And then I was dying for my childrento grow old enough for school, so I could return to work.
Rồi tôi lại mệt mỏi tới chết vì nuôi cáccon khôn lớn để chúng đến trường và tôi có thể quay lại làm việc.
Of course, I could return, I will always be near to this club as it's close to my heart.
Tất nhiên, tôi có thể trở lại, tôi luôn gắn bó với CLB này vì Real nằm trong trái tim tôi..
Luckily, the flight controls were not damaged so I could return and land at the airport," he said.
May mắn thay, bộ điều khiển máy bay không bị hư hại, nhờ thế mà tôi có thể quay về nơi xuất phát mà đáp xuống", ông nói tiếp.
I could return to the container house or I could use a different safe house in case I'm being followed.
Tôi có thể quay về nhà container hoặc cũng có thể sử dụng một ngôi nhà an toàn khác trong trường hợp bị theo dõi.
I want to go back to vista because it is pretty good and if I could return to it on my laptop which makes original.
Tôi muốn trở lại Vista vì nó đủ tốt và nếu tôi có thể trở lại để nó trên máy tính xách tay của tôi mà làm cho original.
They explained how I could return to Jehovah God, and they arranged for a missionary named Cindy to help me.
Họ cho biết cách tôi có thể quay lại với Giê- hô- va Đức Chúa Trời và sắp đặt cho một chị giáo sĩ tên Cindy đến giúp tôi..
The park I set as my destination was a sheer 2 kilometers or so away,so that meant I could return this Bianchi today as well.
Công viên mà tôi đặt làm điểm đến là chỉ cách đó khoảng 2 kilomet,nên thế có nghĩa tôi có thể trả chiếc Bianchi này trong hôm nay.
If I could return that money then I would do so this instant, but if it flew into a rage and attacked….
Nếu tôi có thể trả lại tiền cho nó thì tôi sẽ làm vậy ngay lúc ấy, nhưng lỡ như nó nổi cơn thịnh nộ và tấn công… Chỉ còn hai ngày nữa thôi.
I had a sense that somebody in that automobile knew how to resolve motorcycles andwas likely to help me eliminate the series so that I could return the bike.
Tôi có cảm giác rằng một ai đó trong chiếc xe biết cách sửa chữa xe máy vàsẽ giúp tôi tháo dỡ chuỗi xe máy để tôi có thể trả lại xe máy.
If I wanted, I could return to this room at any time but I vowed not to leave until it was cleared.
Nếu như muốn, tôi có thể quay trở lại Phòng tập bất cứ lúc nào tôi muốn nhưng tôi đã quyết tâm sẽ không rời đi trước khi hoàn thành.
Literally within a month it was announced that a new criminal case would be brought against me,so the only way I could return was straight into a prison cell.".
Thực sự trong vòng một tháng, thông báo được đưa ra rằng tôi sẽ phải đối mặt với một án hình sự mới,vì vậy cách duy nhất tôi có thể quay lại Nga là vào thẳng nhà tù.".
If I could reach that far, I could return to the real world after these two years and two months I personally experienced….
Nếu tôi có thể đạt được mà đến nay, tôi có thể trở về thế giới thực sau hai năm và hai tháng tôi đã đích thân trải qua….
I had a feeling that someone in that vehicle knew how to fix motorcycles andwas going to help me remove the chain so I could return the motorcycle.
Tôi đã có cảm giác rằng ai đó trong chiếc xe đó biết làm thế nào để sửa chữa xe máy vàsẽ giúp tôi tháo dỡ chiếc xe máy để tôi có thể trả lại xe máy.
I could return again and again to this wonderful mountaintop, and then I could stay there for longer and longer periods of time, and just slip out occasionally.
Tôi có thể trở lại nhiều lần với đỉnh núi tuyệt vời này, và Tôi có thể ở lại đó mỗi lần mỗi lâu hơn, và chỉ thỉnh thoảng Tôi bị trượt ra.
Now that I had manufactured some of my own experience, I could return to the job-hunting pool feeling much more confident I could land a position.
Bây giờ tôi đã tạo ra một số kinh nghiệm của riêng mình, tôi có thể quay lại bể bơi tìm việc làm với cảm giác tự tin hơn nhiều tôi có thể giành được một vị trí.
When I commented that if I couldn't get better service from techsupport then I wanted to see how I could return the software.
Khi tôi nhận xét rằng nếu tôi không thể có được dịch vụ tốt hơn từ hỗ trợkỹ thuật sau đó tôi muốn xem làm thế nào tôi có thể trở lại các phần mềm.
Stop blubbing excessively, Madridistas,he could be back:“Of course, I could return, I will always be near to this club as it's close to my heart.
Zidane quả quyết ông" không quên thời gian khó khăn" vànhấn mạnh với các Madridistas:“ Tất nhiên, tôi có thể trở lại, tôi sẽ luôn ở gần CLB này vì nó gần gũi với trái tim tôi..
My crazy march through the woods had paid off, and I had discovered a new group of like-minded friends anda lovely part of the park I could return to.
Cuộc tuần hành điên rồ của tôi qua rừng đã được đền đáp, và tôi đã phát hiện ra một nhóm bạn mới có cùng chí hướng vàmột phần đáng yêu của công viên mà tôi có thể trở lại.
So I wrote on my social media accountasking people to treat me as they normally do so that I could return to my normal life.”.
Vì vậy, em đã viết một vài dòng trên tài khoản SNS của mình, đề nghị mọi người hãy đối xử với em nhưcái cách họ vẫn thường làm trước đây để em có thể quay trở lại với cuộc sống bình thường".
Tell the families of those involved in the accident that I am sorry I have made their lives dim andI wish I could return their families to them.".
Hãy nói với những gia đình liên quan trong vụ tai nạn rằng tôi xin lỗi vì đã làm cho cuộc sống của họ u tối vàtôi ước gì tôi có thể trả lại mái gia đình cho họ.”.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文