HONEYCOMB Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tổ ong
• honeycomb
• mật ong

Ví dụ về việc sử dụng Honeycomb trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Honeycomb Wall Panels.
Tấm tổ ong tường.

Pleasant words are like a honeycomb.
Lời nói ân hậu giống như mật ong-.

I have eaten the honeycomb with my honey.
Tôi đã ăn những tổ ong với mật ong của tôi.

In the honeycomb sweetest and most valuable Pr 16:24; 24:13.
Mật ong trong tàng ngọt và quí giá hơn hết Châm 16: 24; 24: 13.

However, that this app will work only on Honeycomb tablets.
Tuy nhiên, vấn đề này chỉ áp dụng cho tablet Honeycomb.

Packed in plastic honeycomb inserts of factory cardboard boxes;
Đóng gói bằng nhựa plasticcomb chèn các hộp các tông nhà máy;

To achieve this kind of symmetry, the atoms in a plane surround themselves with six neighbours in an arrangement similar to that found in a honeycomb.
Để thu được loại đối xứng này, các nguyên tử trong một mặt phẳng bao quanh chúng với 6 láng giềng trong một sự sắp xếp tương tự như cái tìm thấy ở các tổ ong.

Honeycomb table is for processing cloth, leather and other soft materials.
Bảng mật ong là để chế biến vải, da và các vật liệu mềm khác.

Eating wax, gluttonous caterpillars damage the honeycomb, covering the path of its movement with silk.
Ăn sáp, sâu bướm háu ăn làm tổn hại đến tổ ong, che đi đường đi của nó bằng lụa.

With honeycomb technology, the energy is more balanced and even, no pain.
Với công nghệ tổ ong mật, năng lượng cân bằng hơn và thậm chí không đau.

It can also be used outdoors, and can be customized according to the actual situation, which can be about 5 mm thicker than ordinary indoor stone honeycomb panels.
Nó cũng có thể được sử dụng ngoài trời, và có thể được tùy chỉnh theo tình hình thực tế, có thể dày khoảng 5 mm so với các tấm tổ ong bằng đá thông thường trong nhà.

Professional Honeycomb or Strip work table, which meet the needs of diversified laser procession;
Bảng chuyên nghiệp của Honeycomb hoặc Strip, đáp ứng nhu cầu của quá trình đa dạng hóa laser;

Modern yacht should be with a classical wooden pattern appearance which is like the historical boat, therefore the aluminum honeycomb partition wall panels should be with a wooden pattern.
Du thuyền hiện đại nên có kiểu dáng bằng gỗ cổ điển giống như chiếc thuyền lịch sử, do đó tấm tường ngăn bằng tổ ong bằng nhôm phải có họa tiết bằng gỗ.

Other sizes are available, with honeycomb cores up to 1800mm in the W direction and up to 1200mm in the L direction.
Các kích thước khác có sẵn, với lõi tổ ong lên đến 1800mm theo hướng W và lên đến 1200mm theo hướng L.

They gently smoke the hives so they can extract the honey without disturbing the bees- and even leave a third at the bottom so the bees can continue to gather nectar for their honeycomb.
Họ nhẹ nhàng xông khói tổ ong để có thể lấy mật mà không làm phiền đến các con ong- và còn để lại một phần ba lượng mật ở dưới cùng để ong có thể tiếp tục thu hoạch mật hoa cho tổ của mình.

Even though Honeycomb was available, some tablets were still released with the smartphone-based Android 2.x versions.
Dù vậy, ngay cả sau khi Honeycomb đã được phát hành, số tablet vẫn cài các phiên bản Android dành cho smartphone 2. x từ trước đó.

However, if the wasps in search of honey will visit the hive, they can seriously damage and empty the honeycomb of a weakened family, which in the end can lead to its death.
Tuy nhiên, nếu ong bắp cày tìm mật ong đến tổ ong, chúng có thể gây tổn hại nghiêm trọng và làm trống tổ ong của gia đình bị suy yếu, cuối cùng có thể dẫn đến cái chết của nó.

They also entangle the honeycomb with silk, not allowing bees to care for the larvae and leading to the death of part of the brood.
Họ cũng vướng vào tổ ong bằng tơ tằm, không cho phép ong chăm sóc ấu trùng và dẫn đến cái chết của một phần của đàn.

Platform: Google's Android operating system was hot at CES, and its latest version-- Android 3.0, also known as Honeycomb-- will run on upcoming machines, including Motorola's Xoom, LG's G Slate and an as yet unnamed device from Toshiba.
Nền tảng: Hệ điều hành Android của Google gây“ sốt” tại CES, và phiên bản mới nhất Android 3.0, còn gọi là Honeycomb, sẽ được tích hợp trong các máy tính bảng sắp ra, bao gồm Xoom của Motorola, G Slate của LG và một thiết bị nữa chưa được đặt tên của Toshiba.

The stainless steel honeycomb outdoor wall panel is automatically with an anti-corrosion property which is very important for the application field where happens the acid rain.
Tấm tường ngoài trời bằng tổ ong bằng thép không gỉ tự động có đặc tính chống ăn mòn rất quan trọng đối với trường ứng dụng xảy ra mưa axit.

There's nothing special about Acer's 10-inch Android Honeycomb tablet; but its single, full-size USB port lets you connect a mouse, a keyboard, a gamepad, or an external hard drive.
Không có gì là đặc biệt về một tablet Android Honeycomb 10 inch của Acer nhưng kích thước đầy đủ của cổng USB cho phép bạn kết nối với một con chuột, bàn phím, gamepad hoặc một ổ cứng gắn ngoài.

Ultra-thin stone honeycomb composite panel is simply bonded with an about 3mm~ 5mm thick stone sheet and an aluminum honeycomb substrate with a special purpose adhesive.
Bảng tổng hợp tổ ong bằng đá siêu mỏng được liên kết đơn giản với một tấm đá dày khoảng 3 mm~ 5 mm và đế bằng nhôm tổ ong với chất kết dính đặc biệt.

For the edge open solution, as the aluminium honeycomb panel will be used in the downstream production process for change the size such as cutting and carving, the edge treatment before use is a waster.
Đối với các giải pháp mở cạnh, như bảng tổ ong nhôm sẽ được sử dụng trong quá trình sản xuất hạ lưu để thay đổi kích thước như cắt và khắc, xử lý cạnh trước khi sử dụng là một thải.

The Honeycomb can see about 30 feet ahead on a flat surface, or double that when facing down a slope, and sends out laser pulses in a 360-degree horizontal field of view and a 95-degree vertical view.
Bộ Honeycomb có thể nhìn thấy 30 feet trước mặt trên bề mặt phẳng, hoặc gấp đôi khả năng khi xuống dốc và phát ra xung laser 360 độ chiều ngang và 95 độ chiều dọc.

Although it shows very good appearance, brushed surface aluminum honeycomb panel is not recommended either to be used outdoor decoration, or humid environment because of the bad anti-corrosion property and the only application would be indoor dry situations.
Mặc dù nó cho thấy sự xuất hiện rất tốt, bảng điều khiển tổ ong nhôm bề mặt không được khuyến khích hoặc được sử dụng trang trí ngoài trời, hoặc môi trường ẩm ướt vì tài sản chống ăn mòn xấu và ứng dụng duy nhất sẽ là tình huống khô trong nhà.

The thickness of the Honeycomb Core Board can be selected according to the actual needs of 5-200mm, the shape can also be made according to the specific requirements of flat, single panel or hyperbolic panel.
Độ dày của bảng lõi Honeycomb có thể được lựa chọn theo nhu cầu thực tế của 5- 200mm, hình dạng cũng có thể được thực hiện theo các yêu cầu cụ thể của bảng điều khiển phẳng, đơn hoặc bảng điều khiển hyperbol.

In addition, the energy absorbing and shock absorbing characteristics of the honeycomb structure can be utilized as a protective device, such as installing the honeycomb panel on the front of a high-speed train, and protecting the personal safety of the vehicle in the event of an accident.
Ngoài ra, các đặc tính hấp thụ năng lượng và giảm chấn của cấu trúc tổ ong có thể được sử dụng như một thiết bị bảo vệ, chẳng hạn như lắp đặt bảng tổ ong ở mặt trước của tàu cao tốc và bảo vệ an toàn cá nhân của xe trong trường hợp một tai nạn.

After Google released the Honeycomb version of Android, Fragment objects were added to the operating system to allow for easier code reuse and changing content on the screen without having to destroy/rebuild a new Activity every time.
Sau khi Google phát hành phiên bản Android Honeycomb, các đối tượng Fragment đã được thêm vào hệ điều hành để cho phép sử dụng lại code dễ dàng hơn và mỗi lần thay đổi nội dung trên màn hình mà không cần phải huỷ/ xây dựng lại một Activity mới.

Besides the addition of new features, Honeycomb introduced a new so-called"holographic" user interface theme and an interaction model that built on the main features of Android, such as multitasking, notifications and widgets.
Ngoài các tính năng mới, Honeycomb còn giới thiệu một chủ đề giao diện người dùng mới với tên gọi" holographic" và một mô hình tương tác được xây dựng dựa trên các tính năng chính của Android, như đa nhiệm, thông báo và widget.

The core layer of the honeycomb panel is a honeycomb hexagonal structure, and the hexagonal honeycomb core saves a large amount of raw materials by virtue of its excellent mechanical structure, and can use a thinner material to ensure the weight, thereby making the weight lighter.
Lớp lõi của bảng tổ ong là cấu trúc lục giác tổ ong, và lõi tổ ong hình lục giác tiết kiệm một lượng lớn nguyên liệu nhờ cấu trúc cơ học tuyệt vời của nó, và có thể sử dụng vật liệu mỏng hơn để đảm bảo trọng lượng, do đó làm cho trọng lượng nhẹ hơn.