HOURS AFTERWARDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giờ sau đó
• tiếng đồng hồ sau đó

Ví dụ về việc sử dụng Hours afterwards trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And not six hours afterwards in my state-room.
Chớ không phải sáu giờ sau đó trong phòng của tôi trên tàu.

Your eyes can be more comfortable within 4 hours afterwards.
Mắt bạn có thể thoải mái hơn trong vòng 4 giờ sau đó.

Having to‘perform' in class or being invited to swing by professors' office hours afterwards came as a surprise to Anne Berg, a student from Denmark who's also studying at UC- Berkeley.
Phải“ trình diễn” trong lớp hoặc được mời nhún nhảy sau giờ làm việc của giáo sư cũng là một sự ngạc nhiên đối với Anne Berg, một sinh viên đến từ Đan Mạch, người cũng đang theo học tại UC- Berkeley.

Your eyes should begin to improve within four hours afterwards.
Mắt bạn có thể thoải mái hơn trong vòng 4 giờ sau đó.

All patients are monitored for any reactions during the infusion and for at least one to two hours afterwards.
Tất cả bệnh nhân được theo dõi bất kỳ phản ứng nào trong quá trình truyền và trong ít nhất một đến hai giờ sau đó.

And if you do drink more heavily than this on any day, allow 48 alcohol-free hours afterwards to let your body recover.
Và nếu bạn uống rượu nhiều hơn mức này vào bất kì ngày nào, nên ngưng sử dụng rượu trong vòng 48 giờ sau đó để cho cơ thể hồi phục.

Whereas the Chicago market opens one hour later than this, the California session happens three hours afterwards.
Trong khi thị trường Chicago mở cửa sau Tokyo một tiếng, phiên giao dịch ở California xảy ra vào ba tiếng sau đó.

And if you do drink more heavily than this on any day, allow 48 alcohol-free hours afterwards to let your body recover.
Và nếu có một ngày uống rượu nhiều hơn lượng này, cho phép cơ thể không tiêu thụ rượu trong vòng 48 giờ sau đó, để cho cơ thể phục hồi.

A study in Nutrition Journal found that participants who ate half a fresh avocado with lunch reported a 40 percent decreased desire to eat for hours afterwards.
Một nghiên cứu trong Tạp chí Dinh dưỡng cho thấy những người tham gia ăn nửa quả bơ tươi với bữa trưa báo cáo giảm 40% mong muốn ăn trong nhiều giờ sau đó.

I do like to know what I am looking at right there at the time, and not six hours afterwards in my state-room.
Tôi rất thích biết rõ vật mà tôi nhìn khi tôi đang nhìn nó, chớ không phải sáu giờ sau đó trong phòng của tôi trên tàu.

Due to the effect of food on olaparib absorption, patients should take Lynparza at least one hour after food, and refrain from eating preferably for up to 2 hours afterwards.
Do ảnh hưởng của thức ăn lên sự hấp thụ olaparib, bệnh nhân nên dùng Lynparza ít nhất một giờ sau khi ăn, và hạn chế ăn tốt nhất là đến 2 giờ sau đó.

Blood is taken before drinking the glucose drink and two hours afterwards.
Máu của bạn được rút ra trước khi uống hỗn hợp glucose và 2 giờ sau.

Sports physiologists have found that the body's metabolic rate- the efficiency with which it burns calories and fat- is not only raised during a ride, but for several hours afterwards.
Người hoạt động thể thao thấy rằng tỷ lệ trao đổi chất trong cơ thể- tỷ lệ cơ thể đốt cháy calo và chất béo- không chỉ xảy ra trong thời gian đi xe, mà còn trong vài giờ sau đó.

Continue to take your medication throughout the attack and for 48 hours afterwards.
Tiếp tục dùng thuốc trong suốt cuộc tấn công và trong 48 giờ sau đó.

Huxley:“[I was] the most popular man in Oxford for a full four& twenty hours afterwards.”.
Theo Huxley thì:" Tôi là người sau đó nổi tiếng nhất ở Oxford trong đủ bốn và hai mươi tiếng đồng hồ sau đó".

Cycling can burn 600 calories an hour and your metabolism will stay revved up for hours afterwards.
Đạp xe có thể đốt cháy 600 calo mỗi giờ và quá trình trao đổi chất của bạn sẽ được duy trì trong nhiều giờ sau đó.

Drink a glass of water half an hour before a meal and then may be two glasses around three hours afterwards for optimum health.
Uống một ly nước nửa giờ trước bữa ăn và sau đó có thể là hai kính khoảng ba giờ sau đó cho sức nước vihawa 350ml khỏe tối ưu.

If you're a power user, you probably know that you have to be very careful while installing software, because if you miss a checkbox you might spend hours afterwards cleaning up the mess.
Nếu bạn là một người dùng có kinh nghiệm thì có thể biết rằng mình phải rất cẩn thận trong khi cài đặt phần mềm bởi vì nếu chẳng may bỏ lỡ một hộp kiểm tra thì bạn có thể phải mất rất nhiều thì giờ sau đó mới dọn dẹp được đống hỗn độn đó..

GW170817 also seemed related to a short(≈2 second long) gamma-ray burst, GRB 170817A, first detected 1.7 seconds after the GW merger signal, and a visible light observational event first observed 11 hours afterwards, SSS17a.[ 8][ 1][ 2][ 3][ 9].
GW170817 dường như cũng liên quan đến vụ nổ tia gamma ngắn( ≈ 2 giây), GRB 170817A, lần đầu tiên được phát hiện 1,7 giây sau tín hiệu sáp nhập GW và sự kiện quan sát ánh sáng có thể nhìn thấy lần đầu tiên được quan sát 11 giờ sau đó, SSS17a.[ 3][ 4][ 5][ 6][ 7].

He died about an hour afterwards.
Nó chết khoảng một giờ sau đó.

If their team wins, in the hour afterwards they are about 3-5 points happier than usual, on a scale of 0-100.
Nếu đội của họ thắng, trong giờ sau đó điểm số hạnh phúc của họ cao hơn 3- 5 điểm so với bình thường, trên thang điểm 0- 100.

Brush either right before you eat or one hour afterwards(otherwise you might damage or erode the enamel of your teeth).
Chải hoặc ngay trước khi ăn hoặc một giờ sau đó( nếu không bạn có thể gây thiệt hại hoặc làm xói mòn men răng của bạn).

Drink water 15-30 minutes before a meal and wait about an hour afterwards;
Uống nước 15- 30 phút trước bữa ăn và đợi khoảng một giờ sau đó.

Several studies have shown that cortisol levels increase rapidly shortly after waking and can stay elevated for up to an hour afterwards.
Nhiều nghiên cứu đã cho thấy nồng độ cortisol tăng nhanh ngay sau khi thức giấc và giữ nguyên mức tăng trong tới một giờ sau đó.

A 2011 Japanese study found that walking immediately after a meal was more effective for weight loss than waiting up to an hour afterwards.
Nhật Bản nghiên cứu cho thấy đi bộ ngay sau bữa ăn có hiệu quả để giảm cân hơn là chờ đợi đến một giờ sau đó.

A quarter of an hour afterwards James Starr and Harry descended the last ladder, and set foot on the lowest floor of the pit.
Mười lăm phút sau, James Starr và Harry rời khỏi bậc thang cuối cùng để đặt chân lên mặt đất của đáy hố mỏ.

About half an hour afterwards he attempted again to speak but was unable;
Khoảng nửa tiếng sau anh lại ráng sức định nói, nhưng không nổi;

Cholesterol levels are naturally high shortly after waking up and can remain high for up to an hour afterwards- with the average peak between 8am and 9am.
Vì nồng độ cortisol tự nhiên thường tăng cao ngay sau khi ngủ dậy và có thể vẫn duy trì mức cao trong tới một giờ sau đó- với đỉnh điểm là từ 8 đến 9 giờ sáng.

After walking the body returns to the normal Base Calorie Burn almost immediately while hard running produces a state of elevated energy consumption that can persist for up to half an hour afterwards.
Sau khi đi bộ, cơ thể trở về trạng thái đốt calo cơ bản gần như ngay lập tức trong khi chạy bộ tạo ra trạng thái tiêu thụ năng lượng cao có thể tồn tại đến nửa giờ sau đó.