HOT-ROLLED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cán nóng
• cuộn nóng

Ví dụ về việc sử dụng Hot-rolled trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Hot-rolled steel pipe.
Ống thép cuộn nóng.

Continuously Hot-rolled Uncoated Plate.
Liên tục tấm cán nóng không tráng.

Hot-rolled bar: 3-30mm.
Thanh cuộn nóng: 3- 30mm.

Last year, South Korean companies exported 477,000 tons of hot-rolled steel to the US.
Năm ngoái, các công ty Hàn Quốc đã xuất khẩu 477.000 tấn thép cuộn cán nóng sang Mỹ.

Hot-rolled special steel.
Thép cán nóng đặc biệt.

The US commerce department originally imposed a 58.86 percent CVD on POSCO's hot-rolled steel in 2016.
Bộ Thương mại Mỹ đã áp đặt mức thuế đối kháng 58,86% đối với thép cán nóng của POSCO vào năm 2016.

The U.S. price of hot-rolled coil has slumped to around $630 per ton after reaching $1,000 in July 2018.
Giá cuộn thép cán nóng của Mỹ đã giảm xuống khoảng 630 USD/ tấn sau khi đạt 1.000 USD vào tháng 7 năm 2018.

However, if the differences between ingredients, such as stainless steel or cold-rolled, hot-rolled steel sheet density in 7.9g/cm3.
Nhưng nếu các thành phần khác nhau, chẳng hạn như thép không gỉ hoặc cán nguội, cán nóng thép tấm mật độ ở khoảng 7.9 G/ cm3.

Hot-rolled steel plate is divided into thick-sheet(Thickness is greater than 4mm) and sheet( Thickness around 0.35mm~4mm);
Cay- thép tấm cán được chia thành dày- tờ( Độ dày lớn hơn 4mm) và tấm( dày xung quanh0. 35mm~ 4mm);

HVGC's LPG cylinders are made of hot-rolled steel complying with JIS G3116 SG255/295 or at customer's request.
Bình gas của HVGC được làm từ thép cán nóng theo tiêu chuẩn JIS G3116 SG255/ 295 hoặc theo yêu cầu khách hàng.

Pipes made of stainless steel cold rolled formed will have a smooth surface as well as the standard tolerances than hot-rolled tubes.
Ống được làm từ thép không gỉ hình thành từ cán lạnh sẽ có một bề mặt mịn cũng như dung sai chuẩn hơn so với ống cán nóng.

With better surface characteristics than hot-rolled steel, it is not surprising that cold rolled steel is often used for more technically accurate.
Với đặc điểm bề mặt tốt hơn thép cuộn nóng, không có gì ngạc nhiên khi thép cán nguội thường được sử dụng cho các ứng dụng kỹ thuật chính xác hơn.

According to Reuters, China's top steelmaking companies- Baoshan Iron& Steel and Wuhan Iron and Steel- said they will increase prices of some hot-rolled coil, beam and steel wire products for July delivery.
Theo Reuters, các công ty sản xuất thép hàng đầu của Trung Quốc- Baoshan Iron& Steel và Wuhan Iron and Steel- cho biết họ sẽ tăng giá của một số sản phẩm thép cuộn, dầm và thép cán nóng trong tháng 7.

Hot-rolled steel plate is divided into thick-sheet(Thickness is greater than 4mm) and sheet( Thickness around 0.35mm~4mm)；Cold-rolled steel only have sheet.
Cay- cuộn steel plate is divided into thick- tờ( Độ dày lớn hơn 4mm) và tấm( dày xung quanh0. 35mm~ 4mm) 锛 Lạnh- cuộn steel only have tờ.

His most simple way to determine the efficiency of your choice of a hot-rolled profile(for private use, when there is no reason to turn to specialists)- according to the method of manufacture.
Cách đơn giản nhất của mình để xác định hiệu quả của sự lựa chọn của bạn của một hồ sơ cán nóng( cho sử dụng cá nhân, khi không có lý do gì để chuyển sang các chuyên gia)- theo phương pháp sản xuất.

Hot-rolled carbon steel pipes are divided into general steel pipes, low and medium pressure boiler steel pipes, high pressure boiler steel pipes, alloy steel pipes, stainless steel pipes, petroleum cracking pipes, geological steel pipes and other steel pipes.
Ống thép carbon cán nóng được chia thành các ống thép thông thường, ống thép nồi hơi áp suất thấp và trung bình, ống thép nồi hơi áp suất cao, ống thép hợp kim, ống thép không gỉ, ống nứt dầu, ống thép địa chất và các ống thép khác.

The EU exported just 40,000 tons of stainless steel billets and hot-rolled stainless steel plates to China in 2018, a small fraction of the nearly 1.5 million tons of those products imported by the Asian country.
EU chỉ xuất khẩu 40.000 tấn phôi thép không gỉ và thép không gỉ cán nóng sang Trung Quốc vào năm 2018, một phần nhỏ trong số gần 1,5 triệu tấn sản phẩm được nhập khẩu bởi quốc gia châu Á này.

He said Vietnam's steel producers have not optimised their production capacity and have not met the market's demand for some products like hot-rolled coil steel, leading to the strong increase in steel and steel product imports.
Ông Sưa cho biết các nhà sản xuất thép Việt Nam vẫn chưa tối ưu hóa năng lực sản xuất và chưa đáp ứng được nhu cầu của thị trường đối với một số sản phẩm như thép cuộn cán nóng, dẫn đến sự gia tăng mạnh mẽ nhập khẩu thép và các sản phẩm từ thép.

The causes of residual stress in hot-rolled steel and cold-rolled steel are different, so the distribution on the cross-section is also very different.
Các nguyên nhân của sự căng thẳng còn sót lại của thép cán nóng và thép cán nguội là khác nhau, do đó, việc phân phối phần là rất khác nhau.

This year, China's hot-rolled production capacity has been expanding, Steel Coil there are dozens of hot-rolled production lines, there are some projects to be opened or put into operation.
Năm nay, năng lực cán nóng, sản xuất của Trung Quốc đã mở rộng, thép cuộn dây có hàng chục các dây chuyền sản xuất tấm cán nóng, có một số dự án được mở ra hoặc đưa vào hoạt động.

Rebar bending machine can be used efficiently to bend ordinary carbon steel, hot-rolled steel, screw bar, flat bar, square bar and angle steel bar which are widely used in machining and construction project.
Máy uốn cốt thép có thể được sử dụng hiệu quả để uốn thép cacbon thông thường, thép cán nóng, thanh vít, thanh phẳng, thanh vuông và thanh thép góc được sử dụng rộng rãi trong dự án gia công và xây dựng.

Prices for Japan's exports of hot-rolled steel coil-- used in appliances and construction materials-- to the rest of Asia have fallen to about $550 per ton, down from more than $600 in the fall.
Giá xuất khẩu thép cuộn cán nóng tại Nhật Bản, được sử dụng trong ngành vật liệu xây dựng và xuất khẩu sang các quốc gia khác của Châu Á, giảm còn khoảng 550 USD/ tấn từ 600 USD.

Material Steel component distribution Heavy plate Stainless steel Shaped stainless steel Stainless steel pipe Hot-rolled steel plate Cold-rolled steel plate Other steel plates and straps Steel(round) bar Welded steel pipe Rectangular steel pipe Drawn steel pipe Other steel pipes.
Nguyên liệu Kinh doanh sắt thép Thép tấm dày Thép không gỉ Thép hình không gỉ Ống thép không gỉ Tấm thép cán nóng Tấm thép cán nguội Các loại thép tấm khác Ống tròn/ Thép ống Thép ống hàn Thép ống vuông Thép ống vuốt Thép ống khác.

Cold rolling is the processing of hot-rolled sheet at room temperature, although the process because of rolling will also make the steel plate heating, it is still called cold rolling.
Cán nguội là chế biến tấm cán nóng ở nhiệt độ phòng, mặc dù quá trình này bởi vì cán cũng sẽ làm cho tấm thép nóng, nó vẫn được gọi là cán nguội.

Of the finished steel products, hot-rolled coil production saw the biggest jump to 3.44 million mt, about 2.5 times more than the 1.38 million mt produced in 2017, the VSA data showed.
Trong số các sản phẩm thép thành phẩm, sản xuất cuộn cán nóng đã chứng kiến bước nhảy vọt lớn nhất lên tới 3.44 triệu tấn, gấp khoảng 2.5 lần so với 1.38 triệu tấn sản xuất năm 2017, dữ liệu của VSA cho thấy.

Our company supplies cold/hot-rolled stainless steel sheets, stainless steel coils and stainless steel Plate to many steel factories from athome and abroad, including Shanxi Taigang Iron& Steel CO.
Công ty chúng tôi cung cấp lạnh/ nóng cán thép không gỉ tấm, cuộn dây thép không gỉ và thép không gỉ mảng cho nhiều nhà máy thép từ athome và ở nước ngoài, bao gồm Sơn Tây Taigang Iron& Steel CO.

Singapore- China's robust production of rebar and hot-rolled coil this year, despite weaker steel demand and prices, is an indication that overall output has become"irrational", market Source of information.
Trung Quốc sản xuất mạnh thép cây và thép cuộn cán nóng trong năm nay, mặc dù nhu cầu và giá thép yếu hơn, là một dấu hiệu cho thấy mức sản xuất chung đã trở thành bất hợp lý, các nguồn tin thị trường cho biết.

In addition to doubling its hot-rolled steel production and enhancing its electrical steel capability, Big River is also contemplating the installation of a next generation coating line focused on automotive applications, state officials said.
Ngoài việc tăng gấp đôi sản xuất thép cán nóng và tăng cường khả năng thép điện của mình, Big River cũng đang dự tính lắp đặt một dây chuyền sản xuất thế hệ kế tiếp tập trung vào các ứng dụng ô tô, các quan chức nhà nước cho biết.

In 2018, the strongest growth will be seen in hot-rolled steel at 154 percent, followed by welded steel pipes, colored galvanized steel, construction steel, and cold rolled steel at 15 percent, 12 percent, 10 percent, and 5 percent respectively.
Đặc biệt trong năm 2018, tăng trưởng mạnh nhất sẽ diễn ra với thép cán nóng ở mức 154%, tiếp theo là ống thép hàn, thép mạ kẽm, thép xây dựng và thép cán nguội với tốc độ lần lượt là 15%, 12%, 10% và 5%.

The appearance of cold-rolled seamless steel tube is shorter than that of hot-rolled seamless steel tube, and the wall thickness of cold-rolled seamless steel tube is generally smaller than that of hot-rolled seamless steel tube, but the surface looks more bright than the thick wall seamless steel tube, the surface is not too rough, and there is not much burr on the caliber.
Ống thép liền mạch cán nguội là ngắn hơn so với ống thép liền mạch cán nóng xuất hiện, độ dày tường của ống thép liền mạch cán nguội thường nhỏ hơn so với ống thép liền mạch cán nóng, nhưng bề mặt trông sáng hơn thép liền mạch dày tường ống, bề mặt không phải là quá thô, tầm cỡ không phải là quá nhiều burr.