HIS OFFSPRING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• con mình
• dòng dõi của ngài
• con cái của ông
• con cháu của ông
• con cái của anh
• con cái ngài

Ví dụ về việc sử dụng His offspring trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's between his offspring and hers.
Làm ngay giữa con cái chúng và con cái mình.

And he arrived in Egypt with all his offspring.
Và ông đến Ai Cập với tất cả con cái của mình.

In his old age he regards his offspring with equanimity and contentment.
Đến lúc tuổi già họ xem con cái họ với lòng bình thản và mãn nguyện.

As some of your own poets have said,'We are his offspring.'.
Như một vài thi sĩ các anh em đã nói,‘ Chúng ta là con cái Ngài.'.

When you watch his offspring, you can see that the latter has a lot of imagination with a lot of imagination.
Khi bạn xem con của mình, bạn có thể thấy rằng nó có rất nhiều trí tưởng tượng với rất nhiều trí tưởng tượng.

He welcomed us back, as his offspring;
Ngài đã chào đón chúng ta trở về như con cái Ngài;

In addition, even if he did not love his offspring, it would be far too cruel to have them become research specimens.
Ngoài ra, ngay cả khi anh không yêu thương con cái của anh, sẽ là quá tàn nhẫn khi để họ làm lợn thí nghiệm.

All the peoples of the world will be blessed through his offspring.
Mọi người trên thế gian sẽ được ban phước qua dòng dõi của ông.

Why have they been cast out, he and his offspring, cast out even into a land that they have not known?
Tại sao họ bị quăng ra ngoài, ông và con cháu ông, quăng ra ngoài thậm chí vào một vùng đất mà họ chưa biết?

Mary mentions God's mercy to Abraham and his offspring(1:55).
Thiên Chúa nhớ tỏ lòng thương xót trên Abraham và con cháu ông đến muôn đời 1.

His offspring and their cubs account for nearly a quarter of the more than 420 captive pandas alive worldwide today.
Tính riêng con cái, cháu chắt của nó đã chiếm gần 1/ 4 trong số hơn 420 con gấu trúc nuôi trong các khu bảo tồn trên toàn thế giới.

Of these, one rooster transmitted the bacterial DNA to 3.4 of his offspring.
Trong đó 1 gà trống đã truyền DNA plasmid vi khuẩn cho 3,4% con cái của nó.

For there will not be a man from among his offspring who will sit upon the throne of David, or have authority in Judah, anymore.”.
Đối sẽ không có một người đàn ông từ trong số con cái của mình, những người sẽ ngồi trên ngai vàng của David, hoặc có thẩm quyền trong Giu- đa, nữa không.".

As some of your own poets have said,‘We are his offspring,'” Acts 17:28.
Ngay cả một số thi sĩ của quý vị đã nói:‘ Vì chúng ta cũng là con cháu ngài'”.- Công vụ 17: 25, 28.

A stallion may also be removed if his offspring are clearly below the average level in competitive success or stud book evaluations.
Một con ngựa đực cũng có thể được gỡ bỏ nếu con cái của nó rõ ràng là dưới mức trung bình trong những cuộc thi đấu cạnh tranh hoặc đánh giá cuốn sách stud.

How much are you willing to give strength to his offspring, and why you need it.
Bao nhiêu là bạn sẵn sàng để cung cấp cho sức mạnh cho con cháu, và lý do tại sao bạn cần nó.

Born in New York in 1946, Trump was still in nappies when his father Fred began paying into a trust fund for his offspring.
Năm 1946, khi Donald Trump vẫn còn đang quấn tã khi người cha Fred đã chi tiền vào một quỹ ủy thác cho con mình.

Although several others subsequently claimed to be his offspring, it is that only Jacopo, Pietro and Antonia were his actual children.
Mặc dù nhiều người khác sau đó được cho là con cái của ông, có khả năng chỉ có Jacopo, Pietro, Giovanni và Antonia là những đứa con thực sự của ông..

When somatic effects the consequences manifest themselves in the irradiated, a genetic- his offspring.
Khi hiệu ứng soma hậu quả tự biểu thị trong chiếu xạ, một gen- con đẻ của mình.

Years later, he had to convince his offspring to help him out with his cause, but they were bitter and angry towards a father whom they believed died years before.
Nhiều năm sau, ông đã thuyết phục con của mình để giúp anh ta, khi đối mặt với sự cay đắng và giận dữ của họ đối với một người cha họ nghĩ qua đời nhiều năm trước.

As some of your own poets have said,'We are his offspring.'- Acts 17:28.
Y như xưa một vài thi nhân của các ngươi có nói rằng: Chúng ta cũng là dòng dõi của Ngài” Công vụ 17: 28.

Similarly, when Hammurabi passed his DNA to his offspring, it did not encode his ruling that a superior man who killed a commoner woman must pay thirty silver shekels.
Tương tự như vậy, khi Hammurabi truyền DNA của mình cho con cái của ông, nó không chuyển ghi thành code quyết định của ông, rằng một con người thuộc lớp cao quí đã giết một người phụ nữ thường dân phải trả ba mươi shekel bạc.

For in him we live, and move, and have our being;… For we are also his offspring.” 1“.
Vì tại trong Ngài, chúng ta được sống, động, và có,… Chúng ta cũng là dòng dõi của Ngài.” 1.

The internal arrangements of the Finch house were indicative of Simon's guilelessness and the absolute trust with which he regarded his offspring.
Những sắp xếp bên trong của ngôi nhà Finch biểu thị sự thật thà của Simon và sự tự tin tuyệt đối của ông khi xét đoán con cháu mình.

The Horse Symbol also distinguished itself- the golden-red handsome became the winner of exhibitions in Moscow, and his offspring showed excellent results at the races.
Biểu tượng con ngựa cũng tự phân biệt- người đẹp trai màu đỏ vàng đã trở thành người chiến thắng trong các cuộc triển lãm ở Moscow và con cháu của ông đã cho thấy kết quả xuất sắc tại các cuộc đua.

Encountering friend and foe, ally and enemy, Speckles will stop at nothing and will take on all corners to save his offspring.”.
Gặp phải bạn bè và kẻ thù, đồng minh và kẻ thù, Speckles sẽ không dừng lại và sẽ đảm nhận mọi góc để cứu con cháu của mình.

For in him we live, and move, and have our being.' As some of your own poets have said,'For we are also his offspring.'.
Vì tại trong Ngài, chúng ta được sống, động, và có, y như xưa một vài thi nhơn của các ngươi có nói rằng: Chúng ta cũng là dòng dõi của Ngài.

Naturally enough Meiji and his advisers took extreme care in choosing the princess who would marry Yoshihito and bear his offspring.
Lẽ dĩ nhiên, Nhật Hoàng Minh Trị và các cận thần của ông đặc biệt quan tâm đến việc lựa chọn vị công nương để kết hôn và sinh con cho Yoshihito.

Who could murder His only Son in some illogical scheme to save mankind and Who was not as truly kind as the average parent to his offspring.
Ngài đã có thể giết Con một của mình theo một kế hoạch phi lý nào đó để cứu nhân loại và Ngài đã không thực sự tử tế như một bậc cha mẹ bình thường đối xử với con mình.