I CAN'T ALWAYS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi không thể luôn luôn
• tôi không thể lúc nào cũng

Ví dụ về việc sử dụng I can't always trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I can't always be here.
Con không thể luôn ở bên cạnh được.

Thank you for knowing that I can't always be strong.
Cảm ơn cậu đã biết rằng không phải lúc nào tớ cũng mạnh mẽ.”.

I can't always visit my family.
Tôi không thể luôn về thăm mẹ được.

Traveling as much as I do, I can't always eat as well as I want to.
Vì vướng vào các chuyến đi, tôi không thể luôn luôn ăn như mình muốn.

I can't always be there to protect you.
Anh không thể lúc nào cũng ở đó để bảo vệ cô.

It drives me nuts when I hear people say,“But I can't always do my best work.”.
Tôi hơi bực mình khi nghe có người nói rằng:“ Nhưng tôi không thể lúc nào cũng làm công việc của mình một cách tốt nhất”.

But I can't always be that person.
Và tôi không thể lúc nào cũng là người đó.

I can't always take care of you.
Anh không thể luôn luôn tự tay chăm sóc cho cô được.

Thank you for knowing that I can't always be strong.”- Sometimes we must let a friend down because we can't hold them up.
Cảm ơn cậu đã biết rằng không phải lúc nào tớ cũng mạnh mẽ”- Đôi khi ta làm cho bạn thất vọng vì không phải lúc nào ta cũng mạnh mẽ được.

I can't always be here to protect you.
Tôi không thể lúc nào cũng ở đây để bảo vệ anh được.

But I can't always be thinking of more.
Tôi không thể lúc nào cũng nghĩ nhiều hơn được.

I can't always rely on others strength.
Tôi không thể luôn luôn dựa vào sức mạnhcủa người khác.

Mary, I can't always be your husband first.
Mary, ta không thể lúc nào cũng là chồng của nàng.

I can't always be carrying burglars on my back, down tunnels and up trees!
Em không thể lúc nào cũng cõng lũ kẻ trộm trên lưng được,” Dori nói,“ hết xuống đường hầm rồi lại lên cây!

But I can't always tell if I ought to.
Không phải lúc nào ta cũng có thể bảo rằng tại.

I can't always make this happen on demand, so it's an honor and a privilege when it does.
Tôi không thể luôn luôn thực hiện điều này theo yêu cầu, vì vậy đó là một vinh dự và đặc quyền khi nó xảy ra.

But I can't always hold on to that because it is done now.”.
Nhưng tôi không thể luôn luôn giữ cho rằng bởi vì nó được thực hiện bây giờ.".

Yet I can't always find the answer in my paper dictionaries.
Nhưng không phải lúc nào tôi cũng tìm được câu trả lời trong những cuốn từ điển giấy.

But I can't always see the borderline between the unreal world and the realistic world.
Nhưng tôi không thể luôn luôn thấy biên giới giữa thế giới phi thực và thế giới thực.

And if I can't always do things I enjoy, I can learn to enjoy more of the things I do.
Và nếu tôi không thể luôn luôn làm những việc mình thích thì tôi có thể học cách yêu thích những việc mình làm….

And if I can't always do things I enjoy, I can learn to enjoy more of the things I do.
Và nếu tôi không thể luôn làm những điều mình thích, thì tôi có thể học cách yêu thích nhiều hơn một chút những điều mình đang làm.

I can't always explain it myself, but for years now I have seen how instances of having a pet is like an effective drug.
Tôi không phải lúc nào cũng tự giải thích được, nhưng trong nhiều năm nay tôi đã thấy các trường hợp có thú nuôi giống như một loại thuốc có hiệu quả.

Since I can't always control the Tags that others use, I simply segregate them here, so they don't“pollute” my system.
Do tôi không thể luôn luôn kiểm soát các tag mà những người khác sử dụng, tôi chỉ đơn giản là tách chúng ở đây, vì vậy không“ gây ô nhiễm” hệ thống của tôi..

While I can't always escape eating a meal in front of my computer, I try to take at least 10 to 15 minutes to enjoy my meal[distraction-free]," says Rumsey.
Trong khi tôi không thể luôn luôn ăn một bữa ăn trước máy tính của tôi, tôi cố gắng dành ít nhất 10 đến 15 phút để thưởng thức bữa ăn của tôi[ không phân tâm],” Rumsey nói.

You know, Tulsi, I couldn't always roam like this.
Em biết không, Tulsi, chị không thể luôn luôn lang thang như vậy.

I couldn't always be around to protect her.
Anh không thể luôn ở bên cạnh để bảo vệ cô.

Then I cannot always remember that troublesome things are as transitory as happy ones, although the Master tells us that they are.
Thế rồi tôi không thể luôn luôn nhớ được rằng những chuyện rắc rối cũng phù du như những chuyện vui vẻ, mặc dù Chơn sư dạy rằng đúng là như thế.

I couldn't always read him, but he could read us.
Tôi không luôn có thể hiểu ông ấy, nhưng ông ấy có thể hiểu chúng ta.

If I make a severe on this router I can not always connect because the IP is changing.
Nếu tôi thực hiện một nghiêm trọng router này tôi luôn luôn có thể kết nối với những thay đổi IP.

It is certain that I cannot always distinguish my own thoughts from those I read, because what I read becomes the very substance and texture of my mind.
Tôi chắc chắn rằng, tôi không thể luôn luôn phân biệt được những ý tưởng của riêng tôi với những ý tưởng mà tôi đọc được- bởi vì những gì tôi đọc, đã trở thành chính cái bản thể và kết cấu của tâm hồn tôi..