HOW THE WORLD WORKS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cách thế giới hoạt động
• việc thế giới

Ví dụ về việc sử dụng How the world works trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I know exactly how the world works.
Tôi hiểu chính xác thế giới hoạt động như thế nào.

The father strokes his long white beard thoughtfully and answers,‘Well, Yankele, that's how the world works.
Người cha vuốt bộ râu trắng dài của mình suy nghĩ và trả lời,“ Vâng, Yankele, đó là cách thế giới hoạt động.

The subject will show you how the world works and how power structures are made, unmade, exploited and resisted.
Bộ môn sẽ chỉ cho bạn cách thế giới hoạt động và các cấu trúc quyền lực được hình thành, phá hủy, lợi dụng và chống đối ra sao.

We want to build media that questions how the world works.
Chúng tôi đang tìm kiếm những sinh viên đặt câu hỏi về cách thế giới hoạt động.

If we knew enough about how the world works, we“would find all things just as necessary as are all those treated in mathematics.”.
Nếu chúng ta có đủ kiến thức về việc thế giới vận hành thế nào, chúng ta“ sẽ thấy rằng tất cả mọi thứ đều cần thiết, cũng giống như những vấn đề trong toán học vậy.”.

You're ama- I'm not an idiot, I know how the world works.
Em là ama- anh không phải là thằng ngốc. anh biết thế giới này hoạt động thế nào.

You have a whole bunch of ideas about how the world works and should work that have gradually formed in your head, beginning when you were very young--but you're barely aware of them, since they're sunk below the surface of your consciousness.
Bạn có cả mớ ý tưởng về cách thế giới hoạt động và nên hoạt động trong đầu từ khi bạn còn rất nhỏ, nhưng bạn hiếm khi ý thức được điều đó, vì chúng chìm sâu dưới lớp bề mặt của ý thức của bạn.

I learned so much about business, myself and how the world works.
Tôi đã học được rất nhiều về bản thân, về các mối quan hệ và về cách thế giới hoạt động.

When people have access to more information about how the world works, it might be easier for them to imagine the world being different.
Khi mọi người có quyền truy cập vào nhiều thông tin hơn về cách thế giới hoạt động, họ có thể dễ dàng hình dung thế giới khác hơn.

As counterintuitive as this conclusion may seem, this is the implication of very plausible assumptions about how the world works.
Ngược lại như kết luận này có vẻ, đây là ý nghĩa của các giả định rất hợp lý về cách thế giới hoạt động.

These principles were the foundation of ancient wisdom teachings about how the world works, and now quantum physics gives us the science behind these ancient principles.
Những nguyên tắc này là nền tảng của những giáo lý trí tuệ cổ đại về cách thế giới hoạt động, và bây giờ vật lý lượng tử cho chúng ta khoa học đằng sau những nguyên tắc cổ xưa này.

The father puts on his shiny leather boots, and meanwhile explains,‘Well, Fritz, that's how the world works.
Người cha xỏ chân vào đôi giày da sáng bóng của mình, và trong khi đó giải thích,“ Vâng, Fritz, đó là cách thế giới hoạt động.

Galileo was one of the first to argue that man could hope to understand how the world works, and, moreover, that we could do this by observing the real world..
Galileo là một trong những người khẳng định rằng con người có thể hy vọng hiểu được vũ trụ hoạt động như thế nào, và ngoài ra, chúng ta có thể làm được điều đó bằng cách quan sát vụ trụ thực tại.

Your brain has used all of that information to make associations and establish patterns to help you understand how the world works.
Não của bạn đã sử dụng tất cả thông tin đó để tạo ra các liên kết và thiết lập các mô hình để giúp bạn hiểu cách thế giới hoạt động.

Risky outdoor play provides a unique environment where kids figure out how the world works, learn to work well with others, and find creative solutions to problems.
Việc chơi ngoài trời ở nơi có yếu tố rủi ro mang đến một môi trường độc đáo, cho trẻ biết cách hoạt động của thế giới, học cách làm việc và hợp tác với người khác và tìm giải pháp sáng tạo cho các vấn đề.

Also, these are cognitive processes- satisfaction of curiosity, natural for a given age, for understanding how the world works.
Ngoài ra, đây là những quá trình nhận thức- sự thỏa mãn của sự tò mò, tự nhiên trong một thời đại nhất định, để hiểu cách thế giới hoạt động.

Over time this information is internalised to inform their understanding of how the world works- with early understandings about gender differences and expectations emerging by age three.
Theo thời gian, thông tin này được tiếp thu để thông báo cho sự hiểu biết của họ về cách thế giới hoạt động- với những hiểu biết ban đầu về sự khác biệt giới tính và kỳ vọng xuất hiện ở tuổi lên ba.

You're literally gathering information that's saving people's lives, and teaching us about how the world works at the same time.
Bạn có thể thu thập thông tin theo nghĩa đen là người cứu sống người khác, và dạy chúng tôi về cách thế giới hoạt động cùng một lúc.

Every aspect of the technology, how the world works, and every tiny detail that one can think of for this blends together to make the world seem incredibly believable, if not possible in just a few years' time.
Mọi khía cạnh của công nghệ, làm thế nào trên thế giới làm việc, và từng chi tiết nhỏ mà người ta có thể nghĩ ra cho này kết hợp với nhau để làm cho thế giới có vẻ cực kỳ đáng tin cậy, nếu không có thể trongthời gian chỉ vài năm.

In a fun and personal talk, Musallam gives 3 rules to spark imagination and learning, and get students excited about how the world works.
Trong một cuộc nói chuyện thú vị và cá nhân, Musallam đưa ra 3 quy tắc để châm ngòi trí tưởng tượng và học tập, và giúp sinh viên hứng thú về cách thế giới hoạt động.

The major advances IBM has made in blockchain have shown that the technology can foster new business models and play an important role in how the world works by building smarter businesses," said Bridget van Kralingen, senior vice president of IBM's Solutions and Blockchain division.
Những cải tiến lớn mà IBM đã thực hiện trong Blockchain cho thấy công nghệ có thể thúc đẩy mô hình kinh doanh mới và đóng một vai trò quan trọng trong cách mà thế giới hoạt động bằng cách xây dựng các doanh nghiệp thông minh hơn”, Bridget van Kralingen, phó chủ tịch cấp cao của IBM về Blockchain.

Tiny snippets of observations are helpful, but they're not useful for creative or intellectual endeavours if you don't have a broader view of how the world works.
Các đoạn quan sát nhỏ rất hữu ích, nhưng chúng sẽ không hữu ích cho những nỗ lực sáng tạo hoặc trí tuệ nếu bạn không có cái nhìn rộng hơn về cách thế giới hoạt động.

Even policymakers who are contemptuous of“theory” must rely on their own(often unstated) ideas about how the world works in order to decide what to do.'.
Thậm chí các nhà hoạch định chính sách, những người kinh thường“ lý thuyết” cũng phải dựa vào các ý tưởng của chính họ( thường không được nói ra) về việc thế giới này hoạt động như thế nào để quyết định sẽ làm gì.

The spirit of co-creating with colleagues and customers, testing your theories and products and services breaks down our mental maps of how the world works.
Tinh thần đồng sáng tạo với đồng nghiệp và khách hàng, kiểm tra lý thuyết và sản phẩm và dịch vụ của bạn phá vỡ bản đồ tinh thần của chúng tôi về cách thế giới hoạt động.

Recently, in considering what it means to live in a post-truth world, I had cause to examine my understanding of how the world works and my actions on sustainability.
Gần đây, khi xem xét ý nghĩa của việc sống trong một thế giới hậu sự thật, tôi đã có lý do để kiểm tra sự hiểu biết của tôi về cách thế giới hoạt động và hành động của tôi đối với sự bền vững.

Our Politics, Philosophy and Economics(PPE) degree course was the first of its kind in Scotland, and combines three complementary subjects that give you a unique perspective on how the world works.
Khóa học chính trị, Triết học và Kinh tế( PPE) của chúng tôi là khóa học đầu tiên ở Scotland và kết hợp ba môn học bổ sung cho bạn cái nhìn độc đáo về cách thế giới hoạt động.

Despite the moral assurance and personal flattery that meritocracy offers to the successful, it ought to be abandoned both as a belief about how the world works and as a general social ideal.
Bất chấp sự đảm bảo về mặt đạo đức và sự tâng bốc cá nhân mà chế độ nhân tài mang lại cho người thành công, nó vẫn phải bị bỏ rơi như một niềm tin về cách thế giới hoạt động và như một lý tưởng xã hội nói chung.

If you believe in evolution, then everything can be explained in evolutionary terms, whereas if you believe in creation, then everything is understood using different assumptions about how the world works.
Nếu bạn tin vào sự tiến hóa, thì mọi thứ đều có thể được giải thích bằng thuật ngữ tiến hóa, trong khi nếu bạn tin vào sự sáng tạo, thì mọi thứ đều được hiểu bằng cách sử dụng các giả định khác nhau về cách thế giới hoạt động.

It's important to engage with the academic community and publish in peer-reviewed journals, to share technology inventions and because online services such as Facebook can help us understand more about how the world works.".
Điều quan trọng là phải liên kết với cộng đồng học thuật và xuất bản trong các tạp chí chuyên nghiệp, chia sẻ các phát minh công nghệ và bởi vì các dịch vụ trực tuyến như Facebook có thể giúp chúng tôi hiểu thêm về cách hoạt động của thế giới.

Here we are at TED, and all the time we are very conscious of the huge challenges that human society has right now-- curing cancer, understanding the brain for Alzheimer's, understanding the economy to make it a little bit more stable, understanding how the world works.
Bầy giờ chúng ta ở tại TED, và ta lúc nào cũng tỉnh táo với những thử thách khổng lồ trong xã hội loài nguời ngày nay chữa trị ung thư, hiểu bộ não cho bệnh Alzheimer, Hiểu nền kinh tế để làm cho nó ổn định hơn, Hiểu cách thế giới hoạt động.