I HAD ALMOST FORGOTTEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi gần như đã quên
• tôi gần như quên mất
• anh đã gần như quên mất

Ví dụ về việc sử dụng I had almost forgotten trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I had almost forgotten that smell.
Tôi gần như quên mất mùi.

Is a feeling I had almost forgotten.
Một cảm giác mà cậu gần như đã quên.

I had almost forgotten the first one.
Tôi gần như quên ban đầu.

It was a feeling I had almost forgotten.
Một cảm giác mà cậu gần như đã quên.

I had almost forgotten about that”.
Tôi hầu như đã quên đi điều đó.”.

It's Easter weekend and I had almost forgotten.
Hôm nay là cuối tuần, vậy mà cô suýt quên mất.

I had almost forgotten this feeling….
Tôi đã dần quên đi cảm giác ấy….

It had been so long, I had almost forgotten how to do it.
Lâu quá rồi, tôi gần như đã quên mất cách làm.

I had almost forgotten this feeling.
Anh đã gần như quên mất cảm xúc đó.

I can't believe I had almost forgotten about these.
Tôi không thể tin rằng tôi gần như quên rằng.

I had almost forgotten this visitor.
Tôi gần như quên bẳng người khách xa xôi này.

After a month of use, I had almost forgotten about my hair loss problem!
Sau một tháng sử dụng, tôi gần như đã quên đi vấn đề rụng tóc của mình!

I had almost forgotten such things.
Tôi hầu như quên những chuyện như thế.

By the time I was twenty-two, I had almost forgotten what the East was like.
Đến lúc tôi hai mươi hai tuổi thì tôi hầu như đã quên mất miền Đông ngày trước ra sao.

I had almost forgotten in the sunshine.
Tôi đã gần như quên được Ánh Tuyết trong ngày.

By dinner-time I had almost forgotten blighted Motty's existence.
Thời gian ăn tối, tôi đã gần như quên mất sự tồn tại của tàn lụi Motty.

I had almost forgotten how pretty she was.".
Anh đã gần như quên mất là em đẹp thế nào rồi“.

After fifteen years, when I had almost forgotten my dream, and didn't think about it at all, my foot made me remember it.
Năm sau đó, khi tôi gần như đã quên giấc mơ ấy và không còn nghĩ chút gì về nó nữa, thì bàn chân lại nhắc tôi nhớ lại.

I had almost forgotten how to think like this.
Nhưng tôi gần như quên mất cách suy nghĩ này của mình.

Then fifteen years later, when I had almost forgotten my dream, when I wasn't thinking of it at all, my foot reminded me of it.”.
Năm sau đó, khi tôi gần như đã quên giấc mơ ấy và không còn nghĩ chút gì về nó nữa, thì bàn chân lại nhắc tôi nhớ lại.

I had almost forgotten that Changi had a luxurious check-in lounge specially for First Class and Suites passengers.
Tôi đã gần như quên rằng Changi có một phòng check- in sang trọng đặc biệt cho hành khách First Class và Suites.

Then, all of a sudden, fifteen years later, when I had almost forgotten my dream, and I wasn't thinking about it at all, my tripping incident reminded me of it.
Năm sau đó, khi tôi gần như đã quên giấc mơ ấy và không còn nghĩ chút gì về nó nữa, thì bàn chân lại nhắc tôi nhớ lại.

When I had almost forgotten my question, he answered.
Khi tôi hầu như đã quên câu hỏi, anh mới trả lời.

Just when I had almost forgotten that she had ever existed, you were born.”.
Chỉ tới khi ta gần như đã quên được sự tồn tại của chị ấy thì con ra đời.”.

I have almost forgotten what they look like.
Tôi gần như quên mất họ trông như thế nào.

I have almost forgotten her.
Tôi gần như quên mất cô ấy.

I have almost forgot it happened.
Tôi gần như quên mất chuyện đó rồi.

I have almost forgotten who I was.
Tôi hầu như quên mất mình là ai.

I have almost forgotten who I am.
Tôi hầu như quên mất mình là ai.