I CAN ACTUALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi thực sự có thể
• tôi thật sự có thể

Ví dụ về việc sử dụng I can actually trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I can actually relate to him.
Kỳ thực, ta có thể đối phó hắn.

Only promising what I can actually deliver.
Chỉ hứa những gì mình thực sự làm được.

I can actually do more than that.
Thực ra tôi có thể làm hơn thế.

But now, I just feel like I can actually be happy.
Nhưng giờ đây, tôi cảm thấy tôi thực sự có thể hạnh phúc.

I can actually go to your school?
Em thật sự có thể tới trường sao?”?

You can first test-- I can actually hear that.
Bạn có thể làm thử trước, Tôi có thể thực sự nghe thấy chúng.

I can actually create things now.
Giờ tôi thật sự có thể tạo ra nhiều thứ.

I am so fortunate to be in the position where I can actually do that.
Tôi may mắn được ở vị trí mà tôi có thể thực sự thực hiện điều đó.

I can actually see things close up.
Thật ra tôi có thể thấy được những thứ ở gần.

And sometimes when I lie in bed at night, I can actually see that number.
Và đôi lúc khi tôi nằm trên giường buổi tối, tôi có thể thực sự nhìn thấy con số đó.

So that I can actually leverage this way….
Để tôi thực sự có thể tận dụng theo cách này….

But I'm still there, loving the work and starting feel more confident that I can actually do this.
Nhưng tôi vẫn ở đây, yêu thích công việc và bắt đầu cảm thấy tự tin hơn rằng tôi thực sự có thể làm điều này.

Step three- Say“I can actually help you with that today”.
Bước 3: Nói” em thực sự có thể giúp anh/ chị trong hôm nay”.

Now I'm able to finally give my all to a relationship because I have some time that I can actually give.
Bây giờ tôi cuối cùng đã có thể dành tất cả cho một mối quan hệ vì tôi có một thời gian mà tôi thực sự có thể cho đi.

I can actually adjust the angle of the camera on the device.
Tôi có thể thực điều khiển góc độ của máy ảnh trên thiết bị của mình.

The menu modifications day by day relying on what's contemporary, so all I can actually suggest as a continuing is the cheese plate.
Các menu thay đổi hàng ngày tùy thuộc vào những gì tươi, vì vậy tôi thực sự có thể khuyên bạn nên như là một liên tục là tấm pho mát.

So I can actually charge interest and that interest should be a cut of that value that's being created.
Vì vậy, tôi thực sự có thể tính lãi và lãi mà nên được cắt giảm của giá trị đó là được tạo ra.

The menu modifications day by day relying on what's contemporary, so all I can actually suggest as a continuing is the cheese plate.
Thực đơn thay đổi hàng ngày tùy thuộc vào những gì mới mẻ, vì vậy tất cả những gì tôi thực sự có thể đề nghị làm hằng số là đĩa pho mát.

I can actually answer that question myself, as I have my own personal experience with the issue at hand.
Thật ra tôi có thể tự trả lời câu hỏi đó bằng kinh nghiệm của chính bản thân mình.

But thanks to those restrictions, I was able to obtain a'box' that I can actually handle- the'Shadow of Sin and Punishment'.
Nhưng nhờ những hạn chế ấy, tôi có thể có được một‘ chiếc hộp' mà tôi có thể thật sự điều khiển được---‘ Cái bóng Tội lỗi và Trừng phạt'.

PDF reporting: I can actually get analytics on the people who are looking at my lead magnets.
Báo cáo của PDF: Tôi thực sự có thể nhận được phân tích về những người đang nhìn vào lead magnet của tôi..

It was literally about 20 years before I could go to a whiteboard and say, you know what, I can actually write down the problem.”.
Nhưng bạn biết gì không, phải mất khoảng 20 năm để tôi có thể đi đến một tấm bảng trắng và nói rằng tôi thực sự có thể viết ra vấn đề.”.

So if I'm biking at home, I can actually see 500 other people biking at exactly the same time in some part of the world.
Nếu tôi đi xe đạp ở nhà, tôi thực sự có thể thấy 500 người khác đạp xe cùng một lúc ở một số nơi trên thế giới.

I can take this worthless piece of paper, go to the supermarket, give it to a complete stranger whom I have never met before, and get, in exchange, real bananas which I can actually eat.
Tôi có thể cầm tờ giấy vô dụng này, đi tới siêu thị, đưa nó cho một người hoàn toàn lạ mà tôi chưa từng gặp bao giờ, và đổi lại nhận được chuối thật mà tôi thực sự có thể ăn.

I can actually give you some news in the room today because we have been in arrangement to produce a sixth season of House of Cards.
Tôi thật sự có tin tức mới để công bố vào ngày hôm nay, bởi chúng tôi đã bàn bạc về việc sản xuất mùa thứ 6 của House of Cards.

If I look on my dad's family tree all the way back to the seventeenth century, I can actually find Puritan relatives with names like Diligence and Meekness.
Nếu tôi xem cây phả hệ của bố một mạch trở về từ thế kỷ mười bảy, tôi có thể thực sự thấy những họ hàng Thanh giáo với những cái tên như Cần Cù và Nhu Mì.

As a small traffic blogger myself, I can actually charge while having low page views, but my social media is very well built up.
Là một blogger lưu lượng truy cập nhỏ, tôi thực sự có thể tính phí trong khi có lượt xem trang thấp, nhưng phương tiện truyền thông xã hội của tôi được xây dựng rất tốt.

If they say, okay, I had this illusion, this illusion I no longer have, which means I have been disillusioned, now I can actually look at the truth.
Nếu họ nói, được thôi, tôi đã có ảo ảnh này, ảo ảnh này tôi không còn nữa, điều đó có nghĩa là tôi đã bị vỡ mộng, bây giờ tôi thực sự có thể nhìn vào sự thật.

My baby is very happy in it, and I can actually sit down and drink a hot cup of tea, without him getting bored, as it has so many features to use.
Con tôi trông rất vui vẻ khi nằm trong nôi, và tôi thực sự có thể ngồi xuống và uống một tách trà nóng mà không sợ chiếc nôi làm bé chán, vì nó có rất nhiều tính năng để sử dụng.

I like framing and taking screenshots, but if I can actually hold a camera inside a game, point it at things, and snap pictures, I'm ridiculously happy about it.
Tôi thích đóng khung và chụp ảnh màn hình, nhưng nếu tôi thực sự có thể cầm máy ảnh trong một trò chơi, chỉ vào đồ vật và chụp ảnh, tôi rất vui vì điều đó.