Ví dụ về việc sử dụng Hold over trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That ship can hold over 50+.
Khu vực này có thể chứa trên 50 ôtô.Hold over delay; go longer than planned.
Hold over: chậm trễ; giữ ai lại; đi lâu hơn dự kiến.The main prayer hall can hold over 7000 people.
For example, they hold over 80 events every year connecting their community together.
Ví dụ, họ tổ chức hơn 80 sự kiện mỗi năm kết nối cộng đồng của họ với nhau.When finally erected it could hold over 2,000 persons.”.
Nếu hoàn thành, có thể chứa hơn một ngàn người.”.Venoix could hold over 15,000 spectators at its peak, and has now a capacity of 5,000.
Venoix có thể chứa hơn 15.000 khán giả ở thời kỳ đỉnh cao, và hiện có sức In fact, seventeen of the world's nearly 200 countries hold over 70% of the earth's biodiversity.
Trên thực tế, mười bảy trong số gần200 quốc gia trên thế giới nắm giữ hơn 70% đa dạng sinh học của trái đất.Lecture theatres can hold over 150 people, and small group tutorials can have around 15- 20 students.
Các giảng đường có thể chứa hơn 150 người và các buổi hướng dẫn nhóm nhỏ có thể bao gồm khoảng 15- 20 sinh viên.The yuan accounts for just 2% ofinternational payments and Chinese banks hold over $1trn in dollar assets.
Đồng CNY chỉ chiếm 2% thanh toán quốc tế,các ngân hàng Trung Quốc nắm giữ hơn 1 nghìn tỷ USD tài sản.At present the PAP hold over 90% of the seats in Parliament.
Hiện nay PAP nắm hơn 90% số ghế trong Quốc hội.On the ground floor you can find a big ball room with dining room anddining facilities that can hold over 100 guests.
Ở tầng trệt, bạn có thể tìm thấy một phòng dạ tiệclớn với phòng ăn có thể chứa hơn 100 khách.Stocking warehouse can hold over 1000 cylinders of CO gas.
Kho dự trữ có thể chứa hơn 1000 bình khí CO.PDF417: Also a numbers-based code,PDF417 is used for storing huge amounts of data because it can hold over 1.1 kilobytes.
PDF417: Cũng là một mã số dựaInstead of continuing to increase its hold over the network, the group elected to self-regulate itself and vowed never to go above 40%.
Thay vì tiếp tục tăng cường nắm giữ trên mạng, nhóm được bầu để tự điều chỉnh và thề sẽ không bao giờ vượt quá 40%.At the beginning of the 16th century the Portuguese enhanced their power andinfluence over the Gulf of the Arabian Peninsula after establishing hold over Strait of Hormuz.
Vào đầu thế kỷ 16, các đế quốc Bồ Đào Nha tăng cường sức mạnh vàảnh hưởng của họ This includes the University's Museum Collections which hold over 100,000 artefacts and specimens in a wide range of subject areas, from art to zoology.
Điều này bao gồm Bộ sưu tập Bảo tàng của Đại học, nơi lưu giữ hơn 100.000 hiện vật và mẫu vật trong một loạt các lĩnh vực chủ đề, từ nghệ thuật đến động vật học.This means if you randomly selected 10 assets and rebalanced at least once a month,you would have had a 99.75% chance of outperforming buy and hold over the last year.
Điều này có nghĩa là nếu bạn chọn ngẫu nhiên 10 tài sản và được rebalance ít nhất mộtlần một tháng, bạn sẽ có cơ hội kiếm được lợi nhuận tốt hơn HOLD là 99,75% trong một năm.He wrote,“The largest camp, coded'672-S', can hold over 120,000 people, among whom are Falun Gong practitioners and other prisoners of conscience.
Vị bác sỹ còn cho biết:“ Trại lớn nhất, mang mã số 672- S, có thể giam giữ hơn 120.000 người, trong số đó là các học viên Pháp Luân Công và các tù nhân lương tâm khác.This means randomly selecting a portfolio of 10 assets and rebalancing at least once a monthresults in a 99.75% chance of outperforming buy and hold over the last year.
Điều này có nghĩa là nếu bạn chọn ngẫu nhiên 10 tài sản và được rebalance ít nhất một lần một tháng, bạn sẽ có cơ hộikiếm được lợi nhuận tốt hơn HOLD là 99,75% trong một năm.Among those that are to be equitised, the State will hold over 65 per cent of the charter capital in four, and 50-65 per cent in 27, and below 50 per cent in 106 SOEs.
Trong số những doanh nghiệp được cổ phần hóa, Nhà nước sẽ nắm giữ trên 65% vốn điều lệ trong bốn doanh nghiệp,Combining the acquired patents for current and future wireless technology with Apple's existing portfolio,Apple will hold over 17,000 wireless technology patents, ranging from protocols for cellular standards to modem architecture and modem operation.
Kết hợp các bằng sáng chế có được cho công nghệ không dây hiện tại và tương lai với danh mục đầu tư hiện có của Apple,Apple sẽ nắm giữ hơn 17.000 bằng sáng chế công nghệ không dây, từ các giao thức cho các tiêu chuẩn di động đến kiến trúc modem và hoạt động của modem.The final two stages will be held over the next two Sundays.
Hai giai đoạn chót sẽ được tổ chức trong 2 ngày chủ nhật sắp tới.One of these companies alone holds over a 22% of the market.
How can I protect my trades held over the weekend?
Làm thế nào để tôi bảo vệ các giao dịch được giữ qua cuối tuần?This year's Tokyo Game Show(TGS) was held over four days.
Năm nay Tokyo Game Show( TGS) đã diễn ra trong 4 ngày.Retrieved 4 February 2007"Activists held over Games protest".
Truy cập ngày 4tháng 2 năm 2007^“ Activists held over Games protest”.She holds over 15 patents in the field of sensor and nanotechnology.
Bà nắm giữ hơn 15 bằng sáng chế trong lĩnh vực cảm biến và công nghệ nano.The USF library system holds over 2.5 million volumes and more than 90,000 serials.
Hệ thống thư viện USF chứa hơn 2,5 triệu cuốn sách và The company employs approximately 322,000 staff around the world, and holds over 200 million customer accounts in more than 140 countries.
Hiện tập đoàn có khoảng 332.000 nhân viên trên thế giới, nắm giữ hơn 200 triệu tài khoản khách hàng tại Lazaridis already held over 5%, but the new document says that he's teaming up with Fregin, and they jointly own 8% of the stock.
Lazaridis đã giữ hơn 5%, nhưng các tài liệu mới nói rằng ông đã hợp tác với Fregin, và họ cùng sở hữu 8% cổ phần.
