I HAVE TO ASK YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi phải hỏi
• tôi phải yêu cầu cô

Ví dụ về việc sử dụng I have to ask you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have to ask you.
Tôi buộc phải hỏi anh.

I'm sorry but I have to ask you this.
Xin lỗi ông, tôi phải hỏi ông điều này.

I have to ask you something.
Tôi phải hỏi cô một điều.

I'm really sorry I have to ask you to do this.
Xin lỗi phải nhờ ông làm việc này.

I have to ask you a question.
Nghe đây, tôi phải hỏi anh một câu.

Pastor Galswells, I have to ask you something.
Mục sư Galswells, Tôi phải hỏi ngài một chuyện.

I have to ask you to leave.
Tôi phải yêu cầu ông đi ra.

It's regulation, I have to ask you these things.
Đó là Quy định, tôi phải hỏi cô những chuyện này.

I have to ask you to leave.
Tôi phải yêu cầu cô đi ra thôi.

You have already said but I have to ask you again.
Bác nói rồi nhưng e phải hỏi lại 1 lần nữa.

But I have to ask you.
Nhưng tôi phải hỏi cô.

You have done nothing wrong, glowworm, but I have to ask you to repeat nothing.
Cháu không làm gì sai cả, Nhưng ta phải yêu cầu cháu không được nhắc lại những thứ.

First I have to ask you something.
Thế tôi phải hỏi cái này đã.

A couple weeks later, their boss, Frank McClure, pulls them into the room and says,"Hey, you guys, I have to ask you something about that project you were working on.
Vài tuần sau đó, sếp của họ, ông Frank McClure, kéo họ vào phòng và nói," Này các anh, tôi phải hỏi vài thứ về dự án mà các anh đang làm việc.

I have to ask you one question, Kathy.
Tôi phải hỏi cậu một câu, Vivi.

Sorry, I have to ask you this.
Xin lỗi ông, tôi phải hỏi ông điều này.

I have to ask you not to leave the house.
Tôi phải yêu cầu cô không được rời nhà.

Hey, you guys, I have to ask you something about that project you were working on.
Này các anh, tôi phải hỏi vài thứ về dự án mà các anh đang làm việc.

I have to ask you to hand over your badge and your gun.
Tôi phải yêu cầu cậu nộp lại súng và phù hiệu.

Congressman, I have to ask you a question, and it may come across as indelicate, but are you drunk right now?
Nghị sĩ, tôi phải hỏi anh một câu có lẽ là không tế nhị cho lắm, nhưng anh đang say phải không?

I have to ask you my favorite question.
Dường như tôi phải hỏi anh câu hỏi yêu thích của anh..

If I have to ask you one more time.
Nếu tôi phải hỏi lại ông một lần nữa.

So I have to ask you, what is realized?
Vì vậy tôi phải hỏi: nhận biết được là gì?

Miss, I have to ask you to put away your computers now.
Thưa cô, tôi phải yêu cầu cô cất máy tính của cô đi bây giờ.

If I have to ask you a second time, I fear it will be less polite.
Nếu ta phải yêu cầu anh lần thứ 2, ta e là ta sẽ bớt lịch sự hơn nhiều đấy.

So, I have to ask you, because I know family is so important to you..
Vậy nên, tôi phải hỏi anh, bởi vì… Tôi biết là gia đình rất quan trọng đối với anh..

I have to ask you. Please leave electronics in the car. Laptops, BlackBerries, PalmPilots, watches.
Tôi phải yêu cầu các anh để lại hết đồ điện tử trong xe… laptop, blackberry, máy tính cầm tay, đồng hồ.

If I have to ask you who I am, if I have to tell you who I am, if I describe myself in terms of shows and hours of television and how globally badass my brain is, I have forgotten what the real hum is.
Nếu tôi phải hỏi bạn tôi là ai, phải kể lể cho bạn tôi là ai, mô tả bản thân bằng số chương trình, số giờ phim, não tôi kết nối toàn cầu đến đâu, thì tôi đã quên mất điệu nhạc thực sự là gì rồi.

Mommy said we could turn the heater on for the pool, but I had to ask you.
Mẹ nói bọn con có thể đi giải nhiệt ngoài bể bơi, nhưng con phải hỏi bố đã.

If I had to ask you,"In 2005 what was the best performing stock market or stock exchange in the world?" Would Egypt come to mind?
Nếu tôi phải hỏi bạn" Năm 2005, thị trường chứng khoán nào giao dịch thành công nhất thế giới?" Bạn có nghĩ đến Ai Cập không?