I KNOW I MUST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi biết rằng tôi phải
• tôi biết mình cần phải

Ví dụ về việc sử dụng I know i must trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Now I know I must….
Giờ tôi biết phải làm….

Sometimes, as I work on a piece, I feel that it is not the best piece of music, but then I know I must work harder to discover its beauty.
Có lúc, khi tôi đang tập một tác phẩm, tôi cảm thấy đó không phải là tác phẩm hay nhất, nhưng rồi tôi biết mình phải làm việc cật lực hơn để khám phá vẻ đẹp của nó.

I know I must pay.
Tôi biết tôi có phải trả giá.

I want to be in this army, but I know I must be pure and holy as Jesus is pure and holy.
Con muốn gia nhập vào đội quân của Ngài, nhưng con biết mình phải tinh sạch, thánh khiết như Chúa Jesus.

I know I must to live.
Tôi biết mình cần phải sống.

So now I know, I must return.
Nhưng bây giờ con đã hiểu, mình phải quay trở lại.

I know I must persevere.
Tôi biết mình phải kiên trì.

Breathing out, I know I must put all my energy into caring for my anger.”.
Thở ra tôi biết rằng tôi phải đặt tất cả năng lượng của mình vào việc chăm sóc cho sự tức giận của tôi.".

I know I must pay a price.
Tôi biết tôi có phải trả giá.

I know I must do something;
Em biết rằng mình phải làm gì đó;

I know I must ride out this wave.
Biết là phải lướt qua ngọn sóng này.

And I know I must forgive myself for that.
Và tôi phải biết tha thứ cho điều đó.

I know I must raise my hand and plead guilty.
Tôi biết mình phải đưa tay lên và nhận tội.

I know I must sound like such a moaner!
Tôi biết mình cần phải có một phòng cách âm tiêu âm như thế!

I know I must decide and I know I will.
Tôi biết tôi phải quyết định, và tôi biết nếu.

I know I must try to think of something else if I'm to persuade my stomach to accept what it is being fed.
Tôi biết rằng tôi phải suy nghĩ tới chuyện gì đó khác nếu tôi muốn thuyết phục dạ dày mình chấp nhận thứ đang được đút vào.

But I know I must give the credit for that day to the magnesium bath we gave her the night before- she has never been so calm and relaxed!”*!
Nhưng tôi biết tôi phải cung cấp tín dụng cho ngày hôm đó để tắm magiê cho cô vào đêm trước- cô chưa bao giờ bình tĩnh và thoải mái!

I know I must be patient but when I see this, when I see that life is dying and suffering, there is a lot of anger coming from my stomach and I want to fight.
Tôi biết rằng tôi phải nhẫn nại hơn nhưng khi tôi thấy rằng sự sống đang chết và đau khổ, có rất nhiều sân hận từ trong lòng tôi và tôi muốn đấu tranh.

I know I must be patient but when I see this, when I see that life is dying and suffering, there is a lot of anger coming from my stomach and I want to fight.
Tôi biết mình phải kiên nhẫn, nhưng khi tôi thấy những việc này, khi nhìn thấy sự sống đang chết dần và tổn thương, có rất nhiều nỗi tức giận xuất phát từ trong bụng và tôi muốn đấu tranh.

I knew I must do what is right.
Tôi biết rằng tôi phải làm điều gì đúng.

I knew I must help him.
Tôi biết rằng tôi phải giúp ông ấy.

I knew I must write a novel.
Tôi biết mình cần phải viết một quyển tiểu thuyết.

That is when I knew I must take action.
Đó là lúc tôi biết, tôi phải hành động.

I knew I must be patient with Edward.
Và tôi hiểu mình cần phải kiên nhẫn đối với Edward.

I knew I must help him.
Tôi biết là phải giúp cậu ấy.

But I knew I must pull myself together.
Nhưng ta đã biết ta phải gởi chính mình ta..

I knew I must travel because.
Tôi hiểu ra rằng phải sống vì.

I knew I must cultivate myself well so that, through me, he could see the beauty of Dafa and be saved.
Tôi biết tôi cần tu luyện bản thân thật tốt để qua tôi, anh ấy có thể thấy được vẻ đẹp của Đại Pháp và được cứu độ.

I had grown tired and wanted to sleep there among those gentle horses, but I knew I must push on to the front, where the conductor waited with the secret of our destination.
Tôi đã mệt mỏi và muốn ngủ ở đó giữa những chú ngựa hiền lành, nhưng tôi biết rằng tôi phải tiến lên phía trước, nơi người dẫn đầu đang chờ đợi cùng với bí mật về đích đến của chúng tôi..

Even though the task was very physically demanding, my heart felt at ease because I knew I must do this for the sake of sentient beings.
Mặc dù công việc yêu cầu về thể lực rất nhiều, nhưng tâm tôi thấy nhẹ nhàng vì tôi biết rằng tôi phải làm việc này vì lợi ích của chúng sinh.