I HAVE NOT COME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi không đến
• tôi đã không đi
• tôi không tới đây
• ta đã đến chẳng phải

Ví dụ về việc sử dụng I have not come trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have not come to rescue.
Không tới để giải cứu.

He says clearly,“I have not come to abolish.”.
Đã khẳng định:“ Tôi đến không phải để hủy.

I have not come for tea.
Tôi không tới uống trà".

I am sorry madam, but I have not come to talk to dead people.
Tôi xin lỗi, thưa bà, nhưng tôi không tới đây để nói chuyện với người chết.

I have not come for Raul.
Tôi không tới đây vì Raul.

That talk will lead to a decision but I have not come to convince Messi, I have come to talk about football.
Cuộc nói chuyện này sẽ mang ý nghĩa quyết định, nhưng tôi không đến đây để thuyết phục Messi, tôi chỉ tới để trò chuyện về bóng đá.

I have not come to call.
Vì tôi không đến để kêu gọi.

I have not come to drink.”.
Ta không đến để uống rượu.”.

I have not come across her before….
Tôi đã không gặp bà ấy từ….

I have not come across such a fault!
Mình chưa gặp phải lỗi này!

I have not come to preach today.
Hôm nay tôi không đến để cầu xin.

I have not come as their messenger.
Tôi không đến với tư cách là sứ giả.

I have not come to call good people.
Ta không phải đến gọi kẻ công bình.

I have not come to call good people.
Tôi không đến để kêu gọi người công.

I have not come here to praise you.
Nhưng tôi không tới đây hôm nay để khen cô.

I have not come into this world to work.
Tôi không đến với thế giới này để làm việc.

I have not come to bring peace on earth.”.
Ta không đến để đem sự bình an cho thế giới.”.

I have not come to loosen, but to fulfill.
Tôi đã không đến với nới lỏng, nhưng để hoàn thành.

I have not come to be Neymar's replacement.
Tôi tới đây không phải để thay thế vị trí của Neymar.

I have not come this far just to leave without.
Tôi không đến đây rồi rời đi mà không có.

I have not come to bring peace but a division.
Ta đến đây không phải đem sự bình an, mà là đem gươm giáo.

But I have not come here to give myself nightmares.
Nhưng tôi không đến đây để chuốc lấy những cơn ác mộng.

I have not come to call the rightous, but sinners.".
Ta đến không phải để kêu gọi người tốt mà gọi tội nhân.”.

I have not come to hinder you from leaving Paris.
Em đến đây không phải để ngăn cản không cho anh rời Paris.

I have not come to attack and destroy this country without an order from the Lord.
Ta đến tấn công và tiêu hủy xứ nầy là do mệnh lệnh CHÚA.

I have not come in my own name, but He has sent me.
Ta không đến nhân danh riêng Ta, nhưng chính NGÀI đã gởi Ta đến..

I have not come in the spirit of argumentation, though argument is necessary when doubt arises.
Tôi không đến đây trong tinh thần của tranh luận, mặc dù sự tranh luận cần thiết khi sự nghi ngờ nảy sinh.

I have not come to learn drinking wine and seiing a beautiful woman dance, and all this indulgence.”.
Tôi đã không tới để học uống rượu và xem đàn bà đẹp nhảy múa, và tất cả những điều này đều là mê đắm.".