I know too that I must keep these feelings to myself.
Tôi cũng biết tôi nên giữ cảm giác này cho riêng mình thôi.
I must keep my confident atmosphere.
Tôi phải giữ được không khí tự tin.
My younger daughter is my living reminder of why I must keep trying.
Con gái bé nhỏ của tôi luôn là người nhắc nhở lí do tại sao tôi phải luôn cố gắng.
I must keep my eyes open here.
Tại đây tôi phải giữ cho đôi mắt mở.
But my younger daughter is my living reminder of why I must keep trying.
Nhưng con gái út làlời nhắc nhở sống về lý do tôi phải tiếp tục cố gắng để sống chậm hơn.
I must keep in good health and not die.
Cháu phải giữ gìn sức khỏe và đừng chết.
You are invaluable to me. Your connection to Mina is my lifeline, so I must keep you alive.
Đối với tôi cô là người vô giá. nên tôi phải giữ cho cô sống.
Wipe it. I must keep this new discovery for posterity.
Anh phải để ý với phát hiện mới này.
I try to keep in mindthat saving people is required by Master, and thus, I must keep on doing this work.
Tôi cố gắng ghi nhớ rằngviệc cứu người là Sư phụ yêu cầu, và vì thế tôi phải tiếp tục làm việc này.
I must keep working to keep a roof over my head.
Tôi phải lao động để có mái che trên đầu.
Imust write no more; Imust keep it to say to Jonathan, my husband.
Tôi cần phải giữ nó để nói với anh Jonathan, người chồng của em.
I must keep changing the world around me.
Tôi chỉ phải thay đổi cái thế giới chung quanh tôi..
These are the gifts I offer people,” Godexplained,“but if they are not willing to accept them, I must keep them here.”.
Đây là những món quà tôi tặng mọi người, Chúa trời giải thích,nhưng nếu họ không sẵn lòng chấp nhận, tôi phải giữ chúng ở đây.
I must keep it to say to Jonathan, my husband.
Tôi cần phải giữ nó để nói với anh Jonathan, người chồng của em.
I will not promise," said Milady,"for no one has more respect for a promise or an oath than I have;and if I make a promise I must keep it.".
Tôi không muốn hứa- Milady nói- bởi không ai hơn tôi lại tôn trọng lời thề và nếutôi đã hứa, thì tôi sẽ phải giữ lời.
I must keep her jewellery neat, and not steal it.
Tôi phải giữ các trang sức của cô ấy gọn gàng, không trộm chúng.
I'm very happy forachieving that milestone of a whole year without a defeat but I must keep working hard in the training sessions and keep performing well in the games.
Thật vui khiđạt được cột mốc đó trong cả năm nhưng tôi phải tiếp tục làm việc chăm chỉ trong các buổi tập và tiếp tục chơi tốt ở các trận đấu.
I must keep praying until I receive an answer.
Chúng ta phải cầu nguyện cho đến khi nhận được sự đáp lời.
As far as I understand what you have said, I suppose I must keep the Ring and guard it, at least for the present, whatever it may do to me.”.
Khi mà cháu hiểu được ông nói gì, thì cháu nghĩ rằng cháu phải giữ chiếc Nhẫn và bảo vệ nó, hoặc ít nhất là vào lúc này, cho dù nó có thể làm gì cháu đi nữa.”.
I must keep my feet on the ground and keep working hard.”.
Tôi cần giữ đôi chân trên mặt đất và tiếp tục tập luyện chăm chỉ”.
From one who used to think Icould be spared by rain or snow, to now realizing I must keep doing it rain or shine, without fear of suffering, my xinxing has improved without my knowing it, and my physical strength has made a breakthrough.
Từ một người ngại trời mưa hoặc tuyết,thì giờ đây tôi nhận thấy mình phải tiếp tục làm việc dù trời mưa hay nắng, không ngại gian khổ, tâm tính của tôi đã được đề cao trong lúc bản thân không hay biết, và thể lực của tôi cũng có sự đột phá.
I must keep alive in myself the desire for my true country, which I shall not find till after death;
Tôi phải làm sống động ở trong tôi niềm khao khát cho quê hương thật của tôi, mà tôi sẽ không tìm thấy cho đến khi tôi qua đời;
I ran and screamed 30 minutes(I must keep 30 minutes), then(we have a bath) went to the bath, and when washing, too, burns.
Tôi chạy và hét lên 30 phút( tôi phải giữ 30 phút), sau đó( chúng tôi có một bồn tắm) đi vào bồn tắm, và khi rửa, quá, bỏng.
I must keep quiet for a little space and then walk very slowly along that bright sand of pain, toward that blue, blue wave.
Ta phải giữ yên lặng một chốc lát và sau đó ta sẽ đi rất chậm dọc theo bờ cát rực rỡ của niềm đau thương, đi về phía làn sóng màu xanh, rất xanh kia.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文