I ACTUALLY NEED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi thực sự cần

Ví dụ về việc sử dụng I actually need trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I actually need less.
Thực tế cần ít hơn.

Where are the things I actually need?
Đâu là những thứ ta thực sự cần?

I actually need to get going, so.
Em phải đi đây, vậy nên.

I need it; I actually need it.
Em cần nó, thật sự đấy, em cần nó.

I actually need to get back to it again… ugh.
Tôi phải… quay lại ngay… Ugh.

I brought along a lot more than I actually needed.
Tôi đã cho đi nhiều hơn những gì thực sự cần.

I actually need a lot of money.
Tôi thật sự cũng cần rất nhiều tiền.

I will get help only when I actually need it.
Mình sẽ nhờ giúp đỡ khi mình thật sự cần nó.

I actually need to go to on a future journey.
Thực ra thì tôi cần phải đi trên một hành trình mới.

I can buy some food in the jail shop, but not what I actually need.
Có thể mua thêm thức ăn trong các shop nhà tù, nhưng thật ra không có cái gì tôi thực sự cần.

Do I actually need more links or would I benefit from other factors?
Tôi thực sự cần liên kết nhiều hơn hoặc tôi sẽ được đánh giá tốt từ các yếu tố khác?

And this also got me thinking, what do I actually need at this moment in time.
Trong thời gian này tôi cũng sẽ suy nghĩ về những gì tôi thực sự cần trong thời điểm đó.

I actually need my haters, they have helped me achieve all I have achieved.”.
Tôi thực sự cần người ghét tôi vì họ đã giúp tôi đạt được tất cả những gì đã có”.

But before I talk about the political chemistry, I actually need to talk about the chemistry of oil.
Nhưng trước khi tôi nói về hóa học chính trị, tôi thực sự cần nói về ngành hóa dầu.

I always save the in psd format, and tick Alpha Channel so I don't forget it when I actually need it.
Tôi luôn luôn lưu ở định dạng psd, và đánh dấu Alpha Channel, vì vậy tôi không quên nó khi tôi thực sự cần nó.

In order to outline a contour, I actually need to make one pass, sometimes a second one for uniformity.
Để phác thảo một đường viền, tôi thực sự cần phải thực hiện một lần, đôi khi là lần thứ hai cho sự đồng nhất.

I would sit and ask"How is this going to help me in the real world?" or"When will I actually need to know all of this?".
Tôi viết ra câu hỏi“ điều này sẽ giúp tôi như thế nào trong cuộc sống?” hoặc“ khi nào tôi thực sự cần phải biết tất cả điều này?”.

About fifteen pounds of that I actually needed to gain because I had become so skeletal during these last hard years of divorce and depression.
Chừng mười lăm pound trong đó tôi thật sự cần vì tôi đã trở nên gầy giơ xương trong những năm ly dị và phiền muộn khó khăn vừa qua.

I have found that what I think I need and what I actually need are often different.
Đôi khi cái mình tưởng là mình cần, và cái mình thực sự cần là hoàn toàn khác nhau.

Then I actually need to make it to the pool after work before it closes, which means I have to plan to leave the office earlier than I usually might.
Vì vậy tôi thật sự cần làm tất cả những điều đó để đi đến bể bơi sau khi tan làm trước khi nó đóng cửa, điều đó có nghĩa là tôi phải lên kế hoạch rời công sở sớm hơn mọi khi.

When I get the massive file, the first thing I will do is send it back and say tell me the key points that I actually need to understand,” he says.
Khi tôi mở tập tin ra, thấy quá nhiều dữ liệu, điều đầu tiên tôi làm là gửi trả lại và yêu cầu nhân viên chỉ điểm lại các điểm chính mà tôi thực sự cần hiểu”, ông nói.

One last important thing I need to consider is that I currently have the roses selected, but what I actually need is for everything except the roses to be selected.
Một điều quan trọng cuối cùng tôi cần phải xem xét là tôi hiện đang có hoa hồng được lựa chọn, nhưng những gì tôi thực sự cần là cho tất cả mọi thứ ngoại trừ hoa hồng được lựa chọn.

They know Hayley and they know she makes me happy and they know that I need her as much as she needs me- I actually need her more.
Mọi chuyện rất tuyệt, hai con gái của tôi có biết Hayley, các con hiểu rằng cô ấy khiến tôi hạnh phúc và tôi cần cô ấy cũng nhiều như cô ấy cần tôi, tôi thực sự còn cần cô ấy hơn.

If I want everything around me to make me joyful- including my cleaning supplies, including my kitchenware- then I can discard what I don't like, sure, but at a certain point I will have to get new versions of the stuff I actually need, versions that will spark joy for me.
Nếu tôi muốn mọi thứ xung quanh làm cho tôi vui vẻ- bao gồm cả dụng cụ dọn dẹp, bao gồm cả đồ dùng nhà bếp của tôi- thì tôi có thể loại bỏ những gì tôi không thích, chắc chắn, nhưng đến một lúc nào đó tôi sẽ phải có phiên bản mới của những thứ tôi thực sự cần, phiên bản sẽ châm ngòi niềm vui cho tôi..

I don't actually need types.
Thật sự thì tôi không cần đàn ông.

I do actually need a proper navy straw hat though.
Tôi thực sự cần một bức màn hải quân sâu.

I don't actually need a doctor.
Thực ra tôi không cần bác sĩ.

But I don't actually need those things.
Nhưng thực sự tôi không cần những thứ đó.

I don't actually need your help.
Thực ra ta chẳng cần ngươi trợ giúp.

I did not actually need to be there.
Thật ra tôi không cần có mặt ở đó.