I HAD FAITH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi tin
• tôi có niềm tin
• tôi có đức tin

Ví dụ về việc sử dụng I had faith trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I had faith in David.
Anh đã tin tưởng vào David.

Never have I been so glad that I had faith as when my husband died.
Chưa bao giờ tôi vui vì mình có đức tin cho bằng khi ông nhà tôi qua đời.

I had faith in Sandy.
Chúng tôi có niềm tin vào Santon.

As long as we had that, I had faith that everything would work out.
Miễn là chúng tôi còn có được điều đó, thì tôi tin rằng mọi chuyện sẽ đều ổn thỏa cả.

I had faith, but not enough.
Con có đức tin, nhưng không đủ.

Instead of staying sad and disappointed, I had faith and believed better days would come.
Thay vì buồn bã và thất vọng, tôi đã có niềm tin và tin rằng ngày tốt hơn sẽ đến.

I had faith in my book.
Em có niềm tin về cuốn sách của mình.

I succeeded in regaining all my body functions because I had faith in Master and the Fa.
Tôi đã thành công trong việc hồi phục lại tất cả các chức năng cơ thể vì tôi có đức tin vào Sư phụ và Đại Pháp.

I had faith that Jan would recover.".
Tôi tin tưởng rằng Jan sẽ hồi phục được.”.

I sacrificed my life for the Dhamma, because I had faith in the reality of enlightenment and the Path to get there.
Tôi hy sinh cuộc đời mình vì Pháp, bởi vì tôi có lòng tin vào sự giác ngộ và vào con đường đi đến đó.

I had faith that Jan would recover.".
Còn tôi luôn tin tưởng rằng: Jan sẽ bình phục trở lại.”.

She continued,“Most of the characters are men, but I had faith that Lee Se Young will continue to do her work well without losing her values.
Cô nói tiếp:" Hầu hết các nhân vật đều là đàn ông, nhưng tôi tin rằng Lee Se Young sẽ tiếp tục làm tốt công việc mà không mất đi giá trị của mình.

I had faith in my pilot and in my gun.
Tôi có đức tin vào đồng đội của tôi và vào khẩu súng của tôi..

Yes, it was a difficult moment that we were going through, but I had faith that God would ultimately provide and give us the best solution.
Đúng, đây là một thời điểm khó khăn chúng tôi phải trải qua, nhưng tôi tin rằng Thiên Chúa cuối cùng sẽ lo liệu cả và ban cho chúng tôi giải pháp tốt nhất.

I had faith they were trained like my home center and they were.
Tôi có niềm tin họ đã được đào tạo như trung tâm nhà của tôi và họ đã được.

He goes to heaven, and confronts God saying“I had faith in you but you didn't save me, you let me drown, I don't understand why!”!
Anh ta lên thiên đàng và đối mặt với Chúa nói rằng tôi có niềm tin vào bạn nhưng bạn đã cứu tôi, bạn hãy để tôi chết đuối, tôi không hiểu tại sao!

My Son showed you the way and gave you hope, and I am consoling and encouraging you because, my children, I had come to know pain, but I had faith and hope…”.
Con của Mẹ đã chỉ cho các con đường lối và ban cho các con hy vọng, và Mẹ đang an ủi và khuyến khích các con vì, hỡi các con, Mẹ đã đến để biết đau thương, nhưng Mẹ có lòng tin và trông cậy.

I was still doing it because I had faith in everything Master told us to do, but I could not appreciate it from personal experience.
Tôi vẫn học Pháp bởi vì tôi tin vào mọi điều mà Sư Phụ bảo chúng ta phải làm, nhưng tôi không thể thấu hiểu nó từ kinh nghiệm cá nhân.

My Son showed you the way and gave you hope, and I am consoling and encouraging you because, my children, I had come to know pain, but I had faith and hope.
Thánh Tử Mẹ đã chỉ cho các con con đường và ban cho các con niềm trông cậy, và Mẹ an ủi và khích lệ các con bởi, các con của Mẹ ơi, Mẹ đã tới chỗ biết đến niềm đau, nhưng Mẹ đã có niềm tin và sự cậy trông.

Because of these continuing reassurances, because I believed the reports I was getting, because I had faith in the persons from whom I was getting them, I discounted the stories in the press that appeared to implicate members of my Administration or other officials of the campaign committee.
Bởi vì những cam đoan liên tục này, bởi vì tôi tin vào các báo cáo mà tôi nhận được, bởi vì tôi có niềm tin vào những người tôi cho tôi thông tin, tôi xem nhẹ các câu chuyện trên báo chí có vẻ cáo buộc các thành viên chính phủ hoặc các quan chức khác của ủy ban vận động tranh cử của tôi..

I have faith that the FDA will stand its ground and not approve flibanserin.
Tôi tin rằng FDA sẽ đứng vững và không chấp nhận flibanserin”.

However, I have faith in humanity.
Nhưng tôi tin tưởng vào nhân loại.

But I have faith that the truth will come out during the trial.
Nhưng tôi tin công lý sẽ được thực thi tại phiên tòa sắp tới.

Thankfully I have faith.
Rất may là tôi có đức tin.

I have faith in the electorate.
Tôi tin tưởng vào cử tri.

But I have faith in the Lord that I myself will come before long.
Nhưng trong Chúa, tôi tin rằng chính tôi cũng sẽ sớm đến nữa.

I have faith and my faith has been rewarded.
Tôi có đức tin và đức tin của tôi đã được tưởng thưởng.

I have faith that my wife is not cheating on me.
Tôi tin vợ tôi không lừa dối tôi..

I'm not a religious person but I have faith.
Tôi không phải là người của tôn giáo, nhưng tôi có đức tin.

I have faith in you, get out there and make a difference.
Tôi tin tưởng vào cậu, hãy ra sân và tạo ra sự khác biệt.