I HAVE EVER HEARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi từng nghe
• tôi đã từng nghe nói
• tôi từng biết
• nhất mà em từng nghe

Ví dụ về việc sử dụng I have ever heard trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Best I have ever heard!
Hay nhất mình từng nghe!!

That's the dumbest idea I have ever heard!
Ý tưởng ngớ ngẩn nhất tôi từng nghe đấy!

I have ever heard him say.
Tôi đã từng nghe ông ta nói.

That's the dumbest thing I have ever heard.
Đó là câu ngu ngốc nhất tớ từng nghe đấy.

I have ever heard about the cruise ship.
Tôi đã từng nghe nói về tàu du lịch.

This is the best remix I have ever heard.
Đây là bản remix hay nhất mà tui từng nghe.

I'm not sure I have ever heard of him dating anyone.
Nhưng tớ chưa bao giờ nghe nói cậu ấy hẹn hò với ai cả.".

That's the dumbest lie I have ever heard.
Đó là điều ngốc nghếch nhất mà em từng nghe.

I have ever heard coming from any organism, human or other.
Tôi đã từng nghe nói đến từ bất kỳ sinh vật, con người hay khác.

That is the saddest thing I have ever heard.
Đó là chuyện buồn nhất mà tớ từng nghe đấy.

I don't think I have ever heard one person say a negative word about him,” Ryan West said.
Tôi không bao giờ nghĩ rằng tôi từng nghe một người nói một từ tiêu cực về anh ta, anh Ryan Ryan nói.

That's the saddest thing I have ever heard.
Đó là điều đáng buồn nhất anh từng nghe đấy.

I do think it's the first time I have ever heard someone thinking something can triple is a bearish comment.”.
Tôi nghĩ đây là lần đầu tiên tôi từng nghe ai đó nghĩ rằng cái gì đó có thể tăng gấp ba lần là một nhận xét lùi giá.

That is the stupidest idea I have ever heard.
Thật là một ý ngu ngốc nhất mà ta từng nghe.

I do think it's the first time I have ever heard someone thinking something could triple is a bearish comment.
Tôi nghĩ đây là lần đầu tiên tôi từng nghe ai đó nghĩ rằng cái gì đó có thể tăng gấp ba lần là một nhận xét lùi giá.

Now that's the stupidest thing I have ever heard.
Đó là điều ngu ngốc nhất tớ từng nghe đấy.

That's the cutest thing I have ever heard in my literal life.
Chuyện dễ thương nhất mình từng được nghe qua.

That is… One of the most amazing stories I have ever heard.
Đó là một trong số câu chuyện hay nhất mà em từng nghe đó.

This is probably the saddest sound I have ever heard coming from any organism, human or other.
Điều này có lẽ là những âm thanh buồn nhất Tôi đã từng nghe nói đến từ bất kỳ sinh vật, con người hay khác.

Her voice is the sweetest Bolero voice I have ever heard.
Cô ấy có một giọng ca Bolero ngọt ngào nhất mà tôi từng nghe.

One of the greatest pianists I have ever heard!"-(Richard Schumacher).
Một trong những nghệ sĩ piano vĩ đại nhất mà tôi đã từng nghe nói!"( Richard Schumacher).

The sound was louder than anything I have ever heard.
Âm thanh đó lớn hơn tất cả những gì tôi đã từng nghe.

It's the dreamiest thing I have ever heard of.
Đó là một chuyện mơ mộng nhất mà em từng nghe.

That is the most disgusting story I have ever heard.
Một câu chuyện đáng xấu hổ nhất mà tôi từng được nghe.

That's the dumbest thing I have ever heard you say.
Đó là điều tồi tệ nhất mà tớ từng nghe cậu nói.

Criswell was one of the three greatest preachers I have ever heard.
Criswell là một trong ba vị Mục sư lỗi lạc nhất tôi từng được nghe đến.

Those were the best words I have ever heard!
Đây là những lời nói hay nhất mà tôi từng được nghe!

You may be the best singer I have ever heard.".
Cháu có thể là ca sĩ tuyệt nhất chú từng nghe hát đấy.”.

One of the funniest songs I have ever heard:P.
Đây là bài hát hay nhất mà tôi từng nghe từ trước đến giờ: p.

You are without doubt the worst pirate I have ever heard of!
Mi đúng là tên hải tặc tệ hại nhất ta từng biết.