I GOT INTERESTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi quan tâm

Ví dụ về việc sử dụng I got interested trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I got interested in gene sequencing.
Tôi quan tâm đến sắp xếp dãy gene.

So you asked why I got interested.
Anh hỏi tôi tại sao tôi thích thú.

I got interested and started playing myself.
Tôi quan tâm và bắt đầu chơi bản thân mình.

From there, I got interested in art.
Từ đó, tôi cảm thấy có hứng thú với nghệ thuật.

When I heard that it was Japanese, I got interested.
Khi biết ra họ là người Nhật, tôi mừng.

That's how I got interested in fashion.”.
Đó chính là cách tôi đối xử với thời trang.".

I will talk about hosting, which I got interested….
Tôi sẽ nói chuyện về việc lưu trữ, mà tôi đã quan tâm đến….

That's when I got interested in trains.".
Đó là điều hấp dẫn tôi trong những chuyến đi”.

I got interested in science when I was very young.
Tôi rất say mê khoa học khi còn nhỏ tuổi.

And somehow, from there, I got interested in design.
Và một cách nào đó, từ đây, tôi cảm thấy thú vị với việc thiết kế.

And so I got interested in electronics, and you know.
Rồi tôi quan tâm yêu thích điện tử, và bạn biết đấy.

I usually just listen to the report just for the sake of doing it, but I got interested because it was about the first platoon.
Tôi thường chỉ nghe báo cáo chỉ vì đó là điều tất yếu, nhưng hiện tôi quan tâm vì đó là trung đội một.

That's how I got interested in becoming a DJ.
Đó là lý do tôi bắt đầu hứng thú với việc trở thành một DJ.

Bitcoin has never had a CEO, headquarters, marketing, salaries, ICO or partnerships, and that's why I got interested in it in the first place.
Bitcoin chưa bao giờ có CEO, trụ sở chính, tiếp thị, tiền lương, ICO hoặc quan hệ đối tác, và đó là lý do tại sao tôi quan tâm đến nó ngay từ đầu.

So I got interested as I'm a Java developer.
Tôi quan tâm vì đơn giản, tôi là một Java developer.

Instead of complaining that i didn't have time for meditation, i got interested in how i could develop awareness, calm, and kindness whether i was in meetings, on the train, at the gym, or working online.
Thay vì than phiền không có thì giờ thực hành Thiền, tôi thích thú tìm cách phát triển chú ý, tĩnh lặng và tử tế trong các buổi họp, trên xe lửa, tại phòng tập thể dục hay làm việc trên internet.

I got interested in yoga after seeing my brother do it.
Cháu thích Yoga từ lúc nhìn thấy anh cháu tập nó.

Recently I got interested in precious metals, coal and Russian stock index.
Gần đây tôi đã quan tâm đến kim loại quý, than và chỉ số chứng khoán Nga.

I got interested about this topic after I found these strange structures on NASA images myself.
Tôi đã quan tâm đến chủ đề này sau khi tìm thấy những cấu trúc kỳ lạ trên hình ảnh NASA của mình.

But moreover, I got interested in building robots, and I wanted to teach myself about hardware.
Nhưng hơn thế, tôi hứng thú trong việc chế tạo robot, và muốn tự học về phần cứng.

I got interested in China after attending a summer camp in Kunming,” recalled Ko Ko Kyaw in perfect mandarin.
Tôi có hứng thú với Trung Quốc sau khi dự một trại hè ở Côn Minh”, Ko Ko Kyaw nói bằng giọng phổ thông chuẩn.

Although when I got interested in adidas they had already started re-introducing models from those early days.
Mặc dù khi tôi đã quan tâm đến adidas họ đã bắt đầu tái giới thiệu các mô hình từ những ngày đầu.

I got interested in physics by reading popular science books from Russia that had been translated into Vietnamese.”.
Tôi trở nên yêu thích vật lí khi đọc các quyển sách khoa học thường thức từ Nga được dịch sang tiếng Việt.”.

A year ago, I got interested in your idea, which is a combination of eco-friendly subway, cable cars and railways.
Năm ngoái cháu đã bị thu hút bởi ý tưởng của bác- một sự phối hợp giữa metro, đường cáp treo và đường sắt thân thiện môi trường.

I got interested in this other path to adulthood when I was myself a college student attending the University of Pennsylvania in the early 2000s.
Tôi quan tâm đến con đường khác trên con đường trưởng thành khi bản thân tôi trở thành sinh viên đại học nhập học tại Đại học Pennsylvania vào đầu những năm 2000.

Whenever I got interested and became aware of a societal problem, that was what I did, form a nonprofit.
Bất cứ khi nào tôi quan tâm và nhận thức được một vấn đề xã hội, đó là những gì tôi đã làm, thì ra đời một tổ chức phi lợi nhuận.

I got interested in this when the World Health Organization came to my team asking if we could help with a project to reduce deaths in surgery.
Tôi trở nên hứng thú về điều này khi Tổ chức Y tế Thế giới đến nhóm của tôi hỏi rằng liệu chúng tôi có thể giúp đỡ trong một dự án giảm số ca tử vong trong phẫu thuật.

I got interested in them because they're the most extreme example of a surface where the texture and the-- let's call it the decoration-- I know the frog doesn't think of it as decoration, but that's how it works-- are all intricately connected to one another.
Tôi thấy hứng thú với chúng vì chúng là loài cực kỳ điển hình cho cấu tạo bề mặt nơi mà kết cấu và- cái mà tôi gọi là trang trí- tôi biết ếch không nghĩ đó là trang trí, nhưng thật sự là như vậy- tất cả được liên kết với nhau một cách phức tạp.

What if I get interested in other courses, can I extend my stay to do the other courses?
Nếu tôi quan tâm đến các khóa học khác, tôi có thể kéo dài thời gian ở lại để học các khóa học khác không?

I got interests beyond coconut cake.
Tôi có các sở thích khác ngoài bánh dừa.