I'M NOT THE TYPE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi không phải kiểu
• tôi không phải loại
• tôi không phải tuýp

Ví dụ về việc sử dụng I'm not the type trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm not the type for affairs.
Tôi không phải loại lăng nhăng.

I almost wanted to come home, but I'm not the type to give up.”.
Tôi muốn về nhà nhưng tôi không phải kiểu người dễ dàng từ bỏ”.

I'm not the type of person who likes waiting.
Ta không phải kiểu người thích chờ đợi đâu.

I have changed teams only twice in my career so I'm not the type that jumps from here to there.”.
Tôi chỉ thay đổi đội đua 2 lần trong sự nghiệp của mình và không phải là loại người thích nhảy hết nơi này sang nơi khác.”.

I'm not the type to live in the past.
Tôi không phải tuýp người sống với quá khứ.

I wondered why I'm able to find happiness in these little things, but it turns out I'm not the type to compare myself to other people much.
Tôi tự hỏi tại sao tôi có thể tìm thấy hạnh phúc trong những điều nhỏ nhặt này, nhưng hóa ra tôi không phải là kiểu người so sánh mình với người khác nhiều.

I'm not the type of person to start conversations.
Tôi không phải kiểu người bắt đầu cuộc trò chuyện.

He added,“I'm not the type that gets angry easily.
Anh cũng cho biết:“ Tôi không phải kiểu người dễ tức giận.

I'm not the type of person to show much emotion.
Tôi không phải tuýp đàn ông thể hiện quá nhiều cảm xúc.

I'm not the type of person who says things like that.
Tôi không phải dạng người nói ra những thứ như thế.

I'm not the type of person who lets everything get to him.
Tôi không phải kiểu người cho phép nó lấy đi tất cả đâu.”.

I'm not the type to sit in the corner and cry.
Tôi không phải loại người chỉ biết co vào một góc rồi khóc.

I'm not the type of person that has to keep making the same mistake.
Tôi không phải là kiểu phụ nữ phạm phải những sai lầm tương tự.

I'm not the type to depend on others for something I can do by myself.
Tính tôi không phải kiểu những việc tự mình có thể làm mà còn dựa dẫm vào người khác đâu.

I'm not the type of person who will be able to stay on the spotlight-lit stage.
Anh không phải dạng người có thể đứng giữa sân khấu dưới ánh đèn rực rỡ.

I'm not the type to depend on someone and pressure them until he gets exhausted.
Tôi không phải loại con gái dựa dẫm vào người khác, gây áp lực cho người ta, và khiến người ta mệt mỏi đâu.

VI: I'm not the type that won't drink but I will drink once in awhile.
VI: Tôi không phải là loại người không uống rượu nhưng tôi sẽ uống mỗi lần một chút.

Because I'm not the type to take initiative and directly ask someone out on a date, I hover around her until everything works out.
Vì tôi không phải loại con trai chủ động cũng như trực tiếp hỏi ai đó hẹn hò với mình, tôi cứ" lởn vởn" quanh cô ấy cho đến khi thành công.

I'm not the type to do[ask for tips], but I quietly observe and then I try to apply what I learned on the pitch.".
Tôi không phải kiểu người xin xỏ những lời khuyên để tiến bộ, tôi lặng lẽ quan sát và sau đó cố gắng áp dụng những gì học được trên sân.".

I'm not the type of person who will make the same mistake twice, and I think that's even more impressive than nailing something from the very beginning.
Tôi không phải là kiểu người sẽ mắc lỗi tương tự hai lần và tôi nghĩ rằng điều đó thậm chí còn ấn tượng hơn việc đóng đinh một cái gì đó ngay từ đầu.

I am not the type that reminisces about the past.
Tôi không phải tuýp người thích nhắc mãi về chuyện quá khứ.

I am not the type to be defeated.
Tôi không phải là loại người thích bị đánh bại.

And I am NOT the type of person to say things like this.
Tôi không phải dạng người nói ra những thứ như thế.

I am not the type of girl That you prefer.
Em không phải là mẫu con gái anh thích.

I am not the type of person who can easily hide their feelings.
Em không phải kiểu người có thể dễ dàng che giấu cảm xúc.

I am not the type that gets bored easy….
Nhưng mình không phải loại dễ bị bắt nạt….

I am not the type of person to seek out love.
Tôi không phải mẫu người đi tìm tình yêu.

Fufu, I wasn't the type to say such things before.
Fufu, mình không phải là loại người nói những điều như vậy trước đây.

I wasn't the type of girl who pre-planned my wedding day.
Tuy nhiên tôi không phải mẫu phụ nữ thích lên kế hoạch cho ngày cưới.

I am not the type that into reading book, but I liked to pick a fun book to read.
Tôi không phải kiểu người đắm đuối mê đọc sách, nhưng tôi thích chọn một vài cuốn hay ho để đọc.