This is a fun experiment to see how much I'm capable of doing.
Đây là mộttrải nghiệm thú vị để xem tôi có thể làm tốt đến mức nào.
Sherlock, you know I'm capable of taking care of myself.
Matthew, anh biết tôi có thể tự lo cho mình mà.
So I want you to pick up the ticket and go home, because if you don't, you know exactly what I'm capable of doing, don't you?
Hãy mua vé và về nhà đi… vì nếu không thì anh sẽ biết tôi có khả năng thế nào… đúng không?
Master gave me a hint that I'm capable of dealing with this challenge.
Sư phụ điểm hoá cho tôi rằng tôi có thể đối mặt với thử thách này.
I'm thankful for weariness and aching muscles at the end of the day because it means I'm capable of working hard.
Tôi tạ ơn Chúa vì các cơ bắp của mình thấy mỏi mệt vào cuối ngày, bởi lẽ như thế nghĩa là tôi có sức để làm việc nhiều.
I know what I'm capable of and I know what I deserve.
Tôi biết những gì tôi có khả năng và tôi biết những gì tôi giỏi.
I live for football and my real passion is just to go out there and express myself and show everybody what I'm capable of doing.
Tôi sống để đá bóng và niềm đam mê thực sự của tôi chỉ là đi ra ngoài kia, thể hiện bản thân mình và cho mọi người thấy tôi có thể làm những gì.
Let's do this shit. I got a plan. I'm capable of coming up with a plan.
Tôi có kế hoạch, tôi có khả năng lập một kế hoạch.
I think I'm capable of doing that until the end of the season but no longer than that.
Tôi tin rằng tôi có thể làm điều này cho đến khi mùa giải kết thúc nhưng sau đó thì không.
There's not one person here who thinks I'm capable Of murdering my own brother.
Không có ai ở đây nghĩ rằng tôi có thể giết chết anh ruột của mình.
I believe that I'm capable of doing that until the end of the season, but not beyond that.
Tôi tin rằng tôi có thể làm điều này cho đến khi mùa giải kết thúc nhưng sau đó thì không.
So we have to have a clear idea of what liberation is, what enlightenment is,and that it's possible to achieve it and that I'm capable of achieving it.
Vì thế, chúng ta phải có một ý tưởng rõ ràng về giải thoát là gì, Giác Ngộ là gì,và rằng có thể đạt đến điều ấy và rằng tôi có thể thành tựu việc ấy.
However, even if I'm capable, isn't it dangerous for two people to meet like that for the first time?」.
Tuy nhiên, ngay cả khi tôi có khả năng, với hai người không phải thế hơi nguy hiểm khi mới lần đầu gặp nhau sao?」.
I had another chance to prove to myself that I'm capable, and that I still prefer solo travel, after all.
Tôi đã có một cơ hộikhác để chứng minh với bản thân rằng tôi có khả năng, và sau tất cả, tôi vẫn thích đi du lịch một mình.
I'm scared of what I'm capable of doing for my child, I'm afraid I have already taken too many bad turns and she will look back at the map and say,'Why didn't you go here?
Tôi sợ những gì tôi có thể làm cho con mình, tôi e là mình đã lựa chọn quá nhiều ngã rẽ tồi tệ và con bé sẽ nhìn lại bản đồ và nói,“ Tại sao mẹ không đi tới đây?
But I'm ready to show what I'm capable of doing once I get an opportunity to play.".
Nhưng tôi đã sẵn sàng thể hiện những gì tôi có thể làm một khi có cơ hội chơi bóng”.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文