HYPE CYCLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hype cycle
• chu kỳ cường điệu

Ví dụ về việc sử dụng Hype cycle trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What is a hype cycle?
Hype Cycle là gì?

The hype cycle has five stages.
Trong Hype Cycle, chúng ta có 5 giai đoạn.

What Is the Hype Cycle?
Hype Cycle là gì?

Each Hype Cycle drills down into the five key phases of a technology's life cycle..
Mỗi Hype Cycle tập trung vào năm giai đoạn then chốt của vòng đời công nghệ.

We are in hype cycle.
Chúng ta đã đi qua hype cycle.”.

As the Hype Cycle above suggests, such predictions can be overblown or just plain wrong.
Khi Hype Cycle ở trên cho thấy, những dự đoán như vậy có thể bị thổi phồng hoặc chỉ là sai lầm.

We went through a hype cycle.”.
Chúng ta đã đi qua hype cycle.”.

Gartner's most recent hype cycle for AI projects that all three are two to five years away from widespread adoption.
Chu kỳ cường điệu gần đây nhất của Gartner cho các dự án AI mà cả ba đều cách hai đến năm năm kể từ khi áp dụng rộng rãi.

We're on the upward swing of the hype cycle”.
Chúng ta đã đi qua hype cycle.”.

Casey claims bitcoin bubbles mostly follow the hype cycle“because the nature of bitcoin investment is almost entirely speculative.
Ông tuyên bố rằng bong bóng Bitcoin chủ yếu theo các chu kỳ hype“ vì bản chất của đầu tư Bitcoin là gần như hoàn toàn mang tính đầu cơ.

We have already crested past the hype cycle.”.
Chúng ta đã đi qua hype cycle.”.

Put it all together and I can see why Docker rode the hype cycle as fast as I can recall ever seeing an enterprise technology go.
Đặt tất cả lại với nhau và tôi có thể thấy tại sao Docker cưỡi chu kỳ cường điệu nhanh như tôi có thể nhớ lại khi nhìn thấy một công nghệ doanh nghiệp đi.

And it's hard to even simply mention Blockchain without being caught up in its hype cycle.
Và thậm chí thật khó để đề cập sơ lược đến Blockchain mà không bị mắc kẹt trong chu kỳ thổi phồng của nó.

Charles also argued it's possible crypto's waning hype cycle has contributed to lower fees.
CEO Charles nhận định rằng có thể hype cycle( chu kỳ kỳ vọng) suy yếu của crypto đã góp phần làm giảm phí giao dịch.

Clients use Hype Cycles to get educated about the promise of an emerging technology within the context of their industry and individual appetite for risk.
Khách hàng sử dụng Chu kỳ Hype để được giáo dục về sự hứa hẹn của một công nghệ đang nổi lên trong ngành công nghiệp của họ và khẩu vị của cá nhân đối với rủi ro.

Friedman said that cryptocurrencies are at“[the] height of a hype cycle” with a great number of players in the industry.
Friedman nói tiền coin đang ở“ đỉnh cao” của một chu kỳ hype” với một số lượng lớn người chơi trong ngành.

Gartner's Hype Cycle for Open Source Software(2016) notes that organizations are using open source today not just for cost savings, but increasingly for innovation.
Hype Cycle for Open Source Software( 2016) của Gartner giải thích cách các phòng CNTT đang sử dụng nguồn mở ngày nay như thế nào không chỉ vì tiết kiệm chi phí, mà còn ngày càng vì sự đổi mới.

Another tech trend that Ohanian has identified as reaching the peak of its hype cycle is social media.
Một xu hướng công nghệ khác mà Ohanian đã xác định sẽ đạt đến đỉnh cao của chu kỳ cường điệu của nó là phương tiện truyền thông xã hội.

In essence, the‘hype cycle' suggests that we tend to overestimate the disruptive potential of a technological trend in the short run while underestimating its effect over a longer period.
Về bản chất, chu kỳ kỳ vọng, gợi ý rằng chúng ta có xu hướng đánh giá quá cao tiềm năng đột phá của một xu hướng công nghệ trong ngắn hạn trong khi đánh giá thấp hiệu quả của nó trong một thời gian dài hơn.

Even as the technology turns toward the trough of disillusionment on Gartner's hype cycle, comes the investment in technology development and greater regulatory clarity.
Ngay cả khi công nghệ chuyển sang máng vỡ của chu kỳ cường điệu của Gartner, thì việc đầu tư vào phát triển công nghệ và sự rõ ràng về quy định ngày càng lớn hơn.

Similarly, BTCManager reported in June 2018, that the chief technical officer of Israel's Bank Hapoalim had stated that blockchain technology is merely in a hype cycle and is just not extraordinary.
Tương tự, BTCManager cũng đã có báo cáo vào tháng 6 năm 2018 cho rằng Giám đốc công nghệ của Ngân hàng Hapoalim tại Israel cho biết công nghệ blockchain đơn giản là một hype cycle và không quá phi thường.

Gartner Hype Cycle methodology gives you a view of how a technology or application will evolve over time, providing a sound source of insight to manage its deployment within the context of your specific business goals.
Phương pháp của Gartner- Hype Cycle cung cấp cho bạn cái nhìn về cách công nghệ hoặc ứng dụng sẽ phát triển theo thời gian, cung cấp nguồn hiểu biết sâu sắc để quản lý triển khai trong bối cảnh các mục tiêu kinh doanh cụ thể của bạn.

Unfortunately for those at the time who were betting on more immediate upside, one of bitcoin's many speculative bubbles or“hype cycles” reached its peak on Dec. 17, 2017 and its price has been trapped in a steep and record-setting downtrend ever since.
Thật không may cho những người lúc đó đang đặt cược vào sự tăng giá ngay lập tức, một trong nhiều bong bóng đầu cơ của bitcoin hoặc chu kỳ cường điệu của Bitcoin đã đạt đến đỉnh điểm vào ngày 17 tháng 12 năm 2017 và giá của nó đã bị mắc kẹt trong một xu hướng giảm kỷ lục và dốc đứng kể từ đó.

We are leaving the peak of the hype cycle and entering the trough of disillusionment, especially for people who inappropriately applied this technology hoping it would become a panacea for solving all their problems.
Chúng tôi đang rời khỏi đỉnh cao của chu kỳ cường điệu và bước vào máng vỡ mộng, đặc biệt là đối với những người áp dụng công nghệ này một cách không phù hợp với hy vọng nó sẽ trở thành liều thuốc để giải quyết tất cả các vấn đề của họ.

What is becoming clear is that, in the late stage of the hype cycle, data science is asymptotically moving closer to engineering, and the skills that data scientists need moving forward are less visualization and statistics-based, and more in line with traditional computer science curricula.
Điều đang trở nên rõ ràng là, trong giai đoạn cuối của chu kỳ cường điệu, khoa học dữ liệu tiến gần hơn đến kỹ thuật và các kỹ năng mà các nhà khoa học dữ liệu cần hướng tới là ít hình dung và dựa trên thống kê, và phù hợp hơn với khoa học máy tính truyền thống Sầu.

An analysis of Gartner Hype Cycles since 2000[10] shows that few technologies actually travel through an identifiable hype cycle, and that in practice most of the important technologies adopted since 2000 were not identified early in their adoption cycles..
Một phân tích về Hype Cycle của Gartner từ năm 2000 cho thấy rằng một số ít công nghệ thực sự đi qua một chu kỳ Kỳ vọng có thể nhận dạng, và trong thực tế hầu hết các công nghệ quan trọng được áp dụng từ năm 2000 đã không được xác định sớm trong chu kỳ người chấp nhận của Hype Cycle..