HIM TO THE WHITE HOUSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông đến nhà trắng
• ông tới nhà trắng

Ví dụ về việc sử dụng Him to the white house trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Invite him to the White House.
Mời ông ta đến Nhà Trắng.

President Obama tweeted his support for Ahmed and invited him to the White House.
Tổng thống Obama từng lên tiếng ủng hộ Ahmed và mời cậu bé tới Nhà trắng.

President Barack Obama invited him to the White House and praised his love of science.
Tổng thống Barack Obama mời Ahmed Mohamedtới Nhà Trắng và khen ngợi tình yêu của cậu đối với khoa học.

At each stage he defied expectations, and his journey has ultimately taken him to the White House.
Ở mỗi giai đoạn ông đều thách thức mọi sự mong đợi, cuộc hành trình cuối cùng đã đưa ông vào Nhà Trắng.

I invited him to the White House, and we had a good visit in the Oval Office not long before he died.
Tôi mời ông ấy đến Nhà Trắng, và chúng tôi gặp nhau trong Phòng Bầu dục không lâu trước khi ông mất.

And that helped get him to the White House.
Thế nên họ đã giúp ông ấy vào được Nhà Trắng.

The US administration denied Modi a visa in 2005, but President Barack Obama has now invited him to the White House.
Chính quyền Mỹ từ chối cấp visa cho ông Modi năm 2005, nhưng Tổng thống Barack Obama giờ đã mời ông đến Nhà Trắng.

I have been pleased to welcome him to the White House on many occasions, and we're grateful that he's able to join us here today.
Tôi đã may mắn được đón tiếp Ngài viếng thăm Tòa Bạch Ốc nhiều lần, và ngày hôm nay, chúng ta rất biết ơn Ngài đến tham dự cùng với chúng ta.

Trump responded by telling reporters"I will invite him to the White House right now.".
Đáp lại, Tổng thống Trump cho biết:" Tôi sẽ mời ngài ấy tới Nhà Trắng ngay bây giờ.

The affection has grown in recent years, as tariffs have emerged as perhaps the most potent unilateral tool that Mr. Trump can wield to advance his economic agenda- and perhaps the purest policy expression of the campaign themes that lifted him to the White House.
Tình cảm đã tăng lên trong những năm gần đây, khi thuế quan nổi lên có lẽ là công cụ đơn phương mạnh nhất mà ông Trump có thể sử dụng để thúc đẩy chương trình nghị sự kinh tế của mình- và có lẽ là biểu hiện chính sách thuần túy nhất của các chủ đề chiến dịch đã đưa ông đến Nhà Trắng.

Trump called Kim a worthy negotiator and plans to invite him to the White House in the near future.
Trump đã gọi Kim là một nhà đàm phán xứng đáng và có kế hoạch mời ông đến Nhà Trắng trong tương lai gần.

Despite this, three years later he returned to New York City and resumed the political career that would eventually take him to the White House.
Mặc dù vậy, ba năm sau ông trở về thành phố New York và tiếp tục sự nghiệp chính trị vốn cuối cùng đưa ông tới Nhà Trắng.

Among his admirers was President Barack Obama, who invited him to the White House in 2015 to discuss the threat of climate change in a televised interview.
Trong số những người ngưỡng mộ ông có cả cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama, người từng mời ông đến Nhà trắng vào năm 2015 để thảo luận về mối đe dọa của biến đổi khí hậu trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình.

At each stage he defied expectations, and his journey has ultimately taken him to the White House,” Lee said.
Ở mỗi giai đoạn, ông đã vượt qua sự mong đợi của mọi người, và cuối cùng hành trình đã đưa ông đến với Nhà Trắng.", Thủ tướng Lý Hiển Long bày tỏ.

But Trump appears acutely aware that the enthusiastic supporters who propelled him to the White House are watching carefully to see if he will back away from his pledges to shake up the political system.
Nhưng Trump cho thấy ông hiểu rất rõ rằng đám đông ủng hộ đã đưa ông vào Nhà Trắng đang theo dõi sát sao để xem liệu ông có giữ lời hứa sẽ gây rung chuyển hệ thống chính trị hay không.

Trump bet his whole campaign on the idea that popular hostility to liberal immigration and free trade policies would propel him to the White House.
Trump đặt cược toàn bộ chiến dịch của mình vào ý tưởng rằng sự thù địch phổ biến đối với nhập cư tự do và các chính sách thương mại tự do sẽ đẩy ông đến Nhà Trắng.

He woke up his stable boy in the middle of the night and ordered him to take him to the White House to see Andrew Jackson, because it was urgent that he speak to the president.
Ông đánh thức người lái xe của mình lúc nửa đêm và yêu cầu anh đưa ông tới Nhà Trắng để gặp Andrew Jackson. Bởi vì có chuyện khẩn cấp ông ấy cần nói với Tổng Thống.

Losing's never fun,” he tells Axelrod, a political strategist who helped craft Obama's winning 2008 presidential campaign and then followed him to the White House.
Thất bại không bao giờ là vui cả”, ông chủ Nhà Trắng nói với ông Axelrod- một nhà chiến lược chính trị từng giúp ông Obama giành chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 2008 và đã từng theo ông vào Nhà Trắng.

At each stage he defied expectations, and his journey has ultimately taken him to the White House,” he wrote, in a Facebook post.
Ở mỗi giai đoạn, ông ấy đã vượt qua những kỳ vọng, và hành trình của ông ấy cuối cùng đã đưa ông ấy tới Nhà Trắng", ông Lý Hiển Long viết trên Facebook hôm 09/ 11.

President Donald Trump has spoken to the leader of Thailand's military junta, Prime Minister Prayuth Chan-ocha, and invited him to the White House, but no date has been set yet.
Tổng thống Mỹ Donald Trump đã nói chuyện với Thủ tướng Thái Lan Prayuth Chan- ocha và mời ông đến Nhà Trắng, nhưng chưa xác định thời gian cụ thể.

He presented his case for annexation so convincingly to Secretary of the Navy Benjamin Tracy that Tracy took him to the White House to meet President Benjamin Harrison.
Ông đã trình bày kế hoạch sáp nhập của mình cho Bộ trưởng Hải quân Benjamin Tracy một cách đầy thuyết phục đến nỗi Tracy đã đưa ông tới Nhà Trắng để gặp Tổng thống Benjamin Harrison.

But many of the ideological themes he expounded- small-government, anti-trade, and anti-globalism- would later be adopted by Donald Trump to propel him to the White House and bring the establishment of the Republican Party crashing down.
Nhưng nhiều chủ đề ý thức hệ mà ông cổ động- chính phủ nhỏ, chống thương mại và chủ nghĩa toàn cầu- sau đó đã được Donald Trump làm theo để đẩy ông vào Nhà Trắng khiến giới đảng viên lâu năm của Đảng Cộng hòa thất bại.

They're moving him back to the White House soon.
Họ sẽ sớm chuyển ông ấy về Nhà Trắng.

His blackness would have taken him straight to the White House.
Chính niềm tin ấy đã đưa ông thẳng tiến tới Nhà Trắng.

I frequently had to go to the White House to see him.
Tôi thường được mời vào Nhà Trắng để gặp riêng ông ta.

I would invite him right now to the White House.
Tôi sẽ mời ông ấy tới Nhà Trắng ngay bây giờ.

I'm going to invite him right now… to the White House.".
Tôi sẽ mời ông ấy tới thăm Nhà Trắng ngay bây giờ.

She would call him up from India to the White House.
Mẹ gọi cho ông từ Ấn độ tới Nhà trắng.

The president said he had not given Wolff access to the White House nor spoken to him for the book.
Tổng thống nói ông đã không cho Wolff vào Nhà Trắng, cũng như không nói với ông về cuốn sách.

JFK was also the first president to request that the White House dogs greet him at the helicopter when he returned to the White House.
John F. Kennedy cũng là tổng thống đầu tiên cho đàn chó của ông chạy ra đón trực thăng tổng thống khi ông về Nhà Trắng.