I'M STILL ALIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi vẫn còn sống
• tôi còn sống
• tôi vẫn đang sống
• anh vẫn sống

Ví dụ về việc sử dụng I'm still alive trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm still alive.
Tôi vẫn sống.

Why do you think I'm still alive?
Sao ông nghĩ tôi còn sống?

I'm still alive and here!
Mình còn sống và ở trong đây!

He does not think I'm still alive.
Hắn không nghĩ tôi còn sống.

And I'm still alive to write about it.
Tôi còn sống để viết về nó.

Then does that mean I'm still alive?
Vậy có nghĩa là mình vẫn còn sống ư?

Only I'm still alive.
Chỉ có tôi còn sống.

She's already dead, while I'm still alive.”.
Nó chết rồi, nhưng ta còn còn sống.".

Subject: I'm still alive, are you?
Subject: Em vẫn sống đấy chứ?

I just want to understand why I'm still alive.
Tôi chỉ muốn hiểu tại sao tôi còn sống.

I'm still alive, hope there's a reason.
Anh còn sống, hi vọng đó là một lý do.

God knows how I'm still alive," he writes.
Lạy Chúa là tôi còn sống", cô viết.

I'm still alive, that's enough for me.
Ta vẫn còn sống, thế là đủ cho ta lắm rồi.

Thank God, I'm still alive,” he said.
Nhưng cảm ơn Chúa, chúng tôi vẫn còn sống", cô nói.

He did, and I don't know how, but I'm still alive.
Thì rồi mà, và chả hiểu làm sao mà tôi còn sống.

I'm still alive, and I have found Nirvana.
Tôi vẫn đang sống, và tôi đã thấy cõi Niết bàn.

They're mostly coming to see if I'm still alive. Just checking.
Họ đến chủ yếu để xem tôi còn sống không.

I'm still alive, only I'm very badly burned.
Tôi vẫn còn sống, chỉ là tôi bị bỏng rất nặng.

I want peace right now while I'm still alive.
Tôi muốn sự yên bình ngay khi tôi còn sống.

I'm still alive, but I'm very badly injured.
Tôi vẫn còn sống, nhưng tôi bị thương rất nặng.

I don't want everyone knowing I'm still alive!
Tôi không muốn tất cả đều biết tôi còn sống!

Next year, if I'm still alive, I will be back.".
Chờ sau, nếu ta còn sống, ta sẽ trở về”.

But then I realized,“But I'm still alive!
Nhưng sau đó tôi nhận ra,“ Nhưng tôi vẫn còn sống!

On the other hand, because I'm still alive, they are alive too.
Mặt khác, bởi vì tôi còn sống, nên họ còn sống..

I want peace right now while I'm still alive.
Tôi muốn có hòa bình bây giờ khi tôi còn sống.

But then I realized,"But I'm still alive!
Nhưng khi đó tôi nhận ra" Nhưng tôi vẫn đang sống!

I only want to express that I'm still alive.”.
Tôi chỉ muốn thông báo rằng tôi vẫn còn sống”.

I'm supposed to be dead, but I'm still alive!
Tôi bị xem như đã chết, nhưng tôi vẫn còn sống!

Seriously, I don't even know why I'm still alive.
Nói thật, kể cả tôi cũng không hiểu tại sao tôi còn sống.

I know he's still alive, and he knows I'm still alive.
Tôi biết nó đang sống hạnh phúc và nó cũng biết tôi còn sống.