Ví dụ về việc sử dụng I just lost trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I just lost my car.
Mình vừa mất xe.Hệt như em vừa đánh mất một nửa của mình.I just lost my job.
Why do I feel like I just lost!?
Sao tôi có cảm tưởng mình mới thua cuộc vậy!?I just lost the car.
Mình vừa mất xe.
Mọi người cũng dịch
Tôi đoán là mình vừa mất chồng.I just lost my leg.".
Ta chỉ mất chân.".Con có cảm giác như là mình vừa mất đi 30 năm trong đời.I just lost my job.
Tôi vừa mất việc làm.Yeah. I just lost a little blood.
I just lost someone.
Tôi vừa mất người thân.Look, I just lost my other job, okay?
Nghe này, tôi vừa mất việc, okay?I just lost my money.
Tôi vừa đánh mất tiền.Maybe i just lost a big chance of a business deal.
Có thể bạn vừa đánh mất một cơ hội làm ăn lớn.I just lost the signal.
Tôi vừa mất tín hiệu.I just lost my wingman.
Tôi vừa mất đồng đội.I just lost a daughter.
Chỉ là tôi vừa mất con gái.I just lost my job recently.
Tôi mới mất việc gần đây.I just lost my dog today.
Tôi vừa mất vợ mình hôm nay.I just lost a dog too.
Tôi cũng vừa đánh mất một con chó.I just lost a buddy down range!
Tôi vừa mất một người bạn đấy!I just lost a friend tonight.
Tối nay mình vừa mất 1 người bạn.I just lost my cell phone!
Tôi vừa bị mất cái điện thoại di động!I just lost all contact with my team.
Tôi vừa mất liên lạc với cả đội.I just lost all respect for you.
I just lost one of my best men!
Tôi vừa mất một trong những người giỏi nhất!I just lost a friend a couple of weeks ago.
Tôi vừa mất một người bạn chỉ vài tuần trước.I just lost someone I loved deeply to cancer.
Tôi vừa mất đi một người thân yêu vì ung thư.I just lost my family, my business, and half of my nose.
Tôi vừa mất gia đình, công việc và một nửa cái mũi.I just lost a job, and I would like to raise the bet 5 bucks.
