I DON'T WANT TO BELIEVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi không muốn tin

Ví dụ về việc sử dụng I don't want to believe trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I don't want to believe you.
Tôi không muốn tin ông.

But I say, I don't want to believe.
Nhưng tôi không tin, tôi không muốn tin.

I don't want to believe that.
Tôi không muốn tin vậy.

I cannot accept that philosophically, because I don't want to believe in God.
Nhưng tôi không thể chấp nhận triết lý đó bởi vì tôi không muốn tin vào Chúa.

I don't want to believe that.
Em không muốn tin điều đó.

Or maybe I don't want to believe this.
Hay có lẽ anh không muốn tin vào điều đó.

I don't want to believe your gone.
Tôi không muốn tin việc cô đã mất.

As much as I don't want to believe it, her voice sounds like mine.
Dù tôi không muốn tin, nhưng cái giọng ấy nghe rất giống giọng của chính mình.

I don't want to believe it is over.
Em không muốn tin rằng đã kết thúc.

I don't want to believe that my time is near.
Tôi không muốn tin là giờ của mình đã cận kề.

I don't want to believe that my time is near.
Tôi không muốn tin rằng thời gian của mình sắp hết.

I don't want to believe that my time is near.
Tôi không muốn tin rằng thời gian của tôi đã đến gần.

I don't want to believe that she died for such a trivial reason.
Ta không ngờ lại chết vì một lý do lãng nhách như vậy.

I don't want to believe it, Claire, but Garrett is convinced.
Tôi không muốn tin điều đó, Claire, nhưng Garret rất cương quyết.

I don't want to believe that she can do something like this.
Tôi không muốn tin là con bé có thể làm chuyện gì như thế.

I don't want to believe what everyone else believes..
Tôi không muốn tin vào những gì tất cả những người khác đều tin..

I don't want to believe that the world we live in could be so cruel.
Tôi không muốn tin rằng thế giới chúng ta đang sống lại có thể tàn nhẫn đến thế.

I don't want to believe it, but we can't ignore it either.”.
Anh không muốn tin điều đó, nhưng anh cũng không thể phủ nhận điều đó.”.

I don't want to believe she[is] racist, but she has clearly aimed all her frustrations only at the people of colour.".
Tôi không muốn tin cô ấy là người phân biệt chủng tộc, nhưng rõ ràng cô ấy đã trút tất cả sự thất vọng của bản thân vào người da màu".

I do not want to believe that.
Nhưng tôi không muốn tin điều đó.

But somehow I didn't want to believe that there would be war.
Nhưng vì lẽ gì đó tôi không muốn tin rằng chiến tranh sẽ nổ ra.

I do not want to believe in God.
Tôi không muốn tin vào Chúa.

At first, I did not want to believe.
Lúc đầu, tôi không muốn tin.

But I didn't want to believe that I gave it to her.
Nhưng tôi không muốn tin rằng mình đã truyền nó cho cô ấy.

I do not want to believe it….
Mình không muốn tin vào nó….

I do not want to believe, I want to know!
Không dám tưởng, mà ta cứ muốn biết!

I didn't want to believe… After she went to the precinct, I told him what she was saying.
Tôi không muốn tin… tôi đã kể với anh ấy những gì cô ấy nói.

I didn't want to believe it, but I saw him shaking hands with both Senator Richards and Prime Minister Nazari.
Tôi không muốn tin điều đó, nhưng tôi nhìn thấy hắn bắt tay… với cả Thượng Nghĩ Sĩ Richards và Thủ Tướng Nazari.

I didn't want to believe in God, but I still felt a peculiar sense of love and presence I couldn't ignore.
Tôi không muốn tin ở Chúa, nhưng tôi vẫn cảm thấy một tình yêu thương kỳ lạ và một sự hiện diện tôi không thể bỏ qua.

But no matter how sad and angry I am, I do not want to believe that.
Cho dù tôi buồn đến đâu và giận đến đâu, tôi không muốn tin điều đó.