HIM WHO HAS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đấng đã
• anh ta người đã
• kẻ có
• đấng có

Ví dụ về việc sử dụng Him who has trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Him who has endured.
Người đã chịu khổ.

Don't eat the food of him who has a stingy eye.
Đừng ăn bánh của kẻ có mắt gian ác.

Let him who has understanding calculate the number of the beast….
Hãy để anh ta có phán rằng sự hiểu biết đếm số lượng các con thú.

How will you love Him who has first so loved you?
Bạn sẽ yêu thương thế nào kẻ đã yêu thương bạn trước tiên?

(28)'Therefore take the talent from him, and give it to him who has ten talents.
Vậy, các ngươi hãy lấy talâng của người nầy mà cho kẻ có mười talâng.

Woe to him who has nothing to desire!
Thương thay cho kẻ không có khao khát!

James 2:13 For judgment is without mercy to him who has shown no mercy.
Đối với bản án là không có lòng thương xót về phía anh ta đã không thể hiện lòng thương xót.

The eye of him who has seen me shall see me no more.
Mắt của Ðấng đã từng thấy con sẽ không còn thấy con đâu nữa.

Thus, I have already judged, as if I were present, him who has done this.
Do đó, Tôi đã đánh giá, như thể tôi đã có mặt, ông đã làm điều này.

Don't eat the food of him who has a stingy eye, and don't crave his delicacies.
Chớ ăn bánh của kẻ có mắt gian ác, Và đừng tham muốn những món ngon của hắn.

And everyone who loves God, who provides that birth, also loves him who has been born of God.
Và tất cả những ai yêu mến Thiên Chúa, người cung cấp sinh mà, cũng yêu anh ta đã được sinh ra từ Thiên Chúa.

But from him who has not, even what he seems to have, shall be taken away.
Nhưng từ Đấng có không, ngay cả những gì ông dường như có, được lấy đi.

Question him who is fleeing, and say to him who has escaped:‘What has happened?'.
Câu Đấng là chạy trốn, và nói với anh ta đã trốn thoát:' Chuyện gì xảy ra vậy?'.

Finally, I hit him, who has his magic power stripped bare, unconscious and it's the end.
Cuối cùng, tôi thụi hắn, người mà có ma lực bị lột trần trụi, ngất xỉu và thế là kết thúc.

In its fullness, the freedom to which the Buddha points as the goal of His Teaching can only be enjoyed by him who has made the realization of the goal a matter of his own living experience.
Trong ý nghĩa đầy đủ của nó, sự tự do mà đức Phật chỉ dạy trong giáo lý của Ngài chỉ có thể được hân thưởng bởi Ngài, người đã thực chứng được mục đích cứu cánh của đời sống.

For we know him who has said,‘Vengeance is mine, I will repay,' And again,‘The Lord will judge his people.'.
Vì chúng ta biết Đấng đã phán:“ Sự báo thù thuộc về Ta; chính Ta sẽ báo ứng,” lại bảo:“ Chúa sẽ xét đoán dân Ngài.”.

And each one of these human weaknesses, taken alone, is sufficient to paralyse initiative, for it hands over the will of men to the disposition of him who has brought their activities.
Và mỗi một trong những điểm yếu của con người, được thực hiện một mình, là đủ để làm tê liệt sáng kiến, vì nó bàn giao ý chí của nam giới theo cách bố trí của anh ta đã mua các hoạt động của họ.

For we know him who has said,‘Vengeance is mine, I will repay,' And again,‘The Lord will judge his people.'.
Vì chúng ta biết Đấng đã phán rằng: Sự trả thù thuộc về ta; ta sẽ báo ứng, ấy là lời Chúa phán. Lại rằng: Chúa sẽ xét đoán dân mình.

This is the greatest happiness- the hands of my Son that embrace, of Him who loves the soul, of Him who has given Himself for you and is always giving Himself anew in the Eucharist, of Him who has the words of eternal life.
Đây là niềm vui lớn lao nhất- đôi bàn tay của Con Mẹ ôm ấp, Đôi bàn tay của Đấng yêu thương các linh hồn, của Đấng đã hiến dâng Mình cho các con và luôn luôn trao ban Mình lẫn nữa trong Bí tích Thánh Thể, của Đấng có lời ban sự sống đời đời.

It is in him, who has given his life for us, in his humanity that we experience the love which God has for us.
Chính ở nơi Người, Đấng đã hiến mạng sống vì chúng ta, bằng nhân tính của Người, chúng ta cảm nghiệm được tình Thiên Chúa yêu thương chúng ta.

Many that were very lately in the same miserable condition that you are in, are now in a happy state, with their hearts filled with love to him who has loved them, and washed them from their sins in his own blood, and rejoicing in the hope of the glory of God.
Trong số họ có nhiều người từng đến rất muộn trong tình trạng thảm hại giống như bạn hiện giờ, nhưng nay họ đang hạnh phúc, lòng họ tràn ngập tình yêu dành cho Đấng đã yêu thương họ, và thanh tẩy mọi tội lỗi của họ bằng huyết của Ngài, để họ vui thỏa trong lòng trông cậy về sự vinh hiển của Thiên Chúa.

While waiting for him who has firmly positioned himself as a member of JYJ and an actor, I thought that I wanted to right away look at his sculpture-like face through my camera lens.
Trong khi chờ đợi anh ấy, người đã tạo cho mình địa vị vững chắc với tư cách thành viên JYJ và một diễn viên, tôi đã muốn được lập tức ngắm khuôn mặc như chạm khắc của anh ấy qua ống kính máy ảnh.

As it turns in its circle, it turns towards him who has been empty handed the longest and if someone appears whose need is greater it leaves its old channel and moves towards him..
Khi nó quay trong vòng tròn của nó, nó quay về phía anh ta, người đã trắng tay lâu nhất, và nếu ai đó xuất hiện ở nơi nào khác có nhu cầu lớn hơn, nó sẽ rời khỏi kênh cũ và di chuyển về phía anh ta..

While waiting for him who has firmly positioned himself as a member of JYJ and an actor, I thought that I wanted to right away look at his sculpture-like face through my camera lens.
Trong khi chờ đợi anh ấy, người đã khẳng định vị trí vững chắc của mình với tư cách một thành viên của nhóm nhạc JYJ và một diễn viên, tôi ngay lập tức muốn được ngắm nhìn khuôn mặt đẹp như tác phẩm điêu khắc của anh qua ống kính máy ảnh của mình.

Did you see him who had five sons?
Ngươi không để ý hắn có năm đứa con?”?

He can rely on a solid team around him, who have plenty of experience in managing young riders.
Anh ta có thể dựa vào một đội ngũ vững chắc xung quanh mình, những người có nhiều kinh nghiệm trong việc quản lý các tay đua trẻ.

However, to him, who had never invited anyone out, and did not have much patience, a 15 minute wait was too long for him..
Tuy vậy, đối với cậu, người mà đã mời người ta đi chơi, và không có nhiều tính kiên nhẫn, thì 15 phút là quá lâu đối với cậu..