HYDROELECTRIC POTENTIAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiềm năng thủy điện

Ví dụ về việc sử dụng Hydroelectric potential trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The rivers of the area have great hydroelectric potential.
Sông ngòi của vùng có tiềm năng thủy điện lớn.

The river's hydroelectric potential started being harnessed in 1955, when the Paulo Afonso dam was built between Bahia and Alagoas.
Tiềm năng thủy điện của sông bắt đầu được khai thác vào năm 1955, khi đập Paulo Afonso được xây dựng giữa Bahia và Alagoas.

The Ganges-Brahmaputra-Meghna basin has a huge hydroelectric potential.
Lưu vực sông Hằng- Brahmaputra- Meghna có tiềm năng thủy điện rất lớn.

For China, Laos and Thailand, the hydroelectric potential of the upper Mekong is a seemingly irresistable development opportunity.
Đối với Trung Hoa, Lào và Thái Lan, tiềm năng thủy điện của sông Mekong dường như là một cơ hội phát triển không thể cưỡng lại được.

In addition to tourism and art, the waterfall also has hydroelectric potential.
Ngoài giá trị du lịch và nghệ thuật, thác cũng có tiềm năng thủy điện.

As of 1999, India tapped about 12% of the hydroelectric potential of the Ganga and just 1% of the vast potential of the Brahmaputra.
Đến năm 1999, Ấn Độ đã khai thác khoảng 12% tiềm năng thủy điện của sông Hằng và chỉ 1% tiềm năng to lớn của Brahmaputra.

Arunachal Pradesh accounts for a large percentage share of India's untapped hydroelectric potential.
Arunachal Pradesh chiếm một tỷ lệ lớn trong tiềm năng thủy điện chưa được khai thác tại Ấn Độ.

Exploring the hydroelectric potential of the Mekong river in line with protecting the environment and ecosystem; as well as developing human resources in the power industry.
Hỗ trợ khai thác khả năng phát triển thủy điện trên dòng chính sông Mekong trên cơ sở đảm bảo môi trường, hệ thống sinh thái và xã hội.

In Nepal the river is notable for its deep gorge through the Himalayas and its enormous hydroelectric potential.
Tại Nepal sông này nổi bật với các hẻm núi sâu của nó thông qua dãy núi Himalaya và tiềm năng thủy điện khổng lồ.

The Ganges-Brahmaputra-Meghna basin has a huge hydroelectric potential, on the order of 200,000 to 250,000 megawatts, nearly half of which could be easily harnessed.
Lưu vực sông Hằng- Brahmaputra- Meghna có tiềm năng thủy điện rất lớn, ước tính vào khoảng 200.000 đến 250.000 MW, gần phân nửa trong số đó dễ dàng khai thác.

Basically the northeast is rich in coal and oil, the central part of north China has abundant coal, and the southwest has immense hydroelectric potential.
Về cơ bản phía đông bắc là giàu than đá và dầu mỏ, phần trung bắc Trung Quốc có nhiều than, và phía tây Nam có tiềm năng thủy điện to lớn.

Nepal, crossed by 6,000 rivers, sees its largely untapped hydroelectric potential as a key export resource, and remains keen to encourage foreign investment.
Nepal- giao cắt bởi 6.000 con sông- coi tiềm năng thủy điện là một phần chưa được khai thác, là một nguồn tài nguyên xuất khẩu quan trọng và vẫn muốn khuyến khích đầu tư nước ngoài.

Two of the reservoirs, Donnells and Beardsley, were to be built at high elevations(4,900 feet(1,500 m) and 3,400 feet(1,000 m), respectively), affording huge hydroelectric potential.
Hai trong số các hồ chứa Donnells và Beardsley đã được xây dựng ở độ cao lớn 4,900 feet 1,500 và 3,400 feet( 1,000, tương ứng), điều này cho thấy tiềm năng thủy điện rất lớn.

Sfn|Hill|2008}} The Ganges-Brahmaputra-Meghna basin has a huge hydroelectric potential, on the order of 200,000 to 250,000 megawatts, nearly half of which could be easily harnessed.
Lưu vực sông Hằng- Brahmaputra- Meghna có tiềm năng thủy điện rất lớn, ước tính vào khoảng 200.000 đến 250.000 MW, gần phân nửa trong số đó dễ dàng khai thác.

Since nearly all of the Mekong's drop in elevation occurs within China's borders, there is even more incentive for Beijing to harness the river's full hydroelectric potential.
Do gần như tất cả sự sụt giảm độ cao của sông Mê Kông xảy ra bên trong biên giới của Trung cộng, thì có nhiều động cơ khuyến khích Bắc Kinh khai thác tiềm năng thủy điện của sông này.

The Asian part of Russia also features a number of major hydropower stations; however, the gigantic hydroelectric potential of Siberia and the Russian Far East largely remains unexploited.
Vùng châu Á của Nga cũng có một số nhà máy thuỷ điện lớn, tuy nhiên, tiềm năng thuỷ điện vĩ đại của Siberia và Viễn Đông Nga phần lớn vẫn chưa được khai thác.

Only a quarter of the worlds estimated hydroelectric potential of 14,000 TWh/year has been developed, the regional potentials for the growth of hydropower around the world are, 71% Europe, 75% North America, 79% South America, 95% Africa, 95% Middle East, 82% Asia Pacific.
Chỉ có một phần tư tiềm năng thủy điện ước tính 14.000 TWh/ năm được phát triển, tiềm năng khu vực cho sự phát triển thủy điện trên toàn thế giới là 71% Châu Âu, 75% Bắc Mỹ, 79% Nam Mỹ, 95% Châu Phi, 95% Trung Đông, 82% Châu Á Thái Bình Dương.

Still, activists and environmental groups worry that on the Mekong, which runs through six countries with competing needs to exploit the river's hydroelectric potential, the damage has already been done.
Tuy nhiên, các nhà hoạt động và các nhóm môi trường vẫn lo ngại rằng với sông Mekong, vốn chảy qua các quốc gia vốn đang cạnh tranh nhằm khai thác tiềm năng thủy điện của sông, thiệt hại là điều đã xảy ra.

Despite extensive oil and gas resources, diamonds, hydroelectric potential, and rich agricultural land, Angola remains poor, and a third of the population relies on subsistence agriculture.
Mặc dù có nguồn tài nguyên dầu khí rộng lớn, nhiều kim cương, tiềm năng thủy điện, và đất nông nghiệp phong phú, Angola vẫn còn nghèo, và một phần ba dân số sống dựa vào nông nghiệp.

While much of the hydroelectric potential of the country is untapped, the government decision to expedite the creation of domestic petroleum capacity coupled with the discovery of large petroleum reserves holds the promise of a significant change in Uganda's status as an energy-importing country.
Trong khi phần lớn tiềm năng thủy điện của nước này chưa được khai thác, quyết định của chính phủ để đẩy nhanh việc tạo năng lực sản xuất xăng dầu trong nước cùng với việc phát hiện trữ lượng dầu mỏ lớn hứa hẹn sẽ thay đổi đáng kể tình trạng của Uganda, hiện là một nước nhập khẩu năng lượng.

Russia's experience with Central Asian electrical systems and its own vast hydroelectric potential makes Russia the best situated to facilitate Central Asia's hydroelectric revolution.
Kinh nghiệm của Nga với hệ thống điện ở Trung Á và những tiềm năng khổng lồ về thủy điện khiến Nga được đặt ở vị trí tốt nhất cho việc giúp đỡ cuộc cách mạng thủy điện ở Trung Á phát triển.

Despite extensive oil and gas resources, diamonds, hydroelectric potential, and rich agricultural land, Angola remains poor and a third of the population relies on subsistence agriculture.
Mặc dù có nguồn tài nguyên dầu khí rộng lớn, nhiều kim cương, tiềm năng thủy điện, và đất nông nghiệp phong phú, sự phân hóa giàu nghèo tại Angola vẫn còn cao, và một phần ba dân số sống dựa vào nông nghiệp.

Hydropower has long been seen as a cost-effective energy source in Laos, with a hydroelectric potential of about 26,500MW excluding the mainstream Mekong according to Laos' Ministry of Energy and Mines.
Từ lâu thủy điện đã được coi là nguồn năng lượng hiệu quả về chi phí ở Lào, với tiềm năng thủy điện khoảng 26.500 MW- đó là chưa kể tiềm năng trên dòng chính sông Mê Công- theo báo cáo của Bộ Năng lượng và Khai khoáng Lào.

Only a quarter of the world's estimated hydroelectric potential of 14,000 TWh/ year, 71% Europe, 75% North America, 79% South America, 95% Africa, 95% Middle East, 82% Asia Pacific.
Chỉ có một phần tư tiềm năng thủy điện ước tính 14.000 TWh/ năm được phát triển, tiềm năng khu vực cho sự phát triển thủy điện trên toàn thế giới là 71% Châu Âu, 75% Bắc Mỹ, 79% Nam Mỹ, 95% Châu Phi, 95% Trung Đông, 82% Châu Á Thái Bình Dương.

However, other projects were also built purely to take advantage of the river's great hydroelectric potential: in a span of about 60 miles(97 km), the Stanislaus descends almost 10,000 feet(3,000 m) from the headwaters of the Middle Fork to the valley floor at Knight's Ferry.
Tuy nhiên, các dự án khác cũng đã được xây dựng hoàn toàn để tận dụng tiềm năng thủy điện lớn của con sông: trong một khoảng thời gian khoảng 60 miles 97, sông Stanislaus hạ xuống gần 10,000 feet 3,000 từ đầu nguồn của Middle Fork đến đáy thung lũng tại Knight' s Ferry.

On the up side, floating solar linked to hydroelectric plants has the potential to maintain power supplies when water levels drop.
Về mặt tích cực, năng lượng mặt trời nổi liên kết với các nhà máy thủy điện có khả năng duy trì nguồn cung cấp điện khi mực nước giảm.

Manipur has primarily an agrarian economy, with significant hydroelectric power generation potential.
Manipur có một nền kinh tế nông nghiệp, với tiềm năng thủy điện lớn.

The Democratic Republic of the Congo has reserves of petroleum, natural gas, coal, and a potential hydroelectric power generating capacity of around 100,000 MW.
Cộng hòa Dân chủ Congo có trữ lượng dầu mỏ, khí thiên nhiên, than đá và tiềm năng công suất phát điện thủy điện khoảng 100.000 MW.

It is rich in diamonds, has more oil reserves than North America, and is estimated to have 40% of the world's potential hydroelectric power.
Châu lục này cũng giàu có kim cương, có trữ lượng dầu hỏa nhiều hơn cả Bắc Mỹ, và theo ước tính còn giữ 40% tiềm năng thủy điện của thế giới.