HOPES WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hy vọng sẽ
• hi vọng sẽ

Ví dụ về việc sử dụng Hopes will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

However, these hopes will pop if Weed's fear comes to pass.
Tuy vậy, hi vọng sẽ nhiều hơn nếu như nỗi sợ của Weed biến mất.

If you find it you will have a bright future, and your hopes will not be cut short.
Nếu con tìm được nó, con sẽ có tương lai Và hy vọng của con sẽ không bị cắt đứt.

In the private bank, which Thiam hopes will be Credit Suisse's main money maker in the years ahead, the mood is better but there are teething problems over a new structure.
Trong mảng ngân hàng cá nhân- được Thiam kỳ vọng sẽ là cỗ máy hái ra tiền của Credit Suisse trong những năm tới- tâm trạng của nhân viên có phần khá hơn nhưng vẫn còn đó những lo ngại về cơ cấu mới.

According to McDougall, the aircraft will be the first in what he hopes will become an all-electric fleet.
Theo McDougall, chiếc máy bay này là chiếc đầu tiên của ông với tham vọng sẽ biến thành một hạm đội máy bay chạy hoàn toàn bằng điện.

However, what Google hopes will set its social network apart from Facebook and the smaller social networking services is that Google+ is set up to allow users to communicate within separate groups of their online friends.
Tuy nhiên, những gì Google hy vọng sẽ là thiết lập cho mình một mạng xã hội khác biệt so với Facebook, và Google+ được thiết lập để cho phép người dùng giao tiếp trong những nhóm bạn trực tuyến tách biệt của họ.

The donation is the first to the fund which Brazil hopes will raise $21bn to protect Amazon nature reserves.
Khoản tiền tặng này là khoản đầu tiền cho quỹ mà Brasil hi vọng sẽ nâng lên đến 21 tỷ USD để bảo vệ những khu bảo tồn thiên nhiên của Amazon.

After being attacked by racist misogynists on Twitter earlier this week, Leslie Jones- out promoting the new Ghostbusters- sat down with Seth Meyers to talk about the abuse she endured and what she hopes will come of it.
Sau khi bị tấn công bởi những nữ thám tử phân biệt chủng tộc trên Twitter vào đầu tuần này, Leslie Jones- quảng bá Ghostbusters mới- ngồi xuống với Seth Meyers để nói về sự lạm dụng cô ấy chịu đựng và những gì cô ấy hy vọng sẽ đến.

The device will act as a limited-edition product which Samsung hopes will reposition it as a leader of innovation.
Thiết bị này sẽ hoạt động như một phiên bản“ limited” mà Samsung hy vọng rằng sẽ định vị nó như 1 siêu phẩm của sự đổi mới.

The meeting, which Washington hopes will take place around Sept. 25, would be the first face-to-face summit of the leaders of the two countries since the 1979 Iranian Revolution led to decades of tense bilateral relations.
Cuộc gặp mà Washington hy vọng sẽ diễn ra vào khoảng ngày 25/ 9, sẽ là hội nghị thượng đỉnh trực tiếp đầu tiên của các nhà lãnh đạo Mỹ- Iran kể từ cuộc Cách mạng Iran hồi năm 1979 dẫn đến nhiều thập kỷ căng thẳng trong quan hệ song phương./.

The token is being built within an open-source platform called CENTRE, which Circle hopes will be joined by financial institutions and other firms.
Đồng tiền này được xây dựng trên nền tảng mã nguồn mở tên CENTRE, nền tảng mà Circle kỳ vọng sẽ được nhiều doanh nghiệp và các tổ chức tài chính khác dùng.

Bin admitted that what he hopes will become"the world's first dual-folding phone" is still just a prototype at this stage, but said that the company will consider mass producing it if the response from consumers is positive.
Ông Bin thừa nhận rằng những gì ông hy vọng sẽ trở thành" điện thoại gập đôi đầu tiên trên thế giới" vẫn chỉ là một nguyên mẫu ở giai đoạn này, nhưng cho biết công ty sẽ xem xét việc sản xuất hàng loạt nếu nhận được phản hồi tích cực từ người tiêu dùng.

Afghanistan is looking for a new national anthem that the government hopes will bring harmony to the country after nearly three decades of conflict.
Chính phủ Afghanistan đang tìm kiếm một bài quốc ca mới với hy vọng sẽ mang lại sự hòa hợp cho quốc gia vốn vừa tận hưởng hòa bình sau gần 3 thập niên xung….

The most valuable company in the world is expected to introduce several new products, including a flagship iPhone that Wall Street hopes will spur a"supercycle" of sales.
Công ty có giá trị nhất trên thế giới dự kiến sẽ giới thiệu một số sản phẩm mới, bao gồm iPhone hàng đầu mà phố Wall kỳ vọng sẽ thúc đẩy mạnh mẽ doanh số bán hàng của iPhone từ trước tới nay.

This will kick off two years of frenetic negotiations, which Pasca Palmer hopes will culminate in an ambitious new global deal at the next conference in Beijing in 2020.
Sau đó sẽ là hai năm diễn ra các cuộc thương thuyết, mà Pașca Palmer hi vọng sẽ đạt được thỏa thuận toàn cầu mới tại hội nghị tiếp theo ở Bắc Kinh năm 2020.

He takes us on a tour of projects in countries such as Rwanda and Haiti, and reveals a moving, ambitious plan for The Memorial to Peace and Justice, which he hopes will heal hearts in the American South.
Ông đưa chúng ta vào một chuyến du lịch của các dự án ở các nước như Rwanda và Haiti, và cho thấy một động thái, một kế hoạch đầy tham vọng cho Đài tưởng niêm Hòa bình và Công lý, mà ông hy vọng sẽ chữa lành trái tim ở Nam Mỹ.

His latest and most ambitious project is the Memory Scanner, which he hopes will retrieve early memories of his mother and maybe even reveal why she put him….
Dự án mới nhất và tham vọng nhất của cậu là máy quét trí nhớ- thứ mà cậu hy vọng rằng sẽ lấy lại được những ký ức về mẹ cậu và thậm chí còn có thể cho biết tại sao bà lại để con cho người khác nuôi.

As part of the agreement signed between the two leaders, Kim made a vague commitment to work towards denuclearization, a goal that US Secretary of State Mike Pompeo said he hopes will be achieved within two and a half years.
Một phần trong thỏa thuận được ký giữa hai lãnh đạo, ông Kim đã đưa ra một cam kết khá mơ hồ là làm việc hướng tới phi hạt nhân hóa, một mục tiêu mà Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo cho biết ông hy vọng sẽ đạt được trong 2 năm rưỡi.

In Singapore, a new 18 hectare agri-food innovation park is taking shape, which the government hopes will become a catalyst for developing a hub of industries in the field of sustainable agro-technology.
Tại Singapore, một công viên đổi mới nông sản thực phẩm rộng 18 ha đang hình thành, với hy vọng sẽ trở thành chất xúc tác để phát triển một trung tâm công nghiệp trong lĩnh vực công nghệ nông nghiệp bền vững.

In addition, the single-cab ute model will be equipped with a driver and passenger curtain as well as a driver's knee airbag which, in combination with the existing driver and the passenger front bags, Toyota hopes will earn the single cab a five-star ANCAP rating.
Ngoài ra, mô hình single- cab ute sẽ được trang bị rèm lái và hành khách cũng như túi khí gối đầu gối của người lái xe, kết hợp với túi hành khách và túi hành khách hiện tại, Toyota hy vọng sẽ kiếm được một chiếc taxi độc lập 5 sao ANCAP.

The government has set up a crypto mining program which president Nicolas Maduro hopes will attract at least 1 million people such as university students, the unemployed, single mothers and the homeless.
Chính phủ đã thiết lập một chương trình khai thác mật mã mà theo Tổng thống Venezuela Nicolas Maduro kỳ vọng, sẽ thu hút ít nhất 1 triệu người gồm sinh viên đại học, người thất nghiệp, bà mẹ đơn thânn và người vô gia cư tham gia.

Boeing CEO Dennis Muilenburg said Monday that the company has conducted almost 500 test flights with a new software update to its grounded 737 Max planes that he hopes will help win back the confidence of the flying public.
Giám đốc điều hành Boeing Dennis Muilenburg cho biết hôm thứ 2 rằng công ty đã thực hiện gần 500 chuyến bay thử nghiệm với bản cập nhật phần mềm mới cho các máy bay 737 Max có căn cứ mà ông hy vọng sẽ giúp lấy lại niềm tin của công chúng bay.

Now Long is helping to set up an APS membership group focusing on diversity and inclusion, which she hopes will make it easier for scientists in other minority groups to flourish.
Hiện tại, Long đang giúp thiết lập một nhóm thành viên APS tập trung vào sự đa dạng và tính bao hàm, trong đó cô hi vọng sẽ khiến cho nó dễ dàng hơn cho các nhà khoa học ở nhiều nhóm thiểu số khác phát triển.

Schwarzman, backed by an array of mostly Western blue-chip companies with interests in China, is creating a $300 million scholarship for study in China that he hopes will rival the Rhodes scholarship in prestige and influence.
Schwarzman, được hậu thuẫn bởi một loạt các công ty blue- chip hầu hết đến từ phương Tây có lợi ích ở Trung Hoa, đang lập ra một[ quỹ] học bổng khoảng 300 triệu đô la Mỹ cho việc nghiên cứu ở Trung Quốc mà ông hi vọng sẽ cạnh tranh uy tín và ảnh hưởng với[ quỹ] học bổng Rhodes.

She works for her uncle as a hitman by day, but her personal time is spent engaging in vigilante murders that she hopes will lead her to her ultimate target: the mobster responsible for her parents'….
Cô làm việc cho chú của mình như là một hitman bởi ngày, nhưng thời gian cá nhân của cô được dành tham gia trong vụ giết người vigilante rằng cô hy vọng sẽ dẫn cô đến mục tiêu cuối cùng của mình- tên cướp chịu trách nhiệm cho cái chết của cha mẹ cô.

Pop icon Cyndi Lauper spoke out on Good Morning America today about her battle with psoriasis and her partnership with Novartis(parent company of Cosentyx, an anti-psoriasis drug), which she hopes will help her reach those who are also suffering from the disease.
Biểu tượng nhạc pop Cyndi Lauper đã lên tiếng trên Good Morning America hôm nay về cuộc chiến của cô với bệnh vẩy nến và sự hợp tác của cô với Novartis( công ty mẹ của Cosentyx, một loại thuốc chống bệnh vẩy nến), mà cô hy vọng sẽ giúp cô tiếp cận với những người cũng đang mắc bệnh.

Jonathan Almandrez was chased away from the rich fishing grounds of a South China Sea lagoon by a Chinese patrol- something he hopes will stop happening if the Philippines wins an international legal case against Beijing.
Anh Jonathan Almandrez đã bị đánh bật khỏi các ngư trường đánh bắt giàu sản vật ở Biển Đông vì một tàu tuần tra của Trung Quốc- điều mà anh hi vọng sẽ chấm dứt nếu Philippines giành chiến thắng trong vụ kiện quốc tế chống lại Bắc Kinh.

A board member of the FinTech Association of Japan with a passion for cryptocurrency, Kitazawa has an extensive background in the Japanese market, which Coinbase hopes will provide a“great foundation to successfully push into the largest cryptocurrency market in the world.”.
Là thành viên hội đồng quản trị của Hiệp hội Công nghệ Nhật Bản với niềm đam mê tiền mã hóa, Kitazawa có nền tảng rộng khắp thị trường Nhật Bản, mà Coinbase hy vọng sẽ cung cấp“ nền tảng tuyệt vời để đẩy mạnh thành công thị trường tiền mã hóa lớn nhất thế giới”.

Nasdaq Financial Framework plans to offer customers the ability to use different blockchains through one common interface, which the company hopes will ease and accelerate blockchain use and let customers choose which option is best for different situations.
Nasdaq Financial Framework có kế hoạch cung cấp cho khách hàng khả năng sử dụng các blockchains khác nhau thông qua một giao diện chung mà công ty hy vọng sẽ dễ dàng và tăng tốc sử dụng blockchain và cho phép khách hàng lựa chọn tùy chọn nào là tốt nhất cho các trường hợp khác nhau.

Syrian forces and Iranian-backed militias that support them are extending their reach east closer to American-backed fighters, including forces that the Pentagon hopes will pursue the militants into the Euphrates River valley after they take the Islamic State's self-declared capital of Raqqa.
Các lực lượng Syria và lực lượng dân quân do Iran hậu thuẫn nhằm hỗ trợ họ đang mở rộng phạm vi tới gần các lực lượng chiến đấu do Mỹ hậu thuẫn, bao gồm các lực lượng mà Lầu Năm Góc hy vọng sẽ truy đuổi các chiến binh Hồi giáo tới thung lũng sông Euphrates sau khi họ chiếm thủ đô tự xưng Raqqa của ISIS.