HUMANS HAVE EVOLVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• con người đã tiến hóa
• con người đã phát triển

Ví dụ về việc sử dụng Humans have evolved trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We humans have evolved in different ways.
Loài người đã tiến hóa trong những hướng khác biệt.

Initially, Jin wanted to investigate how humans have evolved over the past 10,000 years.
Ban đầu, nam sinh 17 tuổi muốn tìm hiểu cách mà con người đã tiến hóa trong 10.000 năm qua.

Humans have evolved to be around other humans..
Con người tiến hóa để được xung quanh người khác.

Researchers believe humans have evolved to fear snakes.
Con người đã tiến hóa để cảm thấy sợ rắn.

As humans have evolved, our genetic make up has changed putting us at increased risk of clogged arteries.
Khi con người đã phát triển, cấu trúc di truyền của chúng ta đã thay đổi khiến chúng ta có nguy cơ bị tắc nghẽn động mạch.

Calorie burn also seems to be a trait humans have evolved over time that has little to do with lifestyle.
Đốt calo cũng có vẻ là một đặc điểm của con người đã tiến hóa theo thời gian mà ít liên quan đến lối sống.

One evolutionary path might have led to a reptile with grasping hands and a large brain, filling the niche in which we humans have evolved.
Một con đường tiến hóa có thể đã dẫn đến một loài bò sát với bàn tay nắm chặt và bộ não lớn, lấp đầy chỗ trống mà con người chúng ta đã tiến hóa.

Since the beginning, humans have evolved this way so that we could effectively survive the prehistoric world.
Ngay từ ban đầu, con người đã tiến hóa theo cách này để có thể tồn tại trong thời tiền sử.

Given the importance of sunlight for life on this planet, it makes sense that all lifeforms, including humans, have evolved to use the power of the sun to their advantage[1].
Được tầm quan trọng của mặt trời với cuộc sống trên hành tinh này, nó có ý nghĩa đó, các hình thức cuộc sống, bao gồm cả con người, đã tiến hóa để sử dụng năng lượng mặt trời của họ lợi dụng( R).

In the past 1000 years, humans have evolved to take over the world and are on the verge of overcoming natural selection and becoming gods.
Trong 1000 năm qua, con người đã tiến hóa để chiếm lĩnh thế giới và đang trên đà vượt qua sự chọn lọc tự nhiên và trở thành các vị thần.

It has been argued that recycling behaviour is not natural because it requires a focus and appreciation for long term planning, whereas humans have evolved to be sensitive to short term survival goals;
Người ta đã lập luận rằng hành vi tái chế không phải là điều tự nhiên vì nó đòi hỏi một sự tập trung và đánh giá cao về kế hoạch dài hạn, trong khi con người đã phát triển để được nhạy cảm với mục tiêu sống còn ngắn hạn;

It is a way of eating that emphasizes the foods humans have evolved to eat for hundreds of thousands of years, before the agricultural and industrial revolutions.
Đó là cách ăn uống nhấn trọng tâm vào loại thực phẩm mà con người đã dùng trong hàng nghìn năm qua, trước khi có cuộc cách mạng nông nghiệp và công nghiệp.

Humans have evolved incrementally over millennia, inventing new technologies along the way- rubbing sticks together for warmth, developing agriculture to feed ourselves, inventing vaccines to fight disease, and now, creating genetic tools to help engineer our own bodies so we can survive in a changing world.
Con người đã tiến hóa dần dần qua nhiều thiên niên kỷ, sáng tạo ra những công nghệ mới trong suốt chặng đường đó- xoay khúc cây để tạo lửa, phát triển nông nghiệp để nuôi sống bản thân, chế ra vắc xin để chống bệnh tật, và giờ đây, tạo ra những công cụ di truyền giúp điều khiển cơ thể, để chúng ta có thể sống sót trong một thế giới đang thay đổi.”.

Reason is an adaptation to the hypersocial niche humans have evolved for themselves,” Mercier and Sperber write.
Lý luận là khả năng thích ứng với hình thái xã hội mà con người đã phát triển cho chính mình,” Mercier và Sperber viết.

It could be that we humans have evolved to get our beneficial substances in food, not in isolation, and there are likely complex ways they work.
Có thể là con người chúng ta đã tiến hóa để có được các chất có lợi trong thực phẩm, chứ không phải cách ly và có nhiều cách phức tạp để chúng hoạt động.

About a decade ago, evolutionary psychologists suggested that humans have evolved a first line of defense against disease: this behavioral immune sy.
Khoảng một thập kỷ trước, các nhà tâm lý học tiến hóa cho rằng con người đã tiến hóa tuyến phòng thủ đầu tiên chống lại bệnh tật: hệ thống miễn dịch hành vi này hoặc BIS.

Now that humans have evolved a better means of chewing and digesting our food, we no longer have large jaws, so we simply have no need or no room for wisdom teeth.
Bây giờ mà con người đã phát triển một phương tiện tốt hơn để nhai và tiêu hóa thức ăn của chúng tôi, chúng tôi không còn có quai hàm lớn, Vì vậy, chúng tôi chỉ đơn giản là đã không cần hoặc không có chỗ cho răng khôn.

The gap is coming from the Republicans, where fewer are now saying that humans have evolved over time," said Cary Funk, a Pew senior researcher who conducted the analysis.
Cách biệt được tạo ra từ những người theo đảng Cộng Hòa, càng ít người nói rằng con người đã tiến hóa theo thời gian,” những lời chia sẻ từ ông Cary Funk, một người nghiên cứu lâu năm của Pew và cũng là người thực hiện phân tích.

The only way that humans have evolved to interact with the world is through our bodies, our muscles and our senses, and we're pretty good at it,” says Michael Wolmetz, a human and machine intelligence research lead at Johns Hopkins Applied Physics Laboratory in Laurel, Maryland.
Cách duy nhất mà con người đã tiến hóa để giao tiếp với thế giới là thông qua cơ thể, cơ bắp và giác quan, và chúng ta làm khá tốt chuyện này," Michael Wolmetz, trưởng nhóm nghiên cứu trí tuệ con người và máy móc tại Phòng Thí nghiệm Vật lý Ứng dụng Johns Hopkins ở Laurel, Maryland, nói.

It is a way of eating that emphasizes the foods humans have evolved to eat for hundreds of thousands of years, before the agricultural and industrial revolutions.
Đó là một cách ăn uống mà nhấn mạnh đến các loại thực phẩm con người đã tiến hóa để ăn cho hàng trăm hàng ngàn năm, trước khi những cuộc cách mạng nông nghiệp và công nghiệp.

Like mice and other animals, humans have evolved biochemical mechanisms to keep a steady supply of glucose flowing to the brain at night, when we're not eating or otherwise active.
Giống như chuột và các loài động vật khác, con người đã đạt được sự tiến hóa về cơ chế hóa sinh để duy trì việc cung cấp glucose ổn định đến não vào ban đêm, khi chúng ta không ăn hoặc không hoạt động.

It is a method of eating that emphasizes the foods humans have evolved to eat for a whole lot of hundreds of years, earlier than the agricultural and industrial revolutions.
Đó là một cách ăn uống mà nhấn mạnh đến các loại thực phẩm con người đã tiến hóa để ăn cho hàng trăm hàng ngàn năm, trước khi những cuộc cách mạng nông nghiệp và công nghiệp.

It is a way of eating that emphasizes the foods humans have evolved to eat for hundreds of thousands of years, before the agricultural and industrial revolutions.
Đó là một cách ăn uống nhấn mạnh lại các loại thực phẩm mà con người đã ăn hàng ngàn năm trong suốt quá trình tiến hóa, trước khi có các cuộc cách mạng nông nghiệp và công nghiệp.

Many centuries have passed and humans have evolved for the better, but the amygdala is still part of our brain, and many of us want to enjoy our money now.
Nhiều thế kỷ trôi qua, con người đã tiến hóa tốt hơn, nhưng não thằn lằn vẫn là một phần trong bộ não của chúng ta, nên quyền chọn trong chứng khoán nhiều người trong chúng ta muốn hưởng thụ số tiền mình kiếm được ngay tức thì.

For, granted that humans had evolved from animals, either we all had immortality or none of us did.
Vì, cho rằng con người đã tiến hóa từ động vật, hoặc tất cả chúng ta đều có sự bất tử hoặc không ai trong chúng ta làm được.

First, almost all Nazi racial theorists believed that humans had evolved from primates.
Đầu tiên, hầu hết mọi nhà lý thuyết về chủng tộc của Nazi đều tin rằng con người đã tiến hóa từ vượn.

It means that humans may have evolved quicker too.
Điều này cũng đồng nghĩa loài người có thể tiến hóa nhanh hơn.

For millions of years humans has evolved and 110 billion humans have died in the process.
Trong hàng triệu năm qua, con người đã tiến hóa như vậy và 110 tỷ người đã qua đời theo quy luật này.

For millions of years humans has evolved and 110 billion humans have died in the process.
Trong hàng triệu năm qua, con người đã tiến hóa và 110 tỷ người đã chết trong quá trình tiến hóa..

For millions of years humans has evolved and 110 billion humans have died in the process.
Con người đã tiến hóa từ hàng triệu năm nay và 110 tỉ người đã chết theo đúng quá trình này.