HOLDING THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giữ chúng
• cầm giữ họ
• bế chúng

Ví dụ về việc sử dụng Holding them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Yet you're holding them.
Giờ thì cô đang giữ nó rồi.

This means that they should be able to clearly see the face of the person holding them.
Điều này có nghĩa là họ chỉ có thể đánh giá cao khuôn mặt của những người đang giữ chúng.

The One who is holding them in His hand.
Những ai đang cầm nó trên tay.

We're not even certain where they're holding them.".
Nhưng chúng ta không biết chắc rằng chúng đang giữ nó ở đâu.”.

He's using his son to lure them, he's holding them, and then he's cutting their hearts out.
Hắn đang dùng con hắn để dụ họ, hắn đang giữ họ, rồi hắn sẽ cắt tim họ..

They took him to the clinic, they said that they were not bedbugs, but mites, and he was holding them in the street.
Họ đã mang nó đến phòng khám, họ nói rằng đó không phải là rệp, mà là ve, và nó bắt chúng trên đường phố.

Now he trades options holding them 3-30 days and day trades S&P 500 and NASDAQ futures.
Bây giờ, ông giao dịch options và nắm giữ chúng từ 3- 30 ngày và giao dịch trong ngày chỉ số S& P 500 và chỉ số NASDAQ futures.

It released two French journalists in December 2004 after holding them for 124 days.
Nhóm thả 2 nhà báo Pháp hồi tháng 12/ 2004 sau khi cầm giữ họ trong 124 ngày.

A little tough love with partners- holding them to a high standard for certification and other customer experience SLAs- is beneficial for the whole ecosystem.
Một chút tình yêu khó khăn với các đối tác- giữ họ ở một tiêu chuẩn cao về chứng nhận và SLA trải nghiệm khách hàng khác- có lợi cho toàn bộ hệ sinh thái.

Your mind is for having ideas, not for holding them'- David Allen.
Tâm trí của bạn dành cho việc sản sinh ý tưởng, chứ không phải để cất giữ chúng ở đó.”- David Allen.

Oracle certification in fields like Oracle DBA course and others provide multiple benefits to those holding them.
Chứng nhận Oracle trong các lĩnh vực như Oracle DBA và những người khác cung cấp cho rất nhiều lợi thế cho những người đang nắm giữ chúng.

They soothe, clean and play with their babies, and spend more time holding them than fathers in any other society.
Họ dọn dẹp, dỗ trẻ và chơi với chúng, và dành nhiều thời gian bế chúng hơn những người cha ở bất kỳ xã hội nào khác.

But before that happens, children under seven years of age will be seized with trembling and die in the arms of those holding them.
Nhưng trước khi chuyện đó xảy ra, các em nhỏ dưới 7 tuổi sẽ bị động kinh run rẩy và bị chết trong cánh tay của những người ôm các em.

Boarding passes can reveal all sorts of data about the passenger holding them, not just where they're travelling….
Thẻ thông hành có thể tiết lộ tất cả các loại dữ liệu về hành khách đang giữ chúng, không chỉ nơi họ đang đi du lịch.

Syrian opposition activists and Church officials have said the al-Qaida-linked group Jabhat al-Nusra, or the Nusra Front, is holding them.
Các nhà hoạt động đối lập Syria và các quan chức Giáo Hội nói nhóm Jabhat al- Nusra có liên hệ al- Qaida, hay Mặt trận Nusra, đang cầm giữ họ.

Slowloris accomplishes this by opening many connections to the target and holding them open by only sending a partial request.
Slowloris hoàn thành điều này bằng cách mở nhiều kết nối tới các mục tiêu và giữ cho chúng mở bởi chỉ gửi một yêu cầu một phần.

South Korea has banned its financial institutions from dealing in virtual currencies, including buying, possessing or holding them as collateral.
Hàn Quốc đã cấm các tổ chức tài chính của mình kinh doanh tiền tệ ảo, gồm mua, sở hữu hoặc nắm giữ chúng như tài sản thế chấp.

I started making more clay nipples in varying sizes, holding them up to my breast until I found the size that felt closest to my original nipples.
Tôi bắt đầu làm cho núm vú sét nhiều hơn trong các kích cỡ khác nhau, giữ họ lên vú của tôi cho đến khi tôi tìm thấy kích thước mà cảm thấy gần gũi nhất với núm vú ban đầu của tôi.

He somehow made his sword disappear before violently grabbing both Terry and Dot and holding them right in front of me.
Bằng cách nào đó nó đã làm biến mất thanh kiếm trước khi mãnh liệt kéo Terry, Dot và giữ bọn nó ngay trước mặt tôi.

To convince them, the police arrested some of the Baptist faithful, holding them for hours without charge and even threatened some with arresting their children.
Để thuyết phục họ, cảnh sát đã bắt giữ một số tín hữu Baptist và giữ họ trong nhiều giờ mà không có cáo buộc và thậm chí đe doạ một số người bằng cách bắt giữ con cái của họ..

He imagined the shipdangling upside down on the undersurface of the Earth, the giant fingers of gravity holding them firmly in place.
Cậu tưởng tượng phi thuyền đang treo lơ lửng ngược ở mặt dưới của trái đất, những ngón tay khổng lồ của trọng lực đang giữ họ chắc chắn.

Gordon empowers staff to do what they do best by inspiring them and holding them accountable to their own professional standards.
Gordon trao quyền cho nhân viên làm những gì họ làm tốt nhất bằng cách truyền cảm hứng cho họ và giữ họ có trách nhiệm với các tiêu chuẩn chuyên nghiệp của riêng mình.

Good news for all of us with that one friend or family member who likes to scold us for“spoiling” our babies by holding them too often.
Tin vui cho tất cả chúng ta với một người bạn hoặc một thành viên gia đình thích mắng chúng ta vì“ làm hư” các em bé của chúng ta bằng cách bế chúng quá thường xuyên.

It will help you understand how‘being indispensable' to your people really means holding them back, and holding your business back.
Điều này sẽ giúp bạn hiểu cách‘ không thể thiếu' đối với người của bạn thực sự có nghĩa là giữ họ lại và giữ lại doanh nghiệp của bạn.

The G7 Play's slightly smaller screen means a slightly sharper display, but it's such a small difference we're not sure if you would see it, even holding them side by side.
Màn hình nhỏ hơn một chút của G7 Play có nghĩa là màn hình sắc nét hơn một chút, nhưng đó là một sự khác biệt nhỏ như vậy, chúng tôi không chắc chắn nếu bạn nhìn thấy nó, thậm chí giữ chúng cạnh nhau.

For example, a Samsung mobile phone equipped with NFC technology could automatically connect with an NFC-enabled PC or TV, simply by holding them next to each other, in order to transfer digital pictures or other data.
Ví dụ, điện thoại di động Samsung được trang bị công nghệ NFC có thể tự động kết nối với PC hoặc TV hỗ trợ NFC, chỉ đơn giản bằng cách giữ chúng cạnh nhau, để truyền ảnh kỹ thuật số hoặc dữ liệu khác.

Memory here also implies that the structures will be able to return to their former state time and again, though Paulino says that the materials are holding them back from doing so at this point.
Bộ nhớ ở đây cũng ngụ ý rằng các cấu trúc sẽ có thể trở lại trạng thái cũ của nó, mặc dù Paulino nói rằng các vật liệu đang giữ chúng trở lại từ làm như vậy vào thời điểm này.

Caught in this mess, then, children will learn to fear rejection and criticism and will conclude that denying their needs- holding them back, as it were- will prevent their being rejected.
Trẻ sẽ học được nỗi sợ bị từ chối và bị chỉ trích và sẽ kết thúc bằng sự chối bỏ những nhu cầu của chúng- giữ chúng lại, sẽ ngăn không cho chúng bị từ chối.

Kegel exercises are performed by contracting the muscles of your pelvic floor(as if you were attempting to stop the flow of urine), holding them for a brief period, and then releasing them..
Bài tập Kegel thực hiện bằng cách co các cơ ở vùng sàn chậu( giống như bạn đang cố gắng dừng tiểu nửa chừng), cố giữ chúng trong thời gian ngắn rồi thả ra.