I DON'T TRUST THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi không tin họ

Ví dụ về việc sử dụng I don't trust them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I don't trust them.
Ta không tin họ lắm.

This is why I don't trust them.
Đó là lý do tôi không tin họ.

A: I don't trust them.
Tôi không tin tưởng họ.

I just know I don't trust them.
Tôi nhận ra tôi không tin tưởng họ.

I don't trust them here.
Tôi không tin những kẻ ở đây.

Just like Fox News, I don't trust them..
Nói chung khi nghe trích dẫn Fox News thì tôi không tin tưởng.

I don't trust them, my love.
Em đâu có tin anh, anh yêu.”.

I can't go to the police, I don't trust them.
Tôi không thể đến chỗ cảnh sát vì tôi không tin họ.

I don't trust them for several reasons.
Chúng không tin cậy với nhiều lý do.

I don't want them to feel I don't trust them.
Ta không muốn bọn họ cho rằng ta không tin tưởng bọn họ.

What I don't trust them to do is to get Kate out.
Việc tôi không tin họ làm là đưa Kate ra.

My officers feel like it's a betrayal, like i don't trust them to find this son of a bitch.
Lính của tôi cảm thấy nó như là phản bội, làm như tôi không tin họ tìm thấy thằng này.

I don't trust them not to shoot me by accident.
Tôi không tin bọn chúng không vô tình bắn tôi..

One respondent said it best:“it doesn't matter how successful the person is; if I don't trust them, I don't work with them.”.
Một người được hỏi nhanh chóng hồi đáp:“ Mức độ thành công của một người không phải là vấn đề, nếu không tin tưởng họ, tôi sẽ không làm việc với họ”.

I can't talk to my colleagues because I don't trust them, and I can't talk to my parents at home without them yelling at me, so I often get pretty down," he said.
Tôi không thể nói mấy chuyện này với đồng nghiệp vì tôi không tin tưởng họ, tôi cũng không thể nói với cha mẹ ở nhà mà không bị mắng chửi, nên tôi thường tỏ ra khá thất vọng.”.

I don't trust them one bit,'" said Khaled Saffuri, an Arab American political activist, recounting a conversation he had with Khashoggi in May, moments after Khashoggi had received a call from Saud al-Qahtani, an adviser to the royal court.
Tôi không tin tưởng họ", Khaled Saffuri, nhà hoạt động chính trị người Mỹ gốc Arab, nhớ lại cuộc nói chuyện với Khashoggi hồi tháng 5, sau khi ông vừa nhận một cuộc gọi từ Saud al- Qahtani, cố vấn cho tòa án hoàng gia Arab Saudi.

I don't trust them one bit," Khaled Saffuri, an Arab American political activist, told the Post two weeks ago while recounting a conversation he had with Khashoggi in May after Khashoggi had received a call from Saud al-Qahtani, an adviser to the royal court.
Tôi không tin tưởng họ", Khaled Saffuri, nhà hoạt động chính trị người Mỹ gốc Arab, nhớ lại cuộc nói chuyện với Khashoggi hồi tháng 5, sau khi ông vừa nhận một cuộc gọi từ Saud al- Qahtani, cố vấn cho tòa án hoàng gia Arab Saudi.

I didn't trust them. I trust you.
Tôi không tin bọn họ, tôi tin các anh.

Hence, I do not trust them any more, as they seem not to be contended with what.
Do vậy, tôi không tin tưởng họ nữa, vì chúng có vẻ không được contended với.

Hence, I do not trust them anymore, as they seem not to be content.
Do vậy, tôi không tin tưởng họ nữa, vì chúng có vẻ không được contended với.

Hence, I do not trust them anymore, as they seem not to be contended with what I have\left for them..
Do vậy, tôi không tin tưởng họ nữa, vì chúng có vẻ không được contended với Tôi có những gì còn lại cho họ..

But I didn't trust them with that secret, so I will never know.".
Nhưng tôi không tin tưởng họ với cái bí mật đó, nên tôi sẽ không bao giờ biết.

I didn't know the other members of the team personally, so I didn't trust them.”.
Tôi không biết các thành viên khác của nhóm trên phương diện cá nhân, vì thế tôi không thể tin tưởng họ được”.

I just don't trust them, not one bit.”.
Tôi không tin tưởng họ dù chỉ là một chút”.

My guess is most of them don't do their own taxes, and I certainly don't trust them to look through the decades of success that the president has and determine anything.”.
Tôi đoán là hầu hết trong số họ đều không tự đóng thuế”, bà nói thêm,“ và tôi chắc chắn không thể tin tưởng cho họ nhìn vào hàng thập niên thành công của Tổng thống để quyết định bất cứ điều gì”.

I somehow do not trust them.
Tôi bằng cách nào đó không tin họ.

I don't trust both of them..
Tôi không tin cả hai.

I don't trust both of them. Get your ass back to find that ATM card.
Tao không tin vào 2 đứa nó, mày về phải tìm cho được thẻ ATM và gọi báo cho tao..