I'M TAKING YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi sẽ đưa anh
• tôi sẽ đưa cô
• anh sẽ đưa em
• sẽ đưa cậu
• tôi đang đưa cô
• tôi sẽ đưa ông

Ví dụ về việc sử dụng I'm taking you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm taking you in.
Tôi sẽ bắt anh đi.

You're drunk and I'm taking you home.”.
Cô say rồi tôi đưa cô về“.

I'm taking you home.
Tôi sẽ đưa cô về.

And the place I'm taking you to is not remote.
Và nơi tôi đưa bạn đến không phải là một chốn xa xôi.

I'm taking you home.
Tôi đang đưa cô về nhà.

That's why I'm taking you to my place.
Đó là lý do tôi mang cô lên phòng mình.

I'm taking you in.
Tôi sẽ đưa anh vào trong.

Don't worry. I'm taking you straight to Heaven!
Yên tâm, tớ sẽ đưa cậu thẳng lên Thiên Đàng!

I'm taking you to Toulon.
Anh sẽ đưa em đi Toulon.

But I'm taking you with me.
Nhưng tao sẽ mang mày theo.

I'm taking you to Sayid.
Tôi sẽ đưa anh đến chỗ Sayid.

I'm taking you back to Camelot.
Tôi sẽ đưa cô về Camelot.

I'm taking you to Baghdad.”.
Còn cậu sẽ đến được Baghdad.”.

I'm taking you to the hospital.
Tớ sẽ đưa cậu đến bệnh viện.

I'm taking you back to your Aunt.
Vậy để anh đưa về cho dì em.

I'm taking you to your hometown.
Tôi sẽ đưa anh về lại quê nhà.

I'm taking you to the captain.
Anh dắt em đi đến với Capitaine.

I'm taking you to your car, David.
Tôi sẽ đưa cậu đến xe, David.

I'm taking you to a real party.
Tớ đang đưa cậu đến bữa tiệc thực sự.

I'm taking you home, let's go!".
Vậy để tôi đưa cậu về nhà, đi thôi!".

I'm taking you to the doctor.- No.
Đưa em đi bác sĩ nhé!- Không cần đâu.

I'm taking you straight to the canteen.
Tôi sẽ đưa anh tới thẳng canteen.

I'm taking you into protective custody.
Tôi sẽ đưa ông vào khu vực an toàn.

I'm taking you to the hospital, okay?”.
Em đưa anh tới bệnh viện, được không?”.

I'm taking you to Don Marquis de Priego.
Tôi sẽ đưa anh tới Don Marquis.- Không.

I'm taking you and the kids to breakfast.".
Anh sẽ đưa em và các con đi ăn sáng”.

I'm taking you to Boner Town, love.
Anh đang đưa em vào cõi hoan lạc đây, tình yêu.

I'm taking you to a hiding place of ours.
Chúng tôi mang cô tới nơi ẩn náu của mình.

I'm taking you to the hospital, all right,?
Tôi sẽ đưa anh đến bệnh viện. Được không nào?

I'm taking you to Beijing. We will extract the information there.
Tôi sẽ đưa anh về Bắc Kinh và tra cứu thông tin ở đó.