HOW WE SHOULD LIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cách chúng ta nên sống
• làm thế nào chúng ta nên sống

Ví dụ về việc sử dụng How we should live trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And tell us how we should live.
Vậy kêu chúng tôi làm sao mà sống.

The Bible is full of God's truth about who we are and how we should live.
Kinh Thánh đầy sự thật của Đức Chúa Trời về chúng ta là ai và chúng ta nên sống như thế nào.

This is how we should live every day.
Đó là cách mà chúng ta cần phải sống mỗi ngày.

We never have to guess how we should live.
Chúng ta không bao giờ phải đoán mình nên sống như thế nào.

This is how we should live on this Earth!
Đó là cách chúng ta sinh tồn trên trái đất này!

There is much to remind us of how we should live our lives.
Có rất nhiều quan niệm về cách chúng ta nên sống cuộc đời mình.

It is how we should live every single day.”.
Và đây cũng là cách chúng ta nên sống mỗi ngày”.

We want to know how we should live.
Chúng ta cần biết mình phải sống như thế nào.

This language is soaring and optimistic, but it also makes certain political assumptions about who we are and how we should live together.
Những từ ngữ như vậy nghe cao đẹp và đầy lạc quan, nhưng cũng ẩn chứa các tư tưởng chính trị nhất định về việc chúng ta là ai và nên sống như thế nào.

This is how we should live with the Lord God.
Đó là cách chúng ta phải sống với Đức Chúa Trời.

I want to know the purpose of life and how we should live.
Tôi muốn biết mục đích của đời người và chúng ta nên sống như thế nào.

Our only concern is with how we should live and what we should do now.
Mối quan tâm duy nhất của ta là ta nên sống như thế nào và giờ đây nên làm gì.

Science simply provides us no guidance on how we should live.
Hơn nữa khoa học không chỉ dẫn gì được cho cách phải sống như thế nào.

The God who made us knows best how we should live, and if we ignore His counsel and warning, we're heading for trouble.
Đức Chúa Trời Đấng đã dựng nên chúng ta biết rõ nhất chúng ta phải sống thế nào, và nếu chúng ta bỏ qua lời khuyên cùng sự cảnh cáo của Ngài, chúng ta đang hướng đến sự rắc rối.

Everyone believes they know exactly how we should live.
Vì ai cũng nghĩ là mình biết rất chính xác mình phải sống như thế nào.

That's how we should live in order to be happy- experiencing something, feeling it with our whole being, appreciating and enjoying it, and then immediately letting it go so that we can let in the next one.
Đó là cách ta nên sống để có thể hạnh phúc- trải nghiệm thứ gì đó, cảm nhận nó với toàn bộ thân xác mình, đề cao và tận hưởng nó, và sau đó ngay lập tức gạt bỏ để có thể nhập mình vào sự kiện tiếp theo.

He is the creator, and He knows how we should live.
Ngài là Đấng Tạo Hóa của chúng ta, và Ngài biết cách tốt nhất mà chúng ta nên sống.

Thus there is a connection between being and understanding which clearly expresses that faith is welcoming in life God's view of reality, it is letting God guide us with his words and sacraments in understanding what we should do, what journey we should make, how we should live.
Cho nên, có một sự liên kết giữa việc sống và sự hiểu biết, là điều được diễn tả làm sao đức tin là một sự đón nhận vào cuộc đời mình quan điểm của Thiên Chúa về thực tại, để cho Thiên Chúa hướng dẫn chúng ta qua Lời và các Bí tích của Ngài, ngõ hầu hiểu được chúng ta phải làm gì, và phải theo con đường nào, phải sống cách nào..

This is our attitude, and how we should live in this world.
Đây là thái độ của chúng ta, và chúng ta nên sống như thế nào trong thế giới này.

The possibility that we living in a limited simulation with varying detail offers many more implications for how we should live our lives.
Khả năng chúng ta sống trong một giả lập có giới hạn với mức độ chi tiết khác nhau làm nảy sinh thêm nhiều hệ quả khác cho việc chúng ta nên sống như thế nào.

If we continue to believe lies about how we should live, the consequences are major.
Nếu chúng ta tiếp tục tin nằm về làm thế nào chúng ta nên sống, hậu quả là chính.

Christians often refer to our relationship here and now with God as a“walk” because Scripture uses the word“walk” to describe how we should live.
Kitô hữu thường đề cập đến mối quan hệ của chúng ta ở đây và bây giờ với Chúa là một người đi bộ trên đường vì Kinh thánh sử dụng từ" đi bộ" để mô tả cách chúng ta nên sống.

Twenty minutes of recollection on how we should live, should not be taxing our time.
Hai mươi phút quán tưởng xem ta nên sống thế nào, sẽ không tiêu tốn nhiều thời gian của ta..

One of the most significant 20th-century papal documents on family life- Familiaris Consortio, again by Saint John Paul II- summarized how Catholic teaching about God and human nature shapes Catholic beliefs about how we should live.
Một trong những tài liệu của giáo hoàng đặc biệt nhất về đời sống gia đình của thế kỷ 20- Familiaris Consortio, một lần nữa của Thánh Gioan Phaolô II- đã tóm lược giáo huấn Công Giáo về Thiên Chúa và bản tính con người qua niềm tin Công Giáo để chúng ta phải sống thế nào.

There has been so much propaganda, so many people have said how we should live, what we should do, what we should think;
Đã có quá nhiều tuyên truyền, quá nhiều người đã nói chúng ta nên sống như thế nào, chúng ta nên làm gì, chúng ta nên suy nghĩ ra sao;

To tell us how we should live Paul doesn't say we should live a certain way because“We want to be the greatest or holiest,” or because“this is how upstanding members of society should live,” or,“our mothers taught us better than that,” or even,“so that God will like you.”.
Để cho chúng tôi biết làm thế nào chúng ta nên sống Phaolô không nói chúng ta nên sống một cách nào đó bởi vì" Chúng tôi muốn là lớn nhất hoặc thiêng liêng nhất," Hay vì" đây là cách các thành viên không thay đổi trong xã hội nên sống," hoặc là," Bà mẹ của chúng ta dạy chúng ta tốt hơn," Hoặc thậm chí," Để Thiên Chúa sẽ thích bạn.".

What we don't need is their constant interference in our business, telling us how we should live, and getting in the way of Europe building their relations with us.
Chúng tôi không cần họ can thiệp vào công việc của chúng tôi, bảo chúng tôi phải sống thế nào, và ngăn cản châu Âu xây dựng quan hệ với chúng tôi”.

We are very confused about the fundamental choices in our life and question what the world is, where it comes from, where we are going, what we must do in order to do good, how we should live and what the truly pertinent values are.
Chúng ta sống giữa một tình trạng hết sức lầm lẫn về những thứ chọn lựa trọng yếu cho đời sống của chúng ta và các vấn đề về thế giới này là gì, nó từ đâu tới, chúng ta rồi sẽ đi đâu, chúng ta cần phải làm gì để thi hành sự thiện, chúng ta cần phải sống như thế nào, đâu là những giá trị thực sự thích đáng.

Theology of the Body delves into what it truly means to be a man and woman, and how we should live out our masculinity and femininity in accords with how God created us.
Thần học của Thân xác đào sâu vào ý nghĩa thực sự của người nam, người nữ, tính dục của con người và cách chúng ta phải sống ra trong cuộc sống, nam tính và nữ tính của chúng ta theo như cách Thiên Chúa đã thiết kế chúng ta..

But we only teach these at the proper time and place- when the question deals with how we should live, not how we are justified.
Nhưng chúng tôi chỉ dạy những điều này vào thời điểm và nơi chốn thích hợp- khi những câu hỏi liên quan đến cách chúng ta nên sống, không phải cách chúng ta được xưng công chính.