I LOST CONSCIOUSNESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi mất ý thức

Ví dụ về việc sử dụng I lost consciousness trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Even I lost consciousness once.
Đánh mất ý thức một hồi.

And with that thought, I lost consciousness.
Cảm nhận thấy điều đó, tôi mất đi ý thức.

Yeah, I lost consciousness and……. huh?
Vâng, tôi bị ngất đi và……. huh?

Upon hearing this, I believe I lost consciousness.
Cảm nhận thấy điều đó, tôi mất đi ý thức.

I lost consciousness after 30 minutes.
Ông mất ý thức trong vòng 30 phút.

Soon after, I lost consciousness.
Ngay sau đó, tôi mất ý thức.

I lost consciousness at the moment.
Dường như tôi mất ý thức trong khoảnh khắc.

And then I lost consciousness.
Tôi dần mất đi ý thức.

I lost consciousness two times during the interrogation.
Tôi đã mất đi ý thức hai lần.

That was the last image before I lost consciousness.”.
Đó là hình ảnh cuối cùng trước khi tôi mất đi tri giác”.

I think I lost consciousness.
Tôi nghĩ là tôi đã mất hết ý thức.

It was the last thing I heard before I lost consciousness.
Đó là thứ cuối cùng tôi nhìn thấy trước khi mất đi ý thức.

Then I lost consciousness and remember nothing of the impact.
Sau đó, tôi mất ý thức và chẳng nhớ gì cả.

In this moment, I felt like I lost consciousness.
Ngay cho đến giờ tôi vẫn cảm thấy như mình đã đánh mất ý thức.

I lost consciousness, so they took me to a hospital.
Tôi bất tỉnh, nên họ đã đưa tôi đến bệnh viện.

I don't remember whether or not I lost consciousness.”.
Tôi không còn nhớ được lúc đó mình có bị mất ý thức hay không".

I lost consciousness and later woke up in hospital in the UK.
Tôi bất tỉnh và sau đó tỉnh dậy trong một bệnh viện ở Anh.

A piece of the bombshell lodged in my head, and I lost consciousness.
Một mảnh vỏ bom găm vào đầu tôi, và tôi đã ngất đi.

Then I lost consciousness and regained it only way later, the next day.
Sau đó, tôi mất ý thức và lấy lại nó chỉ sau đó, ngày hôm sau.

My entire body turned dark and I lost consciousness for two days.
Toàn thân tôi chuyển thành màu đen và tôi bất tỉnh trong hai ngày.

I lost consciousness and I felt the presence of the Holy Spirit.
Tôi bị ngất xỉu và cảm thấy sự hiện diện của Đúc Thánh Linh.

He then hit my right ear and temple hard with a stick and I lost consciousness.
Hắn ta đánh mạnh vào tai phải của tôi bằng một cây gậy và tôi bị bất tỉnh.

In the end just before I lost consciousness, he was still dominating me non-stop….
Cuối cùng trước khi mất đi ý thức, cậu ta vẫn còn đang không ngừng chiếm đóng tôi….

Afterward, the skin all over my body turned dark, and I lost consciousness for 48 hours.
Sau đó, toàn bộ làn da của tôi đã chuyển thành màu đen, và tôi bị bất tỉnh trong 48 tiếng.

She added:“After I lost consciousness, the police poured cold water on my body to wake me up.
Cô nói thêm:“ Sau khi tôi bất tỉnh, cảnh sát đổ nước lạnh lên người để đánh thức tôi dậy.

There they threw me to the cellar, tied my hands and started to beat until I lost consciousness.
Ở đó, chúng tống tôi vào xà li, trói tay tôi và bắt đầu đánh đập tôi đến khi tôi bất tỉnh.

I lost consciousness due to the severe torture and woke up several months later on April 25, 2010.
Tôi bị bất tỉnh do bị tra tấn tàn bạo và chỉ tỉnh lại vài tháng sau đó vào ngày 25 tháng 4 năm 2010.

This is what I last remembered before I lost consciousness, and the story of my near-death experience.
Đây là những thứ cuối cùng tôi nhớ trước khi mất ý thức, một câu chuyện trải nghiệm cận kề cái chết của tôi.

While I was checking out my new body in various ways, I remembered the message I recieved before I lost consciousness.
Khi tôi đang kiểm tra cơ thể mới của mình theo nhiều cách, tôi nhớ đến cái thông điệp mình nhận được trước khi ngất đi.

The other me, before I lost consciousness, did the information floating in my head at that time come from him?
Cái con người kia trong tôi, trước khi tôi mất ý thức, những thông tin hiện hữu trong đầu lúc ấy là tới từ người đó sao?