Ví dụ về việc sử dụng I got an idea trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I got an idea.
Tớ có ý này.Hey, Wilee, I got an idea.
Wilee, tôi có ý này.I got an idea.
Em có ý này.Sperling, I got an idea.
Sperling, tôi có ý này.I got an idea.
Bố có ý này.
Mọi người cũng dịch
You stay here. I got an idea.
Cậu trốn ở đây, tôi có ý này.I got an idea.
Tôi có ý này.Towards the end of our mix, Kevin came in and said,'I got an idea, and I want to try it- what if we have a little audio flashback at the end with Tony?'".
Gần cuối công đoạn hậu kỳ, Kevin tiến đến và nói,' Tôi có ý này, và I got an idea.
Tao có ý này.Hey, I got an idea.
Tớ có ý này.I got an idea.
Tối có ý này.Hey! I got an idea.
Này, tôi có ý này.I got an idea.
Em có ý kiến.Dan, I got an idea.
Dan, cháu có ý này.I got an idea.
Con có ý này.Okay, I got an idea.
Được rồi, anh có ý này.I got an idea.
Anh có ý này.Look, I got an idea.
I got an idea.
Mình có ý này.Oh, I got an idea.
À tôi có ý này.I got an idea.
Tôi có ý kiến.Ah, come-- hey, I got an idea, why don't you let me shoot that thing and you can go pick up the bloody, dead, disgusting animal.
À, thôi nào, này, tôi có ý này. Sao anh không để tôi… bắn thứ đó còn anh I got an idea on that.
Tôi có ý này.I got an idea,” Cole said.
Tôi có ý này,” Cole nói.I got an idea to end all this bullshit.
Tôi có ý này để kết thúc chuyện này.I got an idea. Come get some, pat.
Tôi có ý này. chúng ta hãy, pat.I got an idea, and I need your help.
Tôi có ý này, cần các anh giúp.I got an idea who I can talk to.
Tôi biết có thể nói chuyện với ai rồi.I got an idea on how to get outta here.
Tao có ý này để thoát ra khỏi đây.I got an idea. Let's make the car a place of silent reflection from now on, okay?
Tôi có ý này để nơi này, thành không gian yên tĩnh từ bây giờ, ok?
