Không, tôi PHẢI thay đổi.For others to change, I must change first.". I must change the subject!
Tôi phải thay đổi chủ đề!I decided: I must change.
Tôi quyết định: Phải thay đổi.WORLDVIEW: The powerful try to take advantage of the weak; I must change this. I mean I must change the proxy.
Bạn cần phải đổi proxy khác.In order for things to change, I must change first.”.
Để mọi việc thay đổi, tôi phải thay đổi trước.”.He said I must change the picture. Whenever I clash with someone I will get very upset, and I must change into something else.
Bất cứ khi nào tôi đụng hàng với một người nào đó… tôi sẽ thấy rất khó chịu… và tôi phải đổi thành loại khác.And that means I must change in order to become who I am.
Thực tế là tôi cần thay đổi để biết mình là ai.Travel will always be a part of my life,but life's desires change and I must change with it.
Du lịch sẽ luôn là một phần trong cuộc sống của tôi,nhưng mong muốn của cuộc sống thay đổi và tôi phải thay đổi theo nó.All I know is that I must change to face it.
Tất cả những gì ta biết là ta phải thay đổi để đối mặt với nó.Of course I must change something because it's not possible to continue in this way.
Tất nhiên, tôi phải thay đổi điều gì đó bởi không thể để tình trạng này kéo dài.If I wish to be in the same church, then I must change my residence to the same place.
Nếu muốn ở cùng một hội thánh, tôi phải thay đổi chỗ ở, dọn đến ở cùng một địa phương với họ.I must change the way I see things in order to change my attitude.
Tôi phải thay đổi cách tôi cảm nhận để thay đổi hoàn cảnh.How often we say:'I must change, I can't go on like this….
Bao nhiêu lần chúng ta đã tự hỏi:‘ Tôi phải thay đổi, tôi không thể tiếp tục thế này….What my father could not give to my sisters and to his daughters,I thought I must change it.
Những gì mà cha tôi không thể cho các chị em của tôi và các con gái của ông,Tôi nghĩ rằng tôi phải thay đổi nó.I know, O my God, I must change, if I am to see Thy face!”.
Lạy Chúa, con biết, con phải thay đổi, nếu con muốn được nhìn thấy mặt Ngài!”.I am accountable for my results and I know that for things to change,first I must change.
Tôi chịu trách nhiệm cho những kết quả mà mình tạo ra và biết rằng để thay đổi mọi việc thìbản thân mình phải thay đổi trước tiên.I see very clearly that I must change, and that the change must come about without effort.
Tôi nhận thấy rõ là tôi cần phải thay đổi; thay đổi không cố gắng.Is it not possible to be quiet, naturally- to look at a person, or to listen to a song, or to listen to what somebody is saying quietly, without resistance,without saying,“I must change, I must do this.
Có thể nào yên lặng một cách tự nhiên- ngắm nhìn một con người, hoặc lắng nghe một bản nhạc, hoặc lắng nghe một người nào nói trong thinh lặng, không kháng cự,không tự nhủ là,“ Tôi phải thay đổi.Surely, the violence and the entity who says,"I must change violence into non-violence", are both the same.
Chắc chắn bạo lực và thực thể mà nói rằng,“ Tôi phải thay đổi bạo lực thành không bạo lực” cả hai đều là một.So I think I must change with no hesitation,' said 29-year-old consumer Ta Na in Shanghai.
Vì vậy, tôi nghĩ rằng tôi phải thay đổi mà không do dự,' Ta Na, một người tiêu dùng 29 tuổi ở Thượng Hải nói.So I have to look at myself, I have to look at myself as I am without any interpretation, without saying that it isgood, it is bad, it is ugly, I must change, I must not change..
Vì vậy tôi phải quan sát về chính tôi, nhìn ngắm về chính tôi như tôi là, mà không diễn giải, mà không nói,‘ Nó tốtlành',‘ Nó xấu xa',‘ Nó tội lỗi',‘ Tôi phải thay đổi',‘ Tôi không được thay đổi'.Maybe it means that I ask how I must change before asking others to change..
Mục đích của Con là đề nghị chúng ta cần phải thay đổi chúng ta trước khi đòi hỏi người khác thay đổi..Thats when I realized that I must change myself, and thus I began exercising, set new life principles to live by, and did my utmost to follow them.
Đó là lúc tôi nhận ra mình phải thay đổi, và như vậy tôi bắt đầu luyện tập, đặt ra những nguyên tắc sống mới, và cố gắng làm theo chúng.”.As long as I say,"Anger is different from me,I must control anger, I must change, I must control my thoughts", in that there is division, therefore there is conflict.
Chừng nào tôi còn nói,“ Tức giận khác biệt với tôi,tôi phải kiểm soát tức giận, tôi phải thay đổi, tôi phải kiểm soát những suy nghĩ của tôi”, trong đó có phân chia, vì vậy có xung đột.If they become overweight and unhealthy, then I must change their appetites, and I must teach them how to enjoy foods other than sweets.
Nếu chúng trở nên quá béo phì vàmất sức khoẻ, tôi phải thay đổi sự thèm ăn của chúng đi, và phải dạy chúng cách hưởng thụ các thức ăn khác hơn là đồ ngọt.Now when you say,''I want to change into something''- listen to this carefully-if you say to yourself,''I must change, I must change myself into something'', the''into something'' is a pattern which you have created, haven't you?
Bây giờ khi bạn nói rằng,“ Tôi muốn thay đổi thành một cái gì đó”- hãy lắng nghe câu hỏi này cẩn thận-nếu bạn nói với chính mình,“ Tôi phải thay đổi, tôi phải thay đổi chính tôi thành một cái gì đó”,“ thành một cái gì đó” là một khuôn mẫu mà bạn đã tạo ra, phải không?
Kết quả: 29,
Thời gian: 0.0354