyển động viền mỏng ngày nay, có tính di động cao.

The ability to charge via microUSB, increases your mobility, while a highly portable 7-inch format enables you to even fit it in a purse.
Khả năng sạc qua microUSB, tăng tính di động của bạn, trong khi một định dạng 7- inch cao xách tay cho phép bạn thậm chí phù hợp với nó trong ví.

Expect five to seven hours for a general-purpose 15-inch laptop, and eight to 10 hours or more from a small, highly portable one.
Mong đợi năm đến bảy giờ cho một máy tính xách tay 15 inch thông thường và tám đến 10 giờ trở lên từ một chiếc nhỏ, có tính di động cao.

Power bank is relatively small and usually highly portable device that is used to recharge the battery of some other device(usually phone battery) on the go.
Pin sạc dự phòng là khá nhỏ và thường là thiết bị di động cao mà được sử dụng để sạc lại pin cho một số thiết bị khác( thông thường là pin điện thoại).

Unique, five-handle roll cage industrial design and unibody steel construction in a lightweight, highly portable unit; 3-year handle-to-handle warranty.
Kiểu dáng công nghiệp lồng cuộn lồng độc đáo, năm lồng và cấu trúc thép unibody trong một đơn vị xách tay có trọng lượng nhẹ; Bảo hành 3 năm xử lý.

In the office or on the road, this highly portable, plug-and-play drive requires no software and is conveniently powered through your notebook's USB port.
Trong văn phòng hoặc trên đường, ổ cắm và ổ cắm có tính xách tay cao này không đòi hỏi phải có phần mềm và được thuận tiện cung cấp qua cổng USB.

Not all projectors have audio capability, and for those that do, the audio is sometimes all but useless- particularly with highly portable projectors.
Không phải tất cả các máy chiếu có khả năng âm thanh, và đối với những người làm, âm thanh đôi khi tất cả nhưng vô ích- đặc biệt là với máy chiếu di động cao.

Highly Portable Speaker: Apart from playing awesome music at home, the speaker is also equipped with one short handle and one long strap for conveniently carry out.
Loa có tính di động cao: Ngoài việc phát nhạc tuyệt vời tại nhà, loa còn được trang bị một tay cầm ngắn và một dây đeo dài để thuận tiện thực hiện.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon 20A7002UUS 14-Inch Laptop(Black) A carbon fiber roll cage with reinforcement throughout makes the X1 Carbon Ultrabook ultralight, ultradurable and highly portable.
Lenovo ThinkPad X1 Carbon 20A7002UUS 14- Inch Laptop( Đen) Một lồng sợi carbon cuộn và gia cố suốt làm cho các siêu nhẹ X1 Carbon Ultrabook, UltraDurable và cao xách tay.

Highly portable, quick to deploy, compact to store and mounted on a tripod stand or rigged onto vehicles and machines, they can eliminate the need for heavy lighting trailers.
Có tính di động cao, triển khai nhanh, nhỏ gọn để lưu trữ và gắn trên giá đỡ ba chân hoặc gắn vào xe và máy móc, chúng có thể loại bỏ sự cần thiết của rơ moóc chiếu sáng nặng.

The Surface Laptop 2 is a closer match to Apple's MacBook Air, in the sense that they're both highly portable yet capable Ultrabooks, and they appeal to the same type of laptop buyers.
Surface Laptop 2 là một sản phẩm gần giống với MacBook Air của Apple, theo nghĩa là cả hai đều là Ultrabook có khả năng di động cao và chúng hấp dẫn cùng loại người mua máy tính xách tay.

ISavi is lightweight, highly portable and is quick and easy to set up with no technical expertise or training needed, enabling you to get online via a satellite connection within minutes.
ISavi có trọng lượng nhỏ gọn, tính di động cao, sử dụng và cài đặt nhanh chóng và dễ dàng mà không cần chuyên môn kỹ thuật, cho phép bạn luôn được kết nối trực tuyến qua vệ tinh từng chỉ trong vài phút.

However, the operating if you need a device to surf the Web and check email, navigate social networks and chat online, Chromebooks are inexpensive and highly portable, and they offer good battery life.
Tuy nhiên, nếu bạn cần một thiết bị để lướt web và check email, điều hướng mạng xã hội và chat trực tuyến, Chromebook là không tốn kém và rất di động, và họ cung cấp tuổi thọ pin tốt.

Both the sd Quattro and sd Quattro H feature similar design aspects with a compact form consistent with the dp Quattro line, making them highly portable and utilizing the Foveon Quattro sensor for exceptional imaging quality and fast processing.
Máy ảnh sd Quattro và sd Quattro H có thiết kế tương tự nhau với kiểu dáng nhỏ gọn, chúng có tính di động cao và sử dụng cảm biến Foveon Quattro cho chất lượng hình ảnh xuất sắc và khả năng xử lý nhanh.

Lenovo Thinkpad X1 Carbon Touch 14-Inch Touchscreen Ultrabook- Core i7-4600U, 14″ MultiTouch WQHD Display(2560×1440), 8GB RAM, 256GB SSD, Windows 8.1 Professional A carbon fiber roll cage with reinforcement throughout makes the X1 Carbon Ultrabook ultralight, ultradurable and highly portable.
Lenovo Thinkpad X1 Carbon cảm ứng 14- Inch Touchscreen Ultrabook- Core i7- 4600U, 14″ MultiTouch WQHD Display( 2560 × 1440), 8GB RAM, 256GB SSD, Cửa sổ 8.1 Chuyên nghiệp Một lồng sợi carbon cuộn và gia cố suốt làm cho các siêu nhẹ X1 Carbon Ultrabook, UltraDurable và cao xách tay.

The Noro Rainwater Catchment and Filtration System began as a design for a rainwater filtration system for residences in downtown Vancouver that could be built from salvaged local material, but rapidly morphed into a design meant to be highly portable and easily deployed.
Các Noro nước mưa lưu vực và Hệ thống lọc bắt đầu như một thiết kế cho một hệ thống lọc nước mưa cho khu dân cư ở trung tâm thành phố Vancouver có thể được xây dựng từ nguyên liệu địa phương trục vớt, nhưng nhanh chóng biến thành một thiết kế có nghĩa là để được đánh giá cao xách tay và dễ dàng triển khai.