I HAVE EVER HAD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi từng có
• tôi từng

Ví dụ về việc sử dụng I have ever had trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That you and I have ever had.
Những gì anh với em đã từng có.

These were the nicest clothes I have ever had.
Thứ quần áo tốt nhất mà tôi từng có.

I don't think I have ever had a five or ten-year plan.
Tôi chưa bao giờ có kế hoạch năm hay mười năm.

The BEST cannolo that I have ever had!
Cannoli tốt nhất mà chúng tôi từng có!

I don't think I have ever had a problem with airport security.
Chúng ta hầu như chưa bao giờ gặp vấn đề an ninh tại sân bay.

The smallest one I have ever had.
Loại nhỏ nhất mình từng có.

VERY different than any other relationship I have ever had.
Không khác mấy so với bất kỳ mối quan hệ nào anh từng có.

The best experience I have ever had with an agent.
Chẽ nhất tôi chưa từng có với một điệp viên.

Honestly saying this is the worst phone I have ever had.
Nếu là thật thì đây là điện thoại xấu nhất từng có.

This is the best idea I have ever had in my life.
Đây là ý tưởng hay nhất anh từng có trong đời.

This is the first pair of shoes I have ever had.
Đó là đôi giày mới đầu tiên mà tôi có trong đời.

He's the most ill-mannered officer I have ever had the displeasure to meet.
Hắn là sĩ quan thô lỗ nhất mà tôi từng không vui được gặp.

That was not the easiest entrance I have ever had.
Đó không phải là lối đi dễ dàng nhất mà tôi từng đi.

Fastest delivery I have ever had!
Giao hàng nhanh nhất tôi từng có!

And that's the best cannoli I have ever had!
Cannoli tốt nhất mà chúng tôi từng có!

It's the only job I have ever had.
Nó là công việc duy nhất mà tôi đã từng làm.

Caledonia's been everything I have ever had.
Caledonia là mọi thứ tốt đẹp tôi hằng có.

This was the worst experience I have ever had in a hotel.
Đây là trải nghiệm tồi tệ nhất mà tôi từng ở tại một khách sạn.

This is the best hospital visit I have ever had.
Đó là chuyến viếng thăm bệnh viện lâu nhất cô từng có.

You're the best time I have ever had.
Anh là quảng đời đẹp nhất mà em từng có.

It was the best birthday I have ever had!
Đây là sinh nhật hạnh phúc nhất tớ từng có!

One of the best spa experiences I have ever had!
Một trong những spa tốt nhất tôi đã từng trải nghiệm!…!

This was the best spa experience I have ever had!
Một trong những spa tốt nhất tôi đã từng trải nghiệm!…!

This is the worst customer service I have ever had!
Đây là dịch vụ khách hàng tồi tệ nhất mà tôi từng có.

It is the best hotel free breakfast I have ever had.
Bữa sáng khách sạn miễn phí tốt nhất mà tôi từng gặp.

These were the best mashed potatoes I have ever had.
Đây là món khoan tây nghiền ngon nhất mà em từng ăn đấy.

This was the best frozen drink I have ever had.
Đây quả là cốc nước lạnh tuyệt vời nhất mà mình từng được uống.

I was probably the longest weekend I have ever had.
Đó chắc chắn là cuối tuần dài nhất mà tôi từng có.

All in all one of the best days out I have ever had.
Tất cả trong tất cả một trong những ngày tốt nhất tôi đã từng có.

But the Hyperdunks are lightest shoes I have ever had.
Generation ZERØGRAND là đôi giày nhẹ nhất chúng tôi đã từng làm.