HIS PARTY'S Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• của đảng ông
• của đảng mình

Ví dụ về việc sử dụng His party's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Finally, it was Pale and his party's turn.
Cuối cùng, đến lượt Pale và nhóm của cậu.

Humphrey had become his party's candidate when incumbent President Lyndon B.
Humphrey đã trở thành ứng viên cho đảng của mình khi Tổng thống đương nhiệm Lyndon B.

But he also has an independent streak and at times has defied his party's conservative wing.
Ông cũng có quan điểm độc lập và có lúc đã thách thức cánh bảo thủ của đảng ông.

Jang Pil-woo was selected as his party's candidate for the December presidential election, beating Kim Seok- woo.
Jang Pil- woo đã được chọn làm ứng cử viên cho đảng ông ta trong cuộc tranh cử vào tháng 12 đã thắng Kim Seok- woo.

On public lands ownership and management, Donald Trump seems to contradict his party's platform.
Về quyền sở hữu và quản lý đất đai công cộng, Donald Trump dường như mâu thuẫn với nền tảng của đảng mình.

Since then, he has seen his party's power steadily erode.
Kể từ đó, ông đã chứng kiến sức mạnh đảng của mình suy giảm một cách đều đặn.

It was a triumph of irrationality, one that led Stockman to permanently disassociate himself from his party's fiscal policies.
Đó là một chiến thắng của sự phi lý, khiến Stockman vĩnh viễn tách mình khỏi chính sách tài chính của đảng ông.

But Trump undercut his party's plans Friday, telling them to wait until after the midterm elections to act.
Ông Trump đã làm sụp đổ các kế hoạch của đảng ông, khi yêu cầu họ hãy chờ cho đến sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ.

It was widely believed that he was hoping to be chosen as his party's candidate for Vice President.
Nó đã được nhiều người tin rằng ông hy vọng được chọn làm ứng cử viên của đảng mình cho chức Phó Tổng thống.

In the House, he was his party's spokesman on care, energy, sports, higher education and sciences and biotechnology.
Trong nhà, ông là phát ngôn viên đảng của ông về chăm sóc, năng lượng, thể thao, giáo dục đại học và khoa học và công nghệ sinh học.

Najib Razak is barred from travelling overseas, just days after his party's shock election defeat.
Najib Razak bị cấm rời khỏi Malaysia, chỉ vài hôm sau khi đảng của ông bị cú thất bại bất ngờ trong kỳ tổng tuyển cử.

Prime Minister Bill English defended his party's MP, and told reporters he was aware of Jian Yang's background.
Thủ tướng Bill English đã bảo vệ thành viên thuộc đảng của ông, và nói với các phóng viên rằng ông hiểu rất rõ con người nghị sĩ Jian Yang.

And the, you know, whoever is president at that point is gonna get hit and his party's gonna get hit,” he continued.
Và bạn biết đấy, bất cứ ai làm tổng thống thời điểm đó đều sẽ chịu ảnh hưởng, đảng của ông ấy cũng sẽ bị ảnh hưởng”.

But the 2008 Republican loser, who disowned his party's candidate weeks before the election, may have been far more intimately involved than that.
Nhưng kẻ thua cuộc của đảng Cộng hòa năm 2008, là người đã đánh mất quyền làm ứng cử cho đảng của mình một vài tuần trước cuộc bầu cử, có thể có dính líu mật thiết nhiều hơn thế.

Speaking to AFP at a voting station, Saber seeks to present a liberal outline of his party's position on the bikini.
Phát biểu với AFP tại một trạm bỏ phiếu, Saber cố tìm cách vạch ra một điểm mang tính tự do trong quan điểm của đảng anh về bikini.

He needs that audience to bolster his party's electoral chances, just as he leveraged his own rallies for his political success in 2016.
Ông cần khán giả đó để tăng cường cơ hội bầu cử của đảng mình, cũng như ông đã thúc đẩy các cuộc biểu tình của mình cho thành công chính trị của ông trong năm 2016.

If elected, it is virtually certain that Romney will sign off on his party's platform of deregulation and tax cuts.
Nếu được bầu, đó hầu như chắc chắn rằng Romney sẽ ký cam kết vào nền tảng của đảng ông ta là bãi bỏ quy định và cắt giảm thuế.

Following his party's victory in the 2014 general elections, he was appointed again to serve his sixth term as Prime Minister by President Kailash Purryag on 14 December 2014.
Sau chiến thắng của đảng ông trong cuộc tổng tuyển cử năm 2014, ông được Tổng thống Purryag bổ nhiệm một lần nữa để phục vụ nhiệm kỳ thủ tướng thứ sáu của mình vào ngày 14 tháng 12 năm 2014.

But governing 1.2 billion people requires more than shaking hands: Now Modi must pass his party's reform agenda and keep fractious opposition under control.
Tuy nhiên, để lãnh đạo 1,2 tỉ người, ông Modi cần phải thông qua chương trình cải cách của đảng mình và kiểm soát được phe đối lập.

Kazakhstan's president, Nursultan Nazarbayev, says his party's landslide victory in Sunday's parliamentary elections is a sign of support for his government after last month's deadly anti-government protests.
Tổng thống Kazakhstan, ông Nursultan Nazarbayev, nói rằng thắng lợi to lớn của đảng ông trong cuộc bầu cử hôm Chủ nhật là dấu hiệu nhân dân đang ủng hộ chính phủ ông, sau khi có những cuộc biểu tình chết người hồi tháng trước.

Jacob Gedleyihlekisa Zuma is the President of South Africa, elected by parliament following his party's victory in the 2009 general election.
Jacob Gedleyihlekisa Zuma( sinh ngày 12 tháng 4 năm 1942) là tổng thống cộng hòa Nam Phi, ông trúng cử vào nghị viện sau đó chiến thắng trong Đảng ông trong cuộc tổng tuyển cử năm 2009.

Kenyatta, who is up for reelection, has been emphasizing his party's focus on infrastructure projects, like a new railway between Nairobi and the port city of Mombasa.
Ông Kenyatta, chuẩn bị tái tranh cử, đã nhấn mạnh sự tập trung của đảng của ông vào các dự án cơ sở hạ tầng, giống như một tuyến đường sắt mới nối Narobi và thành phố cảng Mobasa.

He was elevated to cabinet in 1996 and in 1999 was made Minister of Finance, although he served for less than a year due to his party's loss at the 1999 general election.
Ông chuyển sang nội các năm 1996 và năm 1999 đã được bổ nhiệm chức Bộ trưởng Bộ Tài chính, mặc dù ông đã phục vụ cho ít hơn một năm do đảng của ông thất bại trong cuộc tổng tuyển cử năm 1999.

The move follows a string of scandals and his party's recent defeat in parliamentary elections, in which his Liberal Democratic Party lost control of the upper house to the opposition Democratic Party(Sep. 12).
Động thái sau một chuỗi các vụ bê bối và thất bại gần đây của đảng ông trong cuộc bầu cử quốc hội, trong đó Đảng Dân chủ Tự do của ông mất quyền kiểm soát thượng viện cho phe đối lập Đảng Dân chủ( 12 tháng 9).

South Koran presidents are limited to a single term but Moon will be keen to see his party's candidate win in the next election, due in 2022.
Các tổng thống Hàn Quốc bị giới hạn trong một nhiệm kỳ duy nhất, nhưng ông Moon Jae- in rất muốn thấy ứng cử viên trong đảng mình giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tiếp theo vào năm 2022.

Kazakhstan's president, Nursultan Nazarbayev, says his party's landslide victory in Sunday's parliamentary elections is a sign of support for his government after last month's deadly anti-government protests.
Ông Nursultan Nazarbayev, Tổng thống Kazakhstan, nói thắng lợi to lớn của đảng ông trong cuộc bầu cử quốc hội hôm Chủ nhật, là dấu hiệu hỗ trợ dành cho chính phủ của ông, sau những cuộc biểu tình chống chính phủ gây chết người tháng trước.

Addressing his supporters, after casting his ballot earlier in Kiev, Yanukovych said, under his party's leadership, Ukraine would again have a strong economy.
Lên tiếng trước những người ủng hộ ông sau khi đi bỏ phiếu tại Kiev, ông Yanukovych nói rằng, dưới sự lãnh đạo của đảng ông, Ukraina sẽ lại có được một nền kinh tế vững mạnh.

But such a move would be highly inflammatory, especially as Erdogan has used the fight against the PKK as a domestic foil to entrench his party's electoral victory this month.
Tuy nhiên, một động thái như vậy có khả năng sẽ mang tính kích động cao, đặc biệt là khi Tổng thống Erdogan từng sử dụng cuộc chiến chống PKK như là một ván bài trong nước nhằm giúp đảng của ông giành chiến thắng trong cuộc bầu trong tháng này.

During his visit to mainland China in April 2005, former KMT Party Chairman Lien Chan reiterated his party's belief in the"One China" policy that states that there is only one China controlled by two governments and that Taiwan is a part of China.
Trong chuyến thăm lục địa Trung Quốc tháng 4 năm 2005, Cựu Chủ tịch Quốc Dân Đảng Liên Chiến lặp lại lòng tin của đảng ông vào chính sách một nước Trung Quốc, nói rằng chỉ có một nhà nước Trung Hoa nằm dưới quyền quản lý của hai chính phủ và rằng Đài Loan là một phần của Trung Quốc.

Though President Donald Trump is widely perceived to be a disrupter of the global political order, his party's loss of control of Congress may not spur him to take a more constructive approach.
Mặc dù Tổng thống Donald Trump được coi là người gây xáo trộn trật tự chính trị toàn cầu, việc mất quyền kiểm soát Quốc hội của đảng ông ấy, có thể không khuyến khích Trump có một cách tiếp cận mang tính xây dựng hơn.